Delabie 510203 Manual De Instrucciones página 9

ФУНКЦИОНИРОВАНИЕ
Диспенсер жидкого мыла, кран, сушилка для рук : автоматическое открытие и закрытие при обнаружении присутствия рук.
Кран :
• Автоматическое закрытие в случае отключения электричества.
• Антилокировочная защита : безопасный интервал подачи воды обеспечивает закрытие через 30 секунд , в случае небрежного пользования
или препятствия, намеренно оставленного в поле детекции. При устранении препятствия настройки автоматически восстанавливаются.
• Периодическое ополаскивание как антибактериальная профоилактика : автоматическая промывка ~ 60 секунд каждые 24 часа после
последнего использования.
Сенсорный диспенсер дидкого мыла совместим с :
• Жидким мылом на растительной основе с максимальной вязкостью 3000мПа.с.
• Специальным мылом-пенкой : ср. раздел УСТАНОВКА> Глава 2, для перехода на режим мыла-пенки.
Модели с сушилкой для рук :
• Антиблокировочная защита : безопасный интервал работы обеспечивает закрытие через 30 секунд , в случае небрежного пользования
или препятствия, намеренно оставленного в поле детекции.
ПОДКЛЮЧЕНИЕ ЭЛЕКТРИЧЕСТВА
Электрическая схема (стр. 10)
1. Сушилка для рук 230В 2. Трансформатор 230/12 В 3. Светодиодная лента 12В 4. Светодиодный пояс 12В 5. Диспенсер жидкого мыла 9 В
6. Кран 9 В 7. Трансформатор 230/9В 8. Подключение к сети 230В + заземление (дифференциальная защита 30 мА)
9. Распределительная коробка
• Подключение электричества 230 В / 50-60 Гц класса I (с заземлением) (СХЕМА J стр. 14).
• Зеркальный шкаф с сушилкой для рук должен питаться от многополярного отключающего устройства с защитой 6 А и дифференциальным током
30 мА. Зеркальный шкаф с бумажными полотенцами для рук должен питаться от многополярного отключающего устройства с защитой 0,5 А и
дифференциальным током 30 мА.
• Установка должна соответствовать действующим нормам и регламентам страны.
• Если кабель питания поврежден, он должен быть заменен установщиком.
• Обеспечить фиксацию кабелей с помощью стационарной установки: хомутов или жестких оболочек.
УСТАНОВКА
Глава 1 : Установка (страницы 11-14)
• Подключение холодной или смешанной воды к смесителю (продается отдельно) (Схема F).
• Давление: 1 бар (100 кПа) - 5 бар (500 кПа), рекомендуется 3 бар (300 кПа).
• Прикрутить диффузор  с помощью гаечного ключа , расположенного под опорной пластиной  контейнера a (Схема H и I).
Глава 2 : Переход в режим мыла-пенки (страницы 15-16).
• Взять перемычку, расположенную внутри крышки коробки (Схема L) и установить ее с помощью плоскогубцев на штифты в коробке (Схема M).
• Вставьте фильтр  в диффузор  (Схема O - R).
• Использовать только специальное мыло-пенку.
Глава 3: Наполнения диспенсера жидкого мыла (страницы 13 и 17)
После установки контейнера a и опорной пластины , наполнить контейнер a жидким мылом (Схема G).
Удерживать кнопку  (Схема T) нажатой:
• Если мыло выйдет менее чем через 10 секунд, отпустить кнопку  (Схема T), чтобы остановить наполнение.
Если мыло не выходит после 10 секунд длительного нажатия, отпустить кнопку  (Схема T).
Наполнение продолжается. Когда мыло выйдет, снова нажмите кнопку  (Схема T)
Или поднесите руку к детектору, чтобы остановить наполнение.
Глава 4 : Регулирование дверцы (Схема U и V, страница 17).
Глава 5 : Сборка двух шкафов (Схема W и X, страница 18).
НАПОМИНАНИЕ – УХОД И ЧИСТКА
• Выбор винтов и дюбелей должен соответствовать опоре стены, которую при необходимости следует усилить.
• Наши продукты должны устанавливаться профессиональными установщиками в соответствии с действующими нормами,
предписаниями проектных бюро и стандартами.
• Чистка хромированной, алюминиевой поверхности и поверхности из нержавеющей стали: никогда не использовать абразивные
чистящие средства и другие продукты на основе хлора или кислот. Мыть тряпкой или губкой в слегка мыльной воде.
ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
Перед проведением любой операции отключить электропитание и подачу воды для зеркального шкафа.
Очистка фильтра на кране (Схема Y, стр. 19).
• Открутить гайку , расположенную под запорным краном a.
• Снять фильтр  и прочистить его.
Очистка сушилки для рук (стр. 19-20).
• Снять опорную пластину сушилки для рук (Схема Z и AA) и крышку (Схема AB).
• Снять фильтр и прочистить его (Схема AC).
• Удалить пыль внутри сушилки для рук.
Регулирование расстояния детекции сушилки для рук (стр. 19-20).
• Снять опорную пластину сушилки для рук (Схема Z и AA) и крышку (Схема AB).
• Повернуть потенциометр влево, чтобы сократить расстояние обнаружения, и вправо, чтобы увеличить его (Схема AD).
Послепродажное обслуживание
ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВО В РОССИИ тел.: +7 495 787 62 04 / +7 495 787 64 32
Электронный адрес: delabie@arbat-france.com
After Sales Care and Technical Support: DELABIE SCS: E-mail: sav@delabie.fr
RU
9