Publicidad
en
(Kuva 1)
Tämä kuumailmalämmitinsarja sopii erityisesti tilojen kuten
it
varastojen, kauppojen, ravintoloiden ja asuintilojen lämmityk-
seen. Nämä lämmityslaitteet ovat voimassa olevien EU-direk-
tiivien mukaisia.
de
TÄRKEÄÄ: Lue ja ymmärrä tässä käyttöoppaassa annetut
es
ohjeet ennen tämän generaattorin kokoamista, käyttöön-
ottoa tai huoltoa. Generaattorin väärä käyttö vai aiheuttaa
vakavia henkilövahinkoja. Säilytä tätä käyttöohjetta tulevaa
fr
tarvetta varten.
nl
TÄRKEÄÄ: Tätä lämmityslaitetta ei saa antaa käyttöön
henkilöille, joilla on fyysisiä, aistinvaraisia tai psyykkisiä
pt
rajoitteita (lapset mukaan lukien) tai henkilöille, joilla ei ole
käyttöön liittyvää kokemusta, ellei heidän toimintaansa val-
vo heidän turvallisuudestaan vastaavat henkilöt. Lapsia on
da
valvottava, jotta varmistetaan että he eivät leiki lämmitys-
laitteella.
TÄRKEÄÄ: Kaikki puhdistus-, huolto- ja korjaustoimenpiteet,
no
jotka
on
suoritettava
esimerkiksi vahingoittuneen virtajohdon vaihto) tulee
suorittaa
valmistajan,
sv
samankaltaisen koulutuksen omaavan henkilön toimesta,
jotta kaikki riskit voitaisiin ennaltaehkäistä, vaikka virta
pl
olisikin kytketty pois päältä.
ru
TÄRKEÄÄ: Lämmittimen käytön aikana noudata kaikkia pai-
kallisia määräyksiä ja voimassa olevaa lainsäädäntöä.
Lämmittimet, joita käytetään kankaiden, verhojen tai
cs
muiden samantyyppisten peitteiden läheisyydessä, on sijoi-
tettava riittävälle turvaetäisyydelle. Palonkestävien peitemate-
hu
riaalien käyttö on lisäksi suositeltavaa.
Säilytä lämmitintä turvaetäisyydellä kosteista paikoista,
sl
vedestä ja ilmastovaikutuksilta välttääksesi lämmittimen va-
kavat vauriot.
Säilytä riittävä etäisyys lämmityslaitteen kuumien osien
tr
ja tulenarkojen tai lämpöherkkien materiaalien välillä.
Kun lämmityslaite on kuuma, sähköverkkoon kytketty
hr
tai käynnissä, sitä ei saa koskaan käsitellä tai huoltaa miltään
osin.
lt
pivilla kiinnitystulpilla. Asennukseen käytettävän seinän on
pystyttävä kannattelemaan lämmittimen paino. ÄLÄ KÄYTÄ
lv
LÄMMITYSLAITETTA NOJATTUNA MAAHAN.
Pidä eläimet turvaetäisyydellä lämmittimestä.
et
Syötä lämmityslaitetta yksinomaan sen tunnistekilvessä
merkityllä sähköjännitteellä ja -taajuudella.
ro
jotka on varustettu asianmukaisella vikavirtasuojakytkimellä
sk
ja sopivalla maadoituksella.
Jos virtajohto tai huonetermostaatti vahingoittuu, vaih-
data ne uusiin teknisessä huollossa, jotta riskeiltä vältyttäisiin.
bg
Kytke lämmityslaite irti verkkopistokkeesta, kun sitä ei
käytetä pitkään aikaan.
uk
olosuhteisiin, varmista ettei sitä pystytä käyttämään ja kytke
bs
se joka tapauksessa aina irti verkkopistokkeesta.
Älä koskaan tuki, edes osittain, lämmityslaitteen ilma-
nottoaukkoa (takapuoli) äläkä ilmanpoistoaukkoa (etupuoli).
el
Vältä kanavoimasta ilmaa.
Älä peitä lämmityslaitetta toiminnan aikana, se voi yli-
zh
kuumentua.
lossa vähintään kerran vuodessa ja/tai tarpeen mukaan.
VALMISTAJA EI VASTAA HENKILÖ- JA/TAI OMAISUUSVA-
HINGOISTA, JOTKA JOHTUVAT LÄMMITTIMEN VÄÄRÄSTÄ
KÄYTÖSTÄ.
AINOASTAAN VALMISTAJAN PÄTEVÄ JA VALTUUTETTU
HENKILÖKUNTA SAA TEHDÄ KORJAUKSIA LÄMMITYS-
LAITTEELLE.
vaarallisissa
paikoissa
(kuten
tämän
teknisen
huollon
VAROITUS: Pakkausmateriaali ei ole lasten leikkikalu. Pidä
tai
LÄMMITYSLAITE ON AINA ASENNETTAVA LAINMÄÄRÄYS-
TEN MUKAISESTI, KÄYTTÄMÄLLÄ PAIKALLISTEN JA/TAI
KANSALLISTEN MÄÄRÄYSTEN MUKAISIA KOMPONENTTE-
JA. VALMISTAJA EI VASTAA HENKILÖILLE JA/TAI LÄMMIT-
TIMELLE AIHEUTUVISTA VAHINGOISTA, JOTKA JOHTUVAT
-
VÄÄRIN TEHDYSTÄ ASENNUKSESTA.
VAROITUS: Käyttääksesi laitetta oikein ja riskien välttämi-
seksi, ennen lämmittimen käyttöönottoa lue, ymmärrä ja
noudata "TURVALLISUUSTIEDOT" luvussa annettuja ohjei-
ta.
VAROITUS: Tarkista että virtajohto on täysin ehjä, ja että
verkon sähköominaisuudet vastaavat lämmittimen teknis-
ten tietojen kyltissä annettuja tietoja.
VAROITUS: Älä käytä koskaan lämmityslaitetta ennen kuin
olet asentanut kaikki osat oikein. Oikeaa käyttöä varten
asenna lämmityslaite seinään sopivilla kiinnitystulpilla.
Asennukseen käytettävän seinän on pystyttävä kannattele-
maan lämmittimen paino. ÄLÄ KÄYTÄ LÄMMITYSLAITETTA
NOJATTUNA MAAHAN.
-
OFF
-
-
-
-
-
-
-
Publicidad
