Publicidad
Enlaces rápidos
SELECTRONIC™
VÁLVULA DE PROXIMIDAD PARA URINAL
0.25, 0.5 & 1.0 GPF
Certificado para cumplir con la norma ASME A112.19.2M
© 2008 AS America, Inc.
M968567_Sp_Rev. 1.21
NOTA PARA EL INSTALADOR: Por favor entregue este manual al consumidor.
Fluxómetro Expuesto
para Urinales con Entrada Superior de 3/4" & (1-1/4" 6062.601)
RESISTENTE DE OBSTRUCCIONES
• La válvula de pistón auto-limpiable previene obstrucciones y reduce el
mantenimento.
UN SENSOR PARA TODOS
• Solo hay 1 sensor para la línea completa de llaves, urinales y válvulas de
descarga Selectronic™.
• Se puede ajustar el rango manualmente o con un control remoto opcional.
• El sensor tiene un Indicador de Batería Baja.
NÚMEROS DE MODELO
6063.025
6063.051
6063.510
6063.101
6063.505
7093.051
6062.601
Publicidad
Manuales relacionados para American Standard SELECTRONIC 6063.025
Resumen de contenidos para American Standard SELECTRONIC 6063.025
- Página 1 SELECTRONIC™ VÁLVULA DE PROXIMIDAD PARA URINAL 0.25, 0.5 & 1.0 GPF NÚMEROS DE MODELO 6063.025 6063.051 6063.510 6063.101 6063.505 7093.051 6062.601 Fluxómetro Expuesto para Urinales con Entrada Superior de 3/4" & (1-1/4" 6062.601) RESISTENTE DE OBSTRUCCIONES • La válvula de pistón auto-limpiable previene obstrucciones y reduce el mantenimento.
- Página 2 NOTA PARA EL INSTALADOR: Por favor entregue este manual al consumidor. Para conocer más sobr aves American Standard visite nuestro sitio: www.americanstandard-us.com o los clientes en UA pueden enviar un e-mail a: sensor@americanstandard.com Para Refacciones, Servicios, Garantía o mas Asistencia, (855) 752-9259 (En Canadá: 1-800-387-0369)
-
Página 3: Dimensiones De Instalación
Fig. 1 DESCRIPCIÓN GENERAL: Dimensiones de Instalación VÁLVULA DE DESCARGA DE PROXIMIDAD SELECTRONIC™ PARA URINAL ZONA DE DETECCIÓN 400mm-800mm Fluxómetro Expuesto (15-3/4 TO 31-1/2) para Ensambles con Entrada Superior de 72mm MURO ACABADO 3/4" & (1-1/4" 6062.601) (2-7/8) 57mm Exclusiva válvula de descarga auto (2-1/4 MIN.) limpiable de tipo pistón con operación de proximidad... - Página 4 INSTALE EL ADAPTADOR DE Fig.3 Fig.3a SOLDADURA; Fig. 3 MURO ACABADO LÍNEA CENTRAL DE LA ENTRADA DEL ENSAMBLE Nota: Instale el Adaptador de Soldadura Opcional (Incluido) para la línea de alimentación de cobre. Fig. (A-B)= 32mm 1. Mida la distancia (A) desde el muro acabado hasta el (1-1/4) LIJE LOS BORDES centro de la entrada del ensamble.
-
Página 5: Instalación Zurda O Diestra
LAVE LAS LÍNEAS DE ALIMENTACIÓN ; Fig. 6 Fig. 6 1. Remueva la CUBIERTA (1) del BORDE DE ALIMENTACIÓN (2). REMUEVA LA CUBIERTA 2. Con un destornillador de punta plana abra el BORDE DE ALIMENTACIÓN (2). 3. Abra la alimentación de agua para lavar la línea de EN CONTRA DE LAS cualquier desecho o sedimento. - Página 6 INSTALE LA VÁLVULA DE Fig. 8a DESCARGA Fig. 8a & 8b 1. Como se muestra en la Fig. 8a, inserte la BASE DE ENTRADA (1) en la VÁLVULA DE DESCARGA (2) en el BORDE DE ALIMENTACIÓN (3). Lubrique la ARANDELA DE GOMA DE LA ENTRADA (4) con aga. Apriete la TUERCA DE ASOCIACIÓN (5).
-
Página 7: Cómo Cambiar La Batería
Si neccesitan reemplazarse deben ser comprados por separado u ordenar el ensamble completo válvulas de American Standard. 1. Remueva la CUBIERTA (1) del BORDE DE ALIMENTACIÓN (2) si la tiene. Fig. 10. - Página 8 AJUSTAR EL RANGO DE DETECCIÓN Fig. 13 (Si Se Requiere); Fig. 13 & 14 (comprado después de Junio de 2013) Fig. 13b Fig. 13a Nota: La distancia de detección está predeterminada y es ideal en la mayoría de las instalaciones. Si requiere ajustarla siga estos pasos.
- Página 9 AJUSTAR EL RANGO DE DETECCIÓN Fig. 15 (Si Se Requiere); Fig. 15 & 16 (comprado antes de Junio de 2013) Fig. 15a Fig. 15b Nota: La distancia de detección está predeterminada y es ideal en la mayoría de las instalaciones. Si requiere ajustarla siga estos pasos.
- Página 10 M968567_Sp_Rev.1.21...