Kruger KH14011CP Manual De Instrucciones página 16

KH14011CP/KH17013CP/KH20015CP
Schema manutenzione programmata per 2000 ore di funzionamento
Modello/Model/Modèl Matricola/Serial number/ Numéro de Série
Data di prima installazione/First start up/Date mise en route
Luogo/Place/Lieu
Operazioni di manutenzione/Maintenance/Entretien
Guarnizioni alta pressione/H.P. seals/garnitures haute pression
Paraoli, controllo perdite (acqua nell'olio)
Oil seals, check for leakage (water in oil)
Garnitures de l'huile, contrôle fuites (eau dans l'huile)
Valvole aspirazione-mandata/Delivery-suction valves/Soupape
d'aspiratíon
Serraggio tappi valvole/delivery suction valves cap/Fermeture
bouchon haute pression
Serraggio tubi alta pressione/Hose and pipe
connection/Fermeture tuyaux haute pression
Livello-sostisuzione olio pompa/Pump oil level-change/Contrôle
niveau huile de la pompe
Elettrodi caldaia/boiler electrodos/Électrodes de la chaudière
Funzionamento pressostato/pressure switch/pressostat
Funzionamento caldaia/Boiler setting/Fonctionnement de la
chaudière
Ugello gasolio/Fuel nozze/gicleur du fuel
VBR valvola reg. pressione/unloader valve check/ Contrôle
suopape d'échappement
Pompa gasolio/Fuel pump/Pompe du fuel
Filtro gasolio/Fuel filter/filtre du fuel
Pompa anticalcare/Scale system/Système de reductio du calcaire
Tubo alta pressione/H.P. hose wear/Tuyau haute pression
Perdite in aspirazione e mandata/Sunction and delivery leakage/
Pertes de charge en aspiratión et refoulement
Ugello lancia/H.P. nozzle /tuyau haute pressión
Controllo gas di scarico/Emission check/Contrôle
deséchappaments
Fotocellula controllo fiamma (optional)/
Flame control (optional)/
Contrôlede la flame (optional)
Verifica TST, DSS/TST, DSS check/Contrôle TST, DSS
Verifica perdite raccordi/Union leakage check/Contrôle fuites des
filets
Verifica allarmi quadro elettrico/alarm check/Contrôle alarmes
Funzionamento manometro/Pressure guage/Manomètre
Controllo e pulizia filtri aspirazione acqua/Check and clean or
chenge water filter/Contrôle et nettoyage ou rempalcement des
filtres d'aspiratión de l'eau
Maintenance scheme for 2000 hour works
Plan d'entretien pour 2000heures de travail
Pressione/Pressure/Pressíon (bar)
Periodicità ore/Hours/Heures de travail
500






   


   








Pulire/
Clean/
Nettoyer





80
Portata/Delivery/Débit (lt/min)
1000 1500
 
 
 
 
 
 
 
 
  
 
 
 
 
 
 
 
Pulire/ Pulire/
Clean/ Clean/
Nettoyer Nettoyer
 
 
 
 
 
2000















Pulire/
Clean/
Nettoyer




