Instructions D´usage; Mise En Service - Zeppelin ESTRF3080Z Manual Del Operador

3. I
NSTRUCTIONS D

3.1 MISE EN SERVICE

3.1.1 DÉBALLAGE ET PLACEMENT
Vérifiez que tous les composants sont inclus avec la machine (exemple: les supports, les roues, les lames, le
cardan, les goupilles, etc.) qui sont indiqués dans la section des caractéristiques.
Prenez le plus grand soin dans la sécurité durant les opérations de charge et de décharge, qui seront réalisées par
un personnel qualifié (chargeurs, opérateurs de camions, etc.).
Pour le transport, la machine doit être placée sur des palettes ou des structures spécialement conçues, fixées avec
des courroies adéquates, et déplacée grâce à un chargeur avec une habileté pour la réalisation d´une élévation
ajustée.
Ne soulevez pas la machine avec des courroies.
3.1.2VÉRIFICATION DE LA CAPACITÉ D´ÉLEVATION ET DE LA STABILITÉ DU TRACTEUR
(MODÈLES À PRISE DE FORCE)
Les broyeurs sont généralement grands, lourds et possèdent des formes irrégulières. En conséquence, ceux-ci
peuvent avoir des problèmes de stabilité quand ils sont seuls et quand ils sont connectés au tracteur.
Les problèmes de stabilité peuvent être évités en les plaçant avec soin sur des surfaces planes et en laissant
suffisamment d´espace tout autour pour réaliser toutes les manœuvres nécessaires.
Quand la machine s´attèle à un tracteur et devient un tout intégral du point de vue de la circulation, elle peut
modifier la stabilité du tracteur ou causer des problèmes de conduite et de travail.
Souvenez-vous, afin de travailler de façon sécurisée, que la formule donnée sur le Code de la Route pour vérifier la
stabilité du véhicule est applicable aussi à la combinaison tracteur / machine quand elle est au travail.
Là où:
i = Distance entre les essieux du tracteur (m)
d = Distance de l´essieu de la roue avant au ballast.
s = Distance de l´axe de la machine à l´axe de la
roue arrière.
Au moins 20% du poids total de la machine qui travaille dans le tracteur doit s´appuyer sur l´axe avant du
tracteur quand il est en train de fonctionner correctement.
DANGER!
Il est obligatoire de vérifier la capacité de soulèvement et la stabilité du
tracteur pour éviter son renversement et/ou la perte d´adhérence des roues
directrices.
´
UTILISATION
Pour le soulèvement de la machine au moyen d´une
grue utilisez des crochets de sécurité ou des câbles avec
les caractéristiques adéquates pour insérer dans les
anneaux (œillets) préétablis pour faire face au
soulèvement indiqué par les pictogrammes appliqués
sur la machine.
M x s ≤ 0,2T x i +Z (d+i)
M ≤ 0,3 (valeur prudentielle)
(M x s) – (0,2 T x i)
www.zeppelinmaquinaria.es
T = Poids du tracteur (kg) (art. 275 D.P.R 495/92)
Z = Poids du ballast (kg)
M = Poids de la machine (kg
11