Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Manual del Usuario
Medidor de Glucosa en Sangre
i-SENS, Inc.
43, Banpo-daero 28-gil,
Seocho-gu, Seoul 06646, Corea
Calibrado por perros y gatos
www.i-sens.com
Medical Technology Promedt
Consulting GmbH,
Altenhofstrasse 80, D-66386
St. Ingbert, Alemania
Eyector de Tira Reactiva
© 2017 i-SENS, Inc. All Rights Reserved PVA1S0022 REV0 09/2017
Auto Retroiluminado
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para i-SENS VetMate
Resumen de contenidos para i-SENS VetMate
- Página 1 43, Banpo-daero 28-gil, Seocho-gu, Seoul 06646, Corea Calibrado por perros y gatos www.i-sens.com Medical Technology Promedt Consulting GmbH, Altenhofstrasse 80, D-66386 St. Ingbert, Alemania Eyector de Tira Reactiva © 2017 i-SENS, Inc. All Rights Reserved PVA1S0022 REV0 09/2017 Auto Retroiluminado...
-
Página 2: Bienvenido Al Medidor De Glucosa En Sangre Vetmate
Bienvenido al Medidor de Glucosa en Sangre VetMate™ Gracias por elegir el Medidor de Glucosa en Sangre VetMate™. El sistema le provee a Ud. un monitoreo diagnóstico de glucosa en sangre in vitro (es decir, de uso externo) de manera segura, rápida y conveniente. -
Página 3: Tabla De Contenido
Cuidar su Medidor ------------------------------------------------------------------------------ Tiras Reactivas para Glucosa en Sangre VetMate ------------------------------------- Medidor de Glucosa en Sangre VetMate ----------------------------------------------- Pantalla del Medidor de Glucosa en Sangre VetMate ------------------------------ Preparación Configuración de Sistema VetMate --------------------------------------------------- Ajustar la Fecha y Hora ------------------------------------------------------------------ Fijar el Sonido On/OFF -------------------------------------------------------------------- Configuración del modo VET (Modo de Animal) ------------------------------------... -
Página 4: Información Importante: Lea Esto Primero
No Coding (sin codificación). en perros y gatos. • El medidor de glucosa en la sangre de VetMate debe utilizarse solo con las tiras reactivas de VetMate. Significado de los simbolos •... -
Página 5: Especificaciones
Hematocrito 20-60% • Revise todos los componentes después de abrir el kit de sistema de monitoreo de glucosa en la sangre VetMate. Los Condiciones de almacenamiento contenidos exactos están listados en el cuadro principal. • El cable para el software de administración de datos se puede Medidor de glucosa 0-50˚C (32-122˚F) -
Página 6: Inserción O Sustitución De Baterias
Inserción o sustitución de baterias Cuidar su Medidor El medidor VetMate viene con dos baterias de litio de 3,0V. Antes de Use un paño suave o un pañuelo para limpiar el exterior del utilizar el medidor, revise el compartimiento de la batería e inserte la medidor. -
Página 7: Tiras Reactivas Para Glucosa En Sangre Vetmate
Tiras Reactivas para Glucosa en Sangre VetMate ¡Advertencias! El sistema de monitoreo de glucosa en la sangre VetMate mide la glucosa en sangre rápidamente y con exactitud. • Aplique sangre capilar fresca entera en la tira reactiva. Sangre El sistema absorbe automaticamente la pequeña muestra de venosa fresca puede usarse solo si un veterinario/veterinario sangre aplicada en la punta de la tira reactiva. -
Página 8: Medidor De Glucosa En Sangre Vetmate
Medidor de Glucosa en Sangre VetMate Pantalla del Medidor de Glucosa en Sangre VetMate check aparece cuando Indica que el medidor Puerto de Datos los resultados está en el modo de Se utiliza para transferir almacenados solución de control datos del medidor a la... -
Página 9: Configuración De Sistema Vetmate
Configuración de Sistema VetMate Pulse y mantenga pulsado el botón S durante 3 segundos para Paso 3 Fijar el Mes encender el medidor. Después de concluir los ajustes, pulse y Parpadeará un número indicando el mes en la mantenga pulsado el botón S durante 3 segundos para apagar esquina izquierda de la pantalla. -
Página 10: Fijar El Minuto
