Descargar Imprimir esta página
Ocultar thumbs Ver también para JUC15:

Publicidad

Enlaces rápidos

Instruction for use part 2 of 2
BG Инструкция за употреба, част 2 от 2 – DE Gebrauchsanweisung Teil 2 von 2
– DK Brugsanvisning del 2 af 2– EE Kasutusjuhendi 2. osa – ES Instrucciones de uso parte 2 de 2
– FR Mode d'emploi partie 2 sur 2 – GR Οδηγίες χρήσης μέρος 2 από 2 – HU Használati útmutató
2/ 2. rész – IT Istruzioni per l'uso, parte 2 di 2 – NL Gebruiksaanwijzing deel 2 van 2 – PL Instrukcja
użytkowania, cz. 2 z 2 – PT Instruções de utilização parte 2 de 2 – SE Bruksanvisning del 2 av
- 2 – SK Návod na použitie, časť 2 z 2
EN Read part 1 and part 2 before use – BG Преди употреба прочетете част 1 и част 2
– DE Bitte lesen Sie Teil 1 und 2 vor dem Gebrauch – DK Læs del 1 og del 2 før brug
– EE Enne toote kasutamist lugege läbi 1. ja 2. osa – ES Lea las secciones 1 y 2 antes
de usar el producto – FR Lire les parties 1 et 2 avant toute utilisation – GR Διαβάστε το
μέρος 1 και το μέρος 2 πριν από τη χρήση – HU Használat előtt olvassa el az 1. és 2. részt – IT Prima
dell'uso leggere parte 1 e la parte 2 – NL Lees voor gebruik deel 1 en 2 – PL Przed użyciem produktu
należy przeczytać części 1 i 2 instrukcji – PT Leia a parte 1 e 2 antes de utilizar – SE Läs del 1 och del
2 före användning – SK Pred použitím si prečítajte časť 1 a časť 2
Tel: +44 (0) 114 285 3376
Email: export@jenx.com
www.jenx.com
JUC15
JUC16
JUC17
03/2022. V 020
20KG

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Jenx JUC15

  • Página 1 2/ 2. rész – IT Istruzioni per l’uso, parte 2 di 2 – NL Gebruiksaanwijzing deel 2 van 2 – PL Instrukcja użytkowania, cz. 2 z 2 – PT Instruções de utilização parte 2 de 2 – SE Bruksanvisning del 2 av - 2 – SK Návod na použitie, časť 2 z 2 JUC15 JUC16 JUC17 03/2022.
  • Página 2 - Productetiketten - Etykiety na produkcie - Etiquetas do produto - Produktetiketter - Štítky výrobku Each Jenx product has a number of pictorial safety labels attached, please refer to the explanations (following pages). Към всеки продукт на Jenx са прикрепени няколко графични етикета за безопасност, моля, вижте поясненията...
  • Página 3 ανάλογα µε το παιδί. Να ρυθµίζονται ώστε να ταιριάζουν µε τις αλλαγές στα ρούχα. Αφήστε λίγο χώρο (ένα δάχτυλο) µεταξύ της ζώνης και του παιδιού. Jenx Limited, Wardsend Road, Sheffield S6 1RQ, United Kingdom Tel: +44 (0) 114 285 3376 Email: export@jenx.com Positioning for life...
  • Página 4 Uppfyller CE-märkningsföreskrifter för médicaux medicinteknisk utrustning (MDR) (EU) 2017/745 Vyhovuje označovaniu CE nariadenia o zdravotníckych pomôckach (MDR) (EÚ) 2017/745 Jenx Limited, Wardsend Road, Sheffield S6 1RQ, United Kingdom Tel: +44 (0) 114 285 3376 Email: export@jenx.com Positioning for life www.jenx.com...
  • Página 5 UKCA Conforme au règlement relatif au marquage Överensstämmer med UKCA-märkningsföreskrifter UKCA Vyhovuje predpisom o označovaní podľa britskej zhody UKCA Jenx Limited, Wardsend Road, Sheffield S6 1RQ, United Kingdom Tel: +44 (0) 114 285 3376 Email: export@jenx.com Positioning for life www.jenx.com...
  • Página 6 EE Minimaalne ohutu konfiguratsioon IT Configurazione minima di sicurezza ES Configuración de seguridad mínima NL Minimum veiligheidsconfiguratie JM01 GM25 Jenx Limited, Wardsend Road, Sheffield S6 1RQ, United Kingdom Tel: +44 (0) 114 285 3376 Email: export@jenx.com Positioning for life www.jenx.com...
  • Página 7 360 - 500 mm 360 - 500 mm -15° -15° -15° +15° +15° +15° -5° -5° -5° +35° +35° +35° Jenx Limited, Wardsend Road, Sheffield S6 1RQ, United Kingdom Tel: +44 (0) 114 285 3376 Email: export@jenx.com Positioning for life www.jenx.com...
  • Página 8 DE Lenkräder HU Görgők SE Länkhjul DK Svinghjul IT Rotelle orientabili SK Kolieska EE Rattad NL Zwenkwielen ES Ruedas Jenx Limited, Wardsend Road, Sheffield S6 1RQ, United Kingdom Tel: +44 (0) 114 285 3376 Email: export@jenx.com Positioning for life www.jenx.com...
  • Página 9 DK Sikkerhedsremme IT Cinture di sicurezza SK Bezpečnostné popruhy EE Turvarihmad NL Veiligheidsriemen ES Correas de seguridad 15 mm Jenx Limited, Wardsend Road, Sheffield S6 1RQ, United Kingdom Tel: +44 (0) 114 285 3376 Email: export@jenx.com Positioning for life www.jenx.com...
  • Página 10 SE Säkerhetsremmar DK Sikkerhedsremme IT Cinture di sicurezza SK Bezpečnostné popruhy EE Turvarihmad NL Veiligheidsriemen ES Correas de seguridad Jenx Limited, Wardsend Road, Sheffield S6 1RQ, United Kingdom Tel: +44 (0) 114 285 3376 Email: export@jenx.com Positioning for life www.jenx.com...
  • Página 11 HU Ágyékpárna SE Svankdyna DK Lændepude IT Imbottitura lombare SK Bedrová podložka EE Nimmepadi NL Lendenkussen ES Almohadilla lumbar Jenx Limited, Wardsend Road, Sheffield S6 1RQ, United Kingdom Tel: +44 (0) 114 285 3376 Email: export@jenx.com Positioning for life www.jenx.com...
  • Página 12 SE Ryggdyna DK Rygpude IT Imbottitura dello schienale SK Chrbtová podložka EE Seljapadi NL Kussen rug ES Almohadilla de respaldo Jenx Limited, Wardsend Road, Sheffield S6 1RQ, United Kingdom Tel: +44 (0) 114 285 3376 Email: export@jenx.com Positioning for life www.jenx.com...
  • Página 13 HU Lábtartó SE Fotplatta DK Fodstøtte IT Pedana SK Stúpadlo EE Tallaplaat NL Voetenplaat ES Plataforma reposapiés 5 mm Jenx Limited, Wardsend Road, Sheffield S6 1RQ, United Kingdom Tel: +44 (0) 114 285 3376 Email: export@jenx.com Positioning for life www.jenx.com...
  • Página 14 IT Pedana SK Stúpadlo EE Tallaplaat NL Voetenplaat ES Plataforma reposapiés – 5° + 35° – 5° + 35° Jenx Limited, Wardsend Road, Sheffield S6 1RQ, United Kingdom Tel: +44 (0) 114 285 3376 Email: export@jenx.com Positioning for life www.jenx.com...
  • Página 15 SE Höftstöd DK Hoftestøtter IT Sostegno per le anche SK Bedrové podpery EE Puusatoed NL Heupsteunen ES Soportes para caderas Jenx Limited, Wardsend Road, Sheffield S6 1RQ, United Kingdom Tel: +44 (0) 114 285 3376 Email: export@jenx.com Positioning for life www.jenx.com...
  • Página 16: Seat Depth

