Interpretation Der Ergebnisse - Restek 28500 Manual De Instrucciones

10.0 Interpretation der Ergebnisse

Abbildung 4 zeigt den Worttren-
nung! der LED-Anzeigen des Leck-
detektors. Eine größere Anzahl
leuchtender roter oder gelber
LED-Anzeigen korreliert in der
Regel mit einem größeren Leck.
HINWEIS: Der Leckdetektor ist
keine quantitative Vorrichtung,
sondern dient lediglich zur Erken-
nung von Lecks an Gasleitungsan-
schlüssen, die oft an Laborgeräten
zu finden sind.
Abbildung 4: Diagramm der LED-Anzeigen des Leckdetektors. Ein 1:1-Verhältnis von Sonde zu Refer-
enz zeigt an, dass kein Leck vorliegt. Rote LEDs zeigen die Gegenwart von Helium und/oder Wasserstoff
an. Gelbe LEDs zeigen das Vorliegen von Stickstoff, Argon und/oder Kohlendioxid an.
**VORSICHT: Dieses Gerät sollte nur verwendet werden, um Spuren von Wasserstoff aus einem kleinen Leck in einer nicht-brennbaren
Umgebung nachzuweisen, z. B. in Laborluft usw.
Spitzenabweichung
Das als Spitzenabweichung bezeichnete Phänomen tritt auf, wenn bei schneller Bewegung der Sonde oder
des Geräts eine falsche Reaktion der LEDs registriert wird. Die Spitzenabweichung ist charakteristisch für die
gesamte Lecksuchtechnik mit zwei Thermistoren und basiert zum großen Teil auf der Ungleichmäßigkeit der
Flusszellen. Schütteln oder Kippen des Geräts beeinflusst das Strömungsprofil der Luft, was seinerseits die
Geschwindigkeit des Wärmeaustausches beeinflusst. Bei Normalbetrieb geht das LED-Signal auf Null zurück,
wenn das Gerät 3–5 Sekunden lang ruhig gehalten wird. In Extremfällen muss das Gerät vor dem Gebrauch
erneut genullt werden. Zur Vermeidung der Spitzenabweichung sollte das Gerät selbst ruhig gehalten werden,
während Messungen mit der Sondenspitze durchgeführt werden.
www.restek.com
16
Gas
Helium
Wasserstoff**
Stickstoff
Argon
Kohlendioxid
Kleinste nachweisbare
Leckrate (atm cc / sec)
1,0 x 10 -5
1,0 x 10 -5
1,4 x 10 -3
1,0 x 10 -4
1,0 x 10 -4
Angezeigte Farbe des
LED-Lichts
Rot
Rot
Gelb
Gelb
Gelb