On. • Cuando la tira reactiva está insertada en el medidor • Cuando la muestra de sangre o solución de control se absorba en la tira reactiva y se inicia la medición 16 www.i-sens.com www.i-sens.com 17... -
Página 11: Activar Indicador De Hipoglicemia (Hypo)
Si no desea eliminar los resultados, pulse el botón S mientras la pantalla muestre "no". Luego, la pantalla volverá al paso 2. Vea la página 14. 18 www.i-sens.com www.i-sens.com 19... -
Página 12: Chequear Su Medidor
Puede chequear su medidor y las tiras reactivas usando la • Cuando el medidor o las tiras reactivas no funcionan correctamente, Solución de Control VetMate(control A y/o B). La Solución de • Cuando sus síntomas no concuerdan con los resultados del análisis... -
Página 13: Comparar Los Resultados Del Análisis Con La Solución De Control
El rango impreso en el vial de la tira reactiva es tres (3) meses), usando un nuevo sólo para la solución de control VetMate. No tiene ninguna • Cuando la solución de control está vial de solución de conexión con el nivel de glucosa en sangre de su perro/gato. -
Página 14: Uso Del Dispositivo De Punción
Tenga en cuenta: La punción repetida en el mismo lugar muestra en el diagrama. puede causar dolor o callosidades de la piel (piel dura y gruesa). Elija un lugar diferente cada vez que realice el análisis. 24 www.i-sens.com www.i-sens.com 25... -
Página 15: Preparar El Medidor Y La Tira Reactiva
Inserte una tira reactiva con las barras de contacto hacia arriba en el puerto de tiras reactivas del medidor. Empuje la tira botón▼ suavemente hasta que el medidor haga un sonido Beep. Tenga cuidado de no doblar la tira reactiva. El símbolo aparecerá en pantalla. 26 www.i-sens.com www.i-sens.com 27... -
Página 16: Aplicar La Muestra De Sangre
Se recomienda que la aplicación de la muestra de sangre en resultado del análisis, el medidor se la tira reactiva se coloque practicamente vertical al sitio de la apagará automáticamente después de toma de muestra como se observa en el siguiente diagrama. 3 segundos. 28 www.i-sens.com www.i-sens.com 29... -
Página 17: Desechar Lancetas Usadas
Nota: Por favor, póngase en contacto con su representante de ventas i-SENS autorizado si se visualiza ese tipo de mensajes a pesar de que usted no tiene hiperglicemia o Aviso: La lanceta se debe usar una sola vez. Nunca hipoglicemia. -
Página 18: Rangos Objetivos De Glucosa En Sangre
Rangos objetivos de Glucosa en Sangre Memoria del Medidor El medidor VetMate puede guardar hasta 500 resultados de Consulte a un veterinario/veterinario cirujano para los valores glicemias con hora con hora y fecha. Si la memoria está llena, objetivos de glucosa para cada animal. -
Página 19: Ver Los Resultados De Glicemias Almacenadas
Ajustar la Función de Alarma Ver los Resultados de Glicemias Almacenadas Cinco alarmas de ajuste de tiempo (alarm1-5) se pueden ajustar en el medidor VetMate: Paso 1 Presione el botón ▲ o el botón Fijar Alarmas programables (alarmas 1-5) S para encender el medidor. -
Página 20: Errores Y Otros Mensajes
Pulse el botón S durante 3 segundos para dentro del rango de estabilizado. concluir y apagar el medidor. operación 5–50˚C (41– 122˚F) y repita la medición después que el medidor y las tiras reactivas han alcanzado una temperatura dentro del rango de funcionamiento. 36 www.i-sens.com www.i-sens.com 37... -
Página 21: Solución De Problemas En General
Control. Nota: Si los mensajes de error persisten, póngase en contacto Nota: Si los mensajes de error persisten, póngase en con su representante autorizado de ventas i-SENS. contacto con su representante autorizado de ventas i-SENS. 38 www.i-sens.com www.i-sens.com 39... -
Página 22: Características De Funcionamiento
Inc. garantiza que el medidor VetMate no posee glucosa. La precisión de los sistemas VetMate BGM se evaluó defectos en su material y ejecucion del trabajo para su uso comparando los resultados de glucosa en sangre obtenidos normal durante un período de cinco (5) anos. - Página 23 MEMO 42 www.i-sens.com...