Publicidad
Figura 1
Dimensiones
calculadas
˚
180
Instalación para mano
derecha o izquierda
Ver (Sección 7) para convertir la
válvula de descarga a una instalación
para mano izquierda.
72 mm
(2-7/8")
116 mm
(4-5/8")
BOTÓN
DE CONTROL
MANUAL
*NIVEL
CRÍTICO
Línea
central
293 mm
(11-1/2")
Línea central
152 mm
(6'') MÍN.
*Nota: La línea crítica (-C-L-) en el Interruptor de vacío debe
estar generalmente a 152 mm (6") sobre el accesorio.
Consulte los códigos para obtener más detalles.
HERRAMIENTAS RECOMENDADAS;
Figura 2
1.
Cinta de teflón
2.
Desarmador plano
3.
Llave inglesa ajustable
4.
Cinta métrica
5.
Segueta para metales
6.
Cortador de tubería
7.
Lima
8.
Para conexión soldada: soldadura y soplete
9.
Llave Allen de 2.5 mm
10.
Llave Allen de 1.5 mm
ANTES DE LA INSTALACIÓN
Nota: Antes de instalar la válvula de descarga Selectronic
™, se deben instalar los siguientes elementos.
1. Mingitorio
2. Línea de drenaje
3. Línea de suministro de agua
IMPORTANTE:
• Toda la fontanería y el cableado eléctrico se deberá
instalar siguiendo los códigos, regulaciones y
estándares aplicables.
• Se recomienda mucho la utilización de supresores
de martilleo del agua para aplicaciones comerciales.
Toda la tubería detrás de las paredes deberá estar
asegurada y sujetada adecuadamente.
• Las líneas de suministro de agua deben calcularse
para proporcionar un volumen adecuado de agua
en cada accesorio.
VER EL DETALLE "A"
˚
45
305 mm
(12") MÁX.
86 mm
(3-3/8")
SUMINISTRO
DN 20 mm
(3/4" I.P.S.)
409 mm
115 mm - 134 mm
(16-1/8")
(4-1/2") - (5-1/4")
PARA ACCESORIOS
DE VÁLVULA SUPERIOR
DE 19 mm (3/4")
Advertencia: Utilizar únicamente cables y
extensiones de American Standard. En el
caso que se usen cables o extensiones
externas, o cualquier componente sea
cortado o modi cado de cualquier manera,
se anulará la garantía.
ZONA DE DETECCIÓN
400 mm - 800 mm
(15-3/4" a 31-1/2")
ORIFICIO
PARA CONDUCTO DE 51 mm (2")
PARED TERMINADA
15˚
4"SQ (de 102 mm). La TAPA DE DISPOSITIVO DE CAJA (ENYESAN EL ANILLO)
W/Appleton opcional: #4SDI o ARMARIO DE DISTRIBUCIÓN IGUAL.
APERTURA DE LA
PARED TERMINADA
57 mm - 76 mm
(2-1/4") - (3")
NOTE: INSTALE EL ANILLO
DE YESO DE MODO QUE LOS
AGUJEROS DE TORNILLO
ESTÉN A LA IZQUIERDA Y
LA DERECHA DE LA CAJA.
4" SQ. (de 102 mm). X 2-1/8" (54 mm) CAJA PROFUNDAMENTE ELÉCTRICA
Hubbel-RACO #8231 O IGUAL (POR CONTRATISTA).
4" SQ. (de 102 mm). X 2-1/2" (de 64 mm) ARMARIO DE DISTRIBUCIÓN PROFUNDO
APPLETON #4SDI O IGUAL (POR CONTRATISTA).
Figura 2
2
1
5
7
• Descargue todas las líneas de agua antes de la
operación (Ver paso 6). La suciedad y los residuos
pueden hacer que la descarga ocurra continuamente.
• Con la excepción de la entrada de paro de alimentación,
NO USE sellador para tuberías o grasa de plomería en
ningún componente de la válvula o unión.
• Proteja el cromado o terminado especial del fluxómetro.
NO USE herramientas dentadas en superficies pulidas
para instalar o dar servicio a estas válvulas. Vea también
la sección "Cuidado y limpieza" en este manual.
• Este producto contiene componentes mecánicos y/o
eléctricos que están sujetos al desgaste normal. Se
deberán revisar estos componentes de manera regular y
reemplazarse según sea necesario para mantener el
funcionamiento de la válvula.
2
DESCRIPCIÓN GENERAL:
VÁLVULA DE DESCARGA
DE PROXIMIDAD SELECTRONIC™
PARA INODORO
Fluxómetro expuesto para accesorios
de válvula superior de 19 mm (3/4")
Válvula de descarga exclusiva,
auto-limpiadora tipo pistón, con
operación de proximidad y control
manual de anulación. Opera con CA.
Presión recomendada de operación
20 psi (1.38 bar) (en flujo) a 80 psi
(5.52 bar) (estática). Puede
instalarse para mano izquierda y
derecha. La zona de detección
puede ajustarse manualmente
o con control remoto opcional.
3/4" (19 mm) Hubbel-RACO de de alto #779 o IGUAL
(POR CONTRATISTA).
PARED DE AZULEJO TERMINADA
DETALLE "A"
PARED DE YESO TERMINADA
O
3
4
3 m (10')
6
9
10
M965218_Sp REV. 1.10
8
Publicidad
