lesiones. Supervisa a los niños. Esto asegurará
que los niños no jueguen con el cargador.
La limpieza y el mantenimiento por parte del
usuario del cargador no deben ser realizados
por niños sin supervisión.
Si el cable de alimentación está dañado, debe
ser reemplazado por el fabricante, su agente
de servicio o una persona calificada para evi-
tar peligros.
Instrucciones de seguridad para el cargador
• Mantenga el cargador alejado de la lluvia o
la humedad. El agua que ingresa al cargador
aumenta el riesgo de descarga eléctrica.
• Mantenga
limpio
contaminación puede suponer un riesgo de
descarga eléctrica.
• Antes de cada uso, verifique el cargador, el
cable y el enchufe. Si encuentra algún daño,
no lo use. Nunca abra el cargador usted
mismo. Haga que las reparaciones sean
realizadas únicamente por un técnico
cualificado y utilizando únicamente repuestos
originales. Los cargadores, cables y enchufes
dañados aumentan el riesgo de descarga
eléctrica.
• No coloque ningún objeto sobre el cargador
y no apoye el cargador sobre superficies
blandas. Este es un peligro de incendio.
• Compruebe siempre que la tensión de red
corresponda a la indicada en la placa de
características del cargador de batería.
• No utilice nunca el cargador si el cable, el
enchufe o la propia unidad han sido dañados
por influencias externas. Lleve el cargador al
centro de servicio más cercano.
• Nunca abra el cargador.
Instrucciones de seguridad de la
batería
a) Recargue solo con el cargador especificado
por el fabricante. Un cargador adecuado para
un tipo de paquete de baterías puede crear un
riesgo de incendio cuando se usa con otro
paquete de baterías.
b) Utilice herramientas eléctricas solo con
paquetes de baterías específicamente
designados. El uso de otros paquetes de
baterías puede conllevar el riesgo de lesiones
La
el
cargador.
ES
e incendios.
c) Cuando la batería no esté en uso, manténgala
alejada de otros objetos metálicos, como clips,
monedas, llaves, clavos, tornillos u otros objetos
metálicos pequeños, que pueden crear una
conexión de un terminal a otro. Los
cortocircuitos entre los terminales de la batería
pueden provocar quemaduras o incendios.
d) En condiciones abusivas, el líquido puede
escaparse de la batería; evitar el contacto. En
caso de contacto accidental, enjuague con
agua. Si el líquido entra en contacto con sus
ojos, consulte también a un médico. El líquido
expulsado de la batería puede causar irritación
o quemaduras.
e) Haga reparar la herramienta eléctrica por un
técnico calificado que utilice únicamente
repuestos idénticos. Esto garantizará que se
mantenga la seguridad de la herramienta
eléctrica.
¡ADVERTENCIA! Al utilizar las herramientas
suministradas con las baterías, se deben seguir
las medidas de seguridad básicas para reducir
el riesgo de incendio, fugas de electrolitos y
lesiones personales, incluidas las siguientes
precauciones:
- Asegúrese de que la batería sea adecuada para
el instrumento.
- Asegúrese de que la superficie exterior de la
batería esté limpia y seca antes de conectarla
al cargador.
- Asegúrese de que las baterías estén cargadas
con el cargador correcto recomendado por el
fabricante. El uso inadecuado puede crear el
riesgo de descarga eléctrica, sobrecalenta-
miento o fuga de líquido corrosivo de la batería.
- En caso de pérdida de electrolitos evitar
cualquier contacto con la piel. Si hay una fuga,
límpiela con un trapo. Si el líquido entra en
contacto con la piel, enjuague bien con agua.
En caso de reacción o contacto con ojos o
membranas mucosas, consultar a un médico.
• Asegúrese de que el dispositivo esté apagado
correctamente antes de insertar la batería en el
dispositivo. Insertar una batería en un
electrodoméstico mientras está encendido puede
causar accidentes.
91
Traducción de las instrucciones originales