Página 1
Manual Backpack Sprayer 4.7 gal FUB-18 Applies for: Code Model 101745 FUB-18 Read the user’s manual thoroughly CAUTION before operating this tool.
Manual before Assembly using the tool. Star up Keep this manual for future references. Operation The illustrations in this manual are for reference Maintenance only. They might be different from the real tool. Troubleshooting Authorized Service Centers Warranty Policy FUB-18 ENGLISH...
General power tool safety warnings WARNING! Read carefully all safety warnings and instruction listed below. Failure to comply with any of these warnings may result in electric shock, fire and / or severe damage. Save all warnings and instructions for future references.
Safety Warnings for Using Sprayers After using the sprayer • The sprayer is designed for agricultural use. • Do not attempt to spray hot solutions or solutions that can become hot with the sprayer. CAUTION • Always empty and clean the sprayer DANGER •...
Parts Tank filler Battery charge level indicator 4.7 gal tank Volt Pressure Battery regulator connection Switch Hose Double fan spray nozzle Handle with valve Hose Cushioned Shoulder back support strap Battery charger ENGLISH...
Assembly • Before starting to operate the equipment, its parts and accessories must be properly assembled and in the correct position. • Connect the end of the hose (A) to the handle with valve (B). • Connect the spear (C) to the handle with valve. •...
Star up CAUTION • BEFORE USING THE SPRAYER WITH Filling the tank CHEMICALS, YOU MUST TEST THE TANK USING CAUTION • Install the equipment on a flat, firm RUNNING WATER. If you find any leaks or malfunctioning and level surface before filling the tank. parts, repair or replace before using any chemicals.
Operation Spraying Protective equipment • Chemical spraying should be done in cool weather with Hood little wind. For example, in the early morning or late afternoon. This reduces evaporation and drift of the Protective chemicals as well as improves product application. goggles Mask or •...
Maintenance Cushioned back Fuse replacement support • To protect the equipment from voltage spikes, the equipment is fitted with a fuse. • If it blows for any reason, remove the battery assembly, loosen the packing strap, remove the battery and open the fuse cover to replace the damaged fuse with a new one of the same characteristics.
In the event of any problem contacting a Authorized Service Center, please see our webpage www.truper.com to get an updated list, or call our toll-free numbers 800 690-6990 or 800 0187-8737 to get information about the nearest Service Center. DE TODO PARA LA CONSTRUCCIÓN FIX FERRETERÍAS...
. Transportation costs resulting from compliance of this warranty will be covered by For questions or comments, call 800-690-6990. Made in China. Imported by Truper S.A. de C.V. Parque Industrial No. 1, Parque Industrial Jilotepec, Jilotepec, Edo. de Méx. C.P. 54257 Stamp of the business.