Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Enlaces rápidos

US Customers
U.S.A.
houseofrohl.com/support
1-800-777-9762
INS12356 - Rev. 03/22
I N S T R U C T I O N M A N U A L
M A N U E L D ' I N S T R U C T I O N S
M A N U A L D E I N S T R U C C I O N E S
Remplisseur de baignoire à installation au sol, sur une
Llave de tina de un solo orificio para montaje en el piso
TROUSSE DE SOUPAPE DE PLOMBERIE BRUTE NO R922390000)
(NOTA: ORDENE E INSTALE EL SET #R922390000)
For warranty or additional information, contact:
QUEBEC / MARITIMES / WESTERN CANADA
QUÉBEC / MARITIMES / OUEST CANADIEN
QUEBEC / MARITIMOS / CANADA OCCIDENTAL
houseofrohl.ca/support
1-866-473-8442
Single Hole Floor Mount Tub Filler
(Style varies by model)
seule ouverture
(Le style varie selon le modèle)
(El estilo varía por el modelo)
(NOTE: ORDER AND INSTALL THE
ROUGH KIT - #R922390000)
(REMARQUE : COMMANDER ET INSTALLER LA
HELPFUL TOOLS
For safety and ease of installation, the use of these
helpful tools is recommended.
OUTILS UTILES
Pour des raisons de sécurité et de facilité
d'installation, l'utilisation de ces outils utiles est
recommandée.
HERRAMIENTAS ÚTILES
Por seguridad y facilidad de instalación, se
recomienda el uso de estas útiles herramientas.
Adjustable Wrench
Hex Wrench
Clé adjustable
Clé hexagonale
Llave ajustable
Llave Hexagonal
Canadian Customers
Safety Glasses
Sealant
Lunettes de sécurité
Mastic
Gafas de seguridad
Sellador
ONTARIO
houseofrohl.ca/support
1-800-287-5354

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Rohl TOD39C

  • Página 1 I N S T R U C T I O N M A N U A L M A N U E L D ’ I N S T R U C T I O N S M A N U A L D E I N S T R U C C I O N E S Single Hole Floor Mount Tub Filler (Style varies by model) Remplisseur de baignoire à...
  • Página 2: Parts List

    Parts List Hand Shower Wand Please note: Mounting plate with screws is a part of the rough: Hose R922390000 Tub Filler Assembly Trim Cover Mounting Plate with Screws* Stream Straightner Liste des pièces Douche à main *Remarque importante : La plaque de montage avec vis Tuyau fait partie de la trousse de...
  • Página 3 This side up Ce côté vers le haut Este lado hacia arriba Plug Bouchon Obturador Screws Tornillos 1. Slide the base Trim Cover (D) onto the leg of Tub Filler Assembly (C). Tighten the base Mounting Plate (E) to faucet with the 4 screws. NOTE: Flat side of plate must be facing downwards.
  • Página 4 1. Install Hand Shower Wand (A) to Hose B. Install other end of Hose (B) to Tub Filler Assembly (C) as shown. Ensure connections are tight. NOTE: Ensure washers are nested in place within the Hose (B) prior to connection. 1.
  • Página 5 1. Turn handle on and flush spout with water for 20 seconds. 1. Turn handle off. 1. Ouvrir la poignée pour rincer le bec pendant 20 secondes. 1. Fermer la poignée. 1. Abra la llave y deje que el agua corra durante 20 segundos. 1.
  • Página 6 For warranty or additional information, contact: US Customers Canadian Customers QUEBEC / MARITIMES / WESTERN CANADA U.S.A. QUÉBEC / MARITIMES / OUEST CANADIEN ONTARIO houseofrohl.com/support QUEBEC / MARITIMOS / CANADA OCCIDENTAL houseofrohl.ca/support 1-800-777-9762 houseofrohl.ca/support 1-800-287-5354 1-866-473-8442 INS12356 - Rev. 03/22...

Este manual también es adecuado para:

Tod39bk