Ubicación E Instalación - Bellman & Symfon BE1210 Manual De Instrucciones

Síntomas del envenenamiento por CO
Concentración Tiempo aproximado de
de CO (ppm*) inhalación y síntomas desarrollados
35
La máxima concentración admisible para una exposición continua en cualquier
periodo de 8 h, según la OSHA (Occupational Safety & Health Association).
150
Ligero dolor de cabeza después de 1,5 h.
200 Ligero dolor de cabeza, fatiga, mareo, náuseas después de 2 – 3 h.
400 Dolor frontal de cabeza en 1-2 h, potencialmente mortal después de 3 h, también
máximas partes por millón en gases de escape (sobre la base del aire libre) según la US
Environmental Protection Agency (Agencia de Protección Medioambiental de EE. UU).
800 Mareos, náuseas y convulsiones en 45 m.
Inconsciencia en 2 h. Muerte en 2 – 3 h.
1600 Dolor de cabeza, mareos y náuseas en 20 m. Muerte en 1 h.
3200 Dolor de cabeza, mareos y náuseas en 5 – 10 m. Muerte en 25 – 30 m.
6400 Dolor de cabeza, mareos y náuseas en 1 – 2 m. Muerte en 10 – 15 m.
12800 Muerte en 1 – 3 m.
Los siguientes síntomas pueden estar relacionados con el ENVENENAMIENTO POR MONÓXIDO DE
CARBONO y se debería hablar con TODOS los miembros del hogar:
Exposición leve: Dolor de cabeza, nariz mucosa, ojos irritados, a menudo descritos como síntomas

«parecidos a los de un resfriado».
Exposición media: Mareos, somnolencia, vómitos;

Exposición extrema: Inconsciencia, daño cerebral, muerte.

Muchos casos de ENVENENAMIENTO POR MONÓXIDO DE CARBONO comunicados indican que mientras
las víctimas están conscientes, no están bien. Se desorientan tanto que son incapaces de salvarse a sí
mismos ya sea saliendo del edificio o solicitando ayuda.
31
Ubicación e instalación
PROTECCIÓN REQUERIDA POR LA ASOCIACIÓN NACIONAL DE PROTECCIÓN CONTRA EL FUEGO
Para su información, la norma 720 de la National Fire Protection Association (Asociación Nacional de
Protección contra el Fuego) aconseja lo siguiente:
Las alarmas de CO deberían instalarse del siguiente modo:
1 Fuera de cada área de dormir de una unidad de vivienda separada en las inmediaciones inmediatas al
dormitorio.
2 En cada planta habitable de una unidad de vivienda, incluyendo sótanos pero excluyendo áticos y
entreplantas.
3 Otras ubicaciones donde las leyes, códigos o normas aplicables lo requieran. El equipo debe in-
stalarse empleando los métodos de cableado de conformidad con la norma 72, 720 de la National
Fire Protection Association (Asociación Nacional de Protección contra el Fuego). (National Fire
Protection Association, Battery march Park, Quincy, Massachusetts, Estados Unidos 02269)
¡Importante! Los requisitos específicos para la instalación de la alarma de CO varían de un estado
a otro y de una región a otra. Consulte a su parque de bomberos local para conocer los requisitos
actuales en su área.
Idealmente, debe instalarse una alarma de CO en cada habitación, en cada sala en la que esté presente
un aparato alimentado por combustible y en las salas alejadas donde los ocupantes pasen una cantidad
considerable de tiempo. Sin embargo, si el número de alarmas de CO a instalar es limitado, deben tenerse
en consideración los puntos siguientes a la hora de decidir cuál es el mejor lugar para instalarlas:
Si hay algún aparato en una habitación donde duerma gente, coloque una alarma de CO en esa

habitación.
Sitúe una alarma de CO en las habitaciones donde haya aparatos sin escape o con escape libre.

Coloque alarmas de CO en las salas donde los ocupantes pasen más tiempo.

En un estudio, la alarma de CO debe colocarse lo más alejada posible de los aparatos de cocina, pero

cerca de donde duerme la persona.
Si el aparato está en una sala que no se utiliza normalmente, como una sala de calderas, la alarma de

ppm = partes por millón CO debe colocarse inmediatamente fuera de la sala, de forma que pueda oírse más fácilmente.
ES
32