en
(Fig. 1)
Denne serien av varmlufts varmeapparater er spesielt egnet
it
for oppvarming av lokaler som lager, butikker og hus. Disse
varmeapparatene er i samsvar med gjeldene EU-direktiv.
de
VIKTIG: Les og forstå denne manualen før du utfører monte-
ring, igangsetting eller vedlikehold av dette varmeapparatet.
es
Feil bruk av varmeapparatet kan føre til alvorlige skader. Ta
vare på denne manualen for fremtidig bruk.
fr
VIKTIG: Dette apparatet er ikke egnet for bruk av personer
(inkludert barn) med redusert fysisk-, sanselig- eller mental
nl
kapasitet, eller uerfarne, med mindre de blir overvåket av en
person som er ansvarlig for deres sikkerhet. Barn må hol-
pt
des under oppsyn for å sikre at de ikke leker med apparatet.
VIKTIG: Rengjøring, vedlikehold og reparasjon som krever
da
tilgang til farlige deler (som bytte av skadet strømledning)
må utføres av produsenten, teknisk service eller en
risiko. dette gjelder også selv om apparatet skal kobles fra
no
strømforsyningen.
VIKTIG: Ved bruk av varmeapparatet må du følge alle lokale
sv
forskrifter og gjeldende regelverk.
Varmeapparat brukt i nærheten av gardiner eller andre
pl
draperier, skal holdes på sikkerhetsavstand fra disse. Det er
anbefalt å bruke brannsikre draperier.
ru
Sørg for at varmeapparatet er i sikker avstand fra fukt,
vann og vær og vind for å unngå alvorlige skader på apparatet.
Oppretthold en passende avstand mellom brennbart el-
cs
ler varmelabilt materiale (inkludert strømkabelen) og varmeap-
paratets varme deler.
hu
Når varmeapparatet er varmt, eller koblet til elektrisk
sl
res vedlikehold på.
installeres med egnede festeplugger. Veggen hvor varmeap-
tr
paratet skal monteres må tåle vekten av varmeapparatet. IKKE
PLASSER VARMEAPPARATET PÅ GULVET FOR BRUK.
hr
Hold dyr på sikker avstand fra varmeapparatet.
Til varmepapparatet må det kun brukes strøm med spen-
lt
ning og frekvens som angitt på merkeskiltet.
utstyrt med jordfeilbryter og som er skikkelig jordet.
lv
Hvis strømledningen eller romtermostaten er skadet må
den, for å unngå enhver risiko, byttes ut av teknisk service.
et
Hvis varmeapparatet ikke skal brukes på en stund ko-
ble det fra stikkontakten.
ro
er usikre forhold, sørg for at det ikke kan tas i bruk og koble
sk
det alltid fra strømuttaket.
aldri, også delvis, hverken luftinntaket (på bak-
siden) eller luftuttaket (på forsiden) av varmeapparatet.
bg
Unngå kanalisering av luften.
Ikke dekk til varmeapparatet når dette er i bruk, det kan
uk
overopphetes.
bs
paratet minst en gang i året eller etter behov.
PRODUSENTEN FRASKRIVER SEG ALT ANSVAR FOR SKA-
el
DER PÅ TING OG/ELLER PERSONER SOM OPPSTÅR PÅ
GRUNN AV FEIL BRUK AV APPARATET.
zh
KUN PERSONALE SOM ER KVALIFISERT OG AUTORISERT
AV PRODUSENTEN KAN UTFØRE ARBEID PÅ VARMEAP-
PARATET.
ADVARSEL: Emballasjematerialet er ikke et leketøy for
barn. Oppbevar plastposen utilgjengelig for barn; fare for
-
VARMEAPPARATET MÅ INSTALLERES I SAMSVAR MED
GJELDENDE LOVER OG MED KOMPONENTER SOM ER I
SAMSVAR MED LOKALE OG/ELLER NASJONALE FORSKRIF-
TER. PRODUSENTEN FRASKRIVER SEG ALT ANSVAR FOR
SKADER PÅ VARMEAPPARATET OG/ELLER PERSONER SOM
OPPSTÅR PÅ GRUNN AV FEIL INSTALLASJON.
ADVARSEL: For en korrekt bruk og for å unngå risiko, må
du lese, forstå og følge "SIKKERHETSINFORMASJON", før
varmeapparatet settes i drift.
strømegenskaper er iht. det som er angitt på varmeappara-
tets merkeskilt.
ADVARSEL: Bruk aldri varmeapparatet uten først å ha mon-
-
tert alle komponentene på riktig måte. For korrekt bruk skal
det vegghengte varmeapparatet installeres med egnede fes-
teplugger. Veggen hvor varmeapparatet skal monteres må
tåle vekten av varmeapparatet. IKKE PLASSER VARMEAP-
PARATET PÅ GULVET FOR BRUK.
-
-
-
-
-
-
-