Publicidad
Pose ailes en plastique
Insérer les 2 rondelles (6) sur les filetages des pivots (1A) de l'aile
gauche (1). Positionner l'aile gauche (1) sur le carénage gauche
(A). Appliquer une fine couche de SHELL GADUS S2 V220 AD 2
uniquement sur le plan de jonction des 2 écrous (7) et les présenter
du côté interne du carénage gauche (A). Serrer les 2 écrous (7) au
couple prescrit.
Insérer les 2 rondelles (6) sur les filetages des pivots (3A) de
l'aile droite (3). Positionner l'aile droite (3) sur le carénage droit
(B). Appliquer une fine couche de SHELL GADUS S2 V220 AD 2
uniquement sur le plan de jonction des 2 écrous (7) et les présenter
du côté interne du carénage droit (B). Serrer les 2 écrous (7) au
couple prescrit.
7
B
7
10 Nm ± 10%
3A
10 Nm ± 10%
6
6
3
1
Montage der Winglets aus Kunststoff
Die 2 Unterlegscheiben (6) auf die Gewinde der Stifte (1A) des linken
Winglets (1) fügen. Das linke Winglet (1) an der linken Verkleidung
(A) anordnen. Eine dünne Schicht SHELL GAUDS S2 V220 AD 2 nur
auf der Verbindungsfläche der 2 Muttern (7) auftragen und diese
von der Innenseite der linken Verkleidung (A) her ansetzen. Die 2
Muttern (7) mit dem angegebenen Anzugmoment anziehen.
Die 2 Unterlegscheiben (6) auf die Gewinde der Stifte (3A) des
rechten Winglets (3) fügen. Das rechte Winglet (3) an der rechten
Verkleidung (B) anordnen. Eine dünne Schicht SHELL GAUDS S2
V220 AD 2 auf der Verbindungsfläche der 2 Muttern (7) auftragen
und diese von der Innenseite der rechten Verkleidung (B) her
ansetzen. Die 2 Muttern (7) mit dem angegebenen Anzugmoment
anziehen.
7
A
1A
ISTR 1043 / 00
Publicidad
