Advertencias e instrucciones de seguridad
Información de seguridad
Por favor, lea este manual cuidadosamente antes de usar este producto y guárdelo para futuras referencias.
No utilice este producto sin haber leído y comprendido completamente estas instrucciones. Pueden
producirse lesiones o daños.
Si no puede comprender este manual de usuario, póngase en contacto con su proveedor de servicios o con el
centro de servicio postventa de SCALEO Medical, quien proporciona servicios de consultoría y capacitación.
Asegúrese de que el usuario entienda este manual del usuario y utilice este producto de acuerdo a sus
instrucciones.
Los usuarios bajo terapia de oxígeno a domicilio deben seguir estrictamente la prescripción de su médico. El
flujo de oxígeno se debe ajustar según la prescripción de oxígeno diario en reposo, durante el sueño y durante
el ejercicio. Está terminantemente prohibido ajustar la posición de flujo de oxígeno y ajustar el tiempo de
utilización por sí mismo, a fin de evitar un suministro insuficiente de oxígeno o la intoxicación por oxígeno.
Los pacientes con necesidad urgente de oxígeno, los pacientes en estado crítico y los pacientes bajo
inhalación continua de oxígeno, deberán tener otros dispositivos de suministro de oxígeno (como cilindros de
oxígeno comprimido o sistemas de oxígeno líquido) como dispositivo de reserva cuando utilicen el
concentrador de oxígeno Horizon® S5.
Si aparece una reacción adversa al inhalar oxígeno, deje de usarlo y póngase en contacto con su proveedor de
servicios o con su médico inmediatamente.
Si se produce un fallo eventual del dispositivo, póngase en contacto con su proveedor de servicios o con el
centro de servicio posventa del fabricante inmediatamente. No desmonte, ni repare el equipo usted mismo.
Este dispositivo no está destinado a sostener la vida o a mantener la vida. Es posible que se requiera una
supervisión o atención adicional para los pacientes pediátricos, los pacientes de edad avanzada o los
pacientes que utilizan este dispositivo y que no pueden oír o ver las alarmas o comunicar su malestar. Este
producto no es adecuado para los bebés.
Se prohíbe el uso de este dispositivo a los pacientes con intoxicación grave por monóxido de carbono.
La cánula nasal está dedicada a una persona y debe ser limpiada y reemplazada regularmente. Tenga cuidado
de no ajustar el flotador del medidor de flujo (parte media) más allá de la posición de la línea roja. El uso
prolongado reducirá la eficiencia del concentrador de oxígeno.
DOMU119_EN-FR-ES-RU-DE_v4_20230105_ Horizon® S5
67