    SE Sitsdjup DK Sædedybde IT Profondità del sedile SK Hĺbka sedadla EE Istme sügavus NL Zitdiepte ES Profundidad del asiento Jenx Limited, Wardsend Road, Sheffield S6 1RQ, United Kingdom Tel: +44 (0) 114 285 3376 Email: export@jenx.com Positioning for life www.jenx.com...
  • Página 17 IT Inclinazione dello schienale SK Chrbtový uhol EE Seljatoe nurk NL Hoek rug ES Ángulo del respaldo – 15° + 15° Jenx Limited, Wardsend Road, Sheffield S6 1RQ, United Kingdom Tel: +44 (0) 114 285 3376 Email: export@jenx.com Positioning for life www.jenx.com...
  • Página 18 SE Sitsdyna DK Sædeunderlag IT Imbottitura del sedile SK Sedadlová podložka EE Istmepadi NL Zitkussen ES Almohadilla de asiento Jenx Limited, Wardsend Road, Sheffield S6 1RQ, United Kingdom Tel: +44 (0) 114 285 3376 Email: export@jenx.com Positioning for life www.jenx.com...
  • Página 19 HU Ülőrész huzat SE Sitsöverdrag DK Sædebetræk IT Rivestimento del sedile SK Sedadlový poťah EE Istmekate NL Zittinghoes ES Funda asiento Jenx Limited, Wardsend Road, Sheffield S6 1RQ, United Kingdom Tel: +44 (0) 114 285 3376 Email: export@jenx.com Positioning for life www.jenx.com...
  • Página 20 GR Σημειώσεις PT Notas DK Bemærkninger HU Jegyzetek SE Anteckningar EE Märkused IT Note SK Poznámky ES Notas NL Opmerkingen Jenx Limited, Wardsend Road, Sheffield S6 1RQ, United Kingdom Tel: +44 (0) 114 285 3376 Email: export@jenx.com Positioning for life www.jenx.com...
  • Página 21 GR Σημειώσεις PT Notas DK Bemærkninger HU Jegyzetek SE Anteckningar EE Märkused IT Note SK Poznámky ES Notas NL Opmerkingen Jenx Limited, Wardsend Road, Sheffield S6 1RQ, United Kingdom Tel: +44 (0) 114 285 3376 Email: export@jenx.com Positioning for life www.jenx.com...
  • Página 22 GR Σημειώσεις PT Notas DK Bemærkninger HU Jegyzetek SE Anteckningar EE Märkused IT Note SK Poznámky ES Notas NL Opmerkingen Jenx Limited, Wardsend Road, Sheffield S6 1RQ, United Kingdom Tel: +44 (0) 114 285 3376 Email: export@jenx.com Positioning for life www.jenx.com...
  • Página 23 GR Σημειώσεις PT Notas DK Bemærkninger HU Jegyzetek SE Anteckningar EE Märkused IT Note SK Poznámky ES Notas NL Opmerkingen Jenx Limited, Wardsend Road, Sheffield S6 1RQ, United Kingdom Tel: +44 (0) 114 285 3376 Email: export@jenx.com Positioning for life www.jenx.com...
  • Página 24 Jenx Limited, Wardsend Road, Sheffield S6 1RQ, United Kingdom Tel: +44 (0) 114 285 3376 Email: export@jenx.com Positioning for life www.jenx.com...

Este manual también es adecuado para:

Juc16Juc17