Publicidad
8
1
2
English
Screw the mounting plate to the
wall.
Remove and discard the knockouts.
Lubricate the o-rings on the
adapters.
Push the mixing valve over the
adapters and mounting bracket.
Tighten the mounting bracket
screws.
11
3
Français
Installez la plaque de montage.
Retirez les alvéoles sectionnables
de la plaque de montage.
Lubrifiez les joints toriques sur les
adapteurs.
Installez le mitigeur sur les adapt-
eurs et la plaque de montage.
Serrez les vis.
page 13.
9
Instale la placa de montaje.
Retire los troqueles de la placa de
montaje.
Lubrique los retenes anulares en
los adaptadores.
Instale el mezclador sobre los
adaptadores y la placa de
montaje.
Apriete los tornillos.
11
page 13.
1
2
5 mm
3 ft-lb /
3
4 Nm
Español
11
Página 13
23
Publicidad
