EN
DESCRIPTION
Zone amplifier with 6 output zones with independent volume control, pre-recorded message playback and
USB/SD/MP3 player/recorder with digital FM tuner.
Possibility of paging and pre-recorded message playback in zones through microphone with zone selector
Operates in single or dual mode: in single mode, when paging in one or several zones, music playback
will be interrupted in the rest of the zones; In dual mode, an external amplifier is necessary to play the
announcements and background music is not interrupted.
Suitable for commercial installations with several loudspeaker zones with the need for pre-recorded message
playback and paging in different zones.
CONTROLS AND FUNCTIONS
FRONT PANEL
ZONE AMPLIFIER MPZ-6480RGU
SD
INPUT 1
BASS
TREBLE
BASS
VOL
2
4
3
1.- FM tuner and player/recorder module.
a.- USB: USB storage device connection port.
b.- Information display.
2
c.- SD: SD memory card connection slot.
d.- LEVEL: allows the recording volume to be selected.
PAGING AMP
ZONES
100 V INPUT
100 V OUTPUTS
e.- CLIP: recorded signal peak indicator. If it lights up, reduce
+
the level with the LEVEL control to avoid distortion.
1
Z6
Z5
Z4
Z3
Z2
f.-
/
: in MP3 (USB/SD) playback mode, a short press of
COM
these buttons allows moving to the previous/next track.
SINGLE ZONE: 120 W MAX.
TOTAL ZONE: 480 W MAX.
In radio mode, a short press of these buttons allows a
GND
~110-120 V AC. 50/60 Hz FUSE: T12 AL 250 V
fine adjustment of the frequency to be tuned (0.1MHz)
~220-240 V AC. 50/60 Hz FUSE: T6.3 AL 250 V
A long press allows you to move to the previous/next
station with a suitable signal.
POWER CONSUMPTION: 960 W
g.- VOL-/VOL+: allows you to decrease/increase the volume of the player.
h.- MODE: Select the audio source: Player (USB/SD) or FM radio.
23
A long press allows you to access the priority setting menu for entries. To select the input use the
buttons
/
REC / MEMORY: its main function is recording. Activate the device you want to record (USB or
i.-
SD) and make a short press to activate the recording mode, the display will show the selected
device and the 0:00:00 counter. Press the button again to start recording and
Once the recording has ended, you can play them back with the button
a
b
c
ZONE AMPLIFIER MPZ-6480RGU
SD
1
VOL-
VOL+
MODE
INPUT 2
INPUT 3
INPUT 4
TREBLE
BASS
TREBLE
BASS
TREBLE
VOL
VOL
VOL
3 4 5 6
7
8 9
TEL
PAGING
INPUT
AMP IN
MASTER
MZ-648 MSG
OUTPUT
OUTPUT
RINGER
PAGING
PRIORITY
+
Z1
4
CAUTION
COM
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
CAUTION: SHOCK HAZARD - DO NOT OPEN
RISK OF FIRE-REPLACE FUSE AS MARKED
EXTERNAL CONTROL
CONNECTION
POWER REMOTE
MESSAGE BANK 1-6
22
21
and modify the priority value (1-4) with the buttons VOL-/VOL+.
g
d
e
f
h
VOL-
VOL+
MODE
i
k
m
l
j
5
6 7
Z1
Z2
Z3
VOL
VOL
VOL
AUX 2
AUX 1
BASS
TREBLE
BASS
TREBLE
VOL
VOL
22
10
1112 13
REC
INPUT
MIC/LINE INPUTS
OUT
INPUT 3
M-64 PRIORITY MIC
AUX 2
AUX 1
GAIN
LINE
MIC
PHANTOM
+24 V
INPUT 4
MZ-648 PAGING MIC
GAIN
LINE
MIC
PHANTOM
+24 V
LINK
DATA
MSG
CHI
PROG
USB
20
19
18
1
ZONE AMPLIFIER MPZ-6480RGU
SD
INPUT 1
INPUT 2
BASS
TREBLE
BASS
TREBLE
VOL
VOL
- 2 -
8 9 10
ZONE PAGING SELECTOR
Z4
Z5
Z6
VOL
VOL
VOL
CHIME
TEL
SIREN
PROT
MASTER
RINGER
VOL
VOL
PAGING
VOL
20
18
17
16
15
14
21
19
a
b
c
d
14
15
ZONE AMPLIFIER MPZ-6480RGU
INPUT 1
FM
GAIN
MPZ-6480RGU
ZONE AMPLIFIER
LINE
MIC
480 W RMS
PHANTOM
+24 V
INPUT 2
GAIN
SD
PRIORITY MIC
M-64 INPUT 1
OUTPUT
LINE
MIC
24 V DC
0.2 A MAX.
PHANTOM
+
+24 V
-
PRIORITY MIC M-64
PAGING MIC
INPUT 1
MZ-648
INPUT 2
PRESS MIC 1 PHANTOM (3 MIC MAX.)
(3 MIC MAX.)
17
16
5
Z1
VOL-
VOL+
MODE
.
VOL
INPUT 3
INPUT 4
BASS
TREBLE
BASS
TREBLE
BASS
VOL
VOL
MZ-648.
ALL ZONES
CLIP
SIG
11
12
ON
STANDBY
13
g
e
f
h
VOL-
VOL+
MODE
i
k
m
l
j
6 7
ZONE PAGING SELECTOR
Z2
Z3
Z4
to stop recording.
VOL
VOL
VOL
AUX 2
AUX 1
CHIME
TEL
TREBLE
BASS
TREBLE
VOL
VOL
RINGER
VOL
PAGING
Z5
VOL
SIREN
VOL