Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Enlaces rápidos

I N S T R U C T I O N M A N U A L
M A N U E L D ' I N S T R U C T I O N S
M A N U A L D E I N S T R U C C I O N E S
Single Handle Lavatory Faucet
Robinet de lavabo à une poignée
Llave de una sola manija para lavabo
HELPFUL TOOLS
For safety and ease of installation, the use of these
helpful tools is recommended.
OUTILS UTILES
Pour des raisons de sécurité et de facilité
d'installation, l'utilisation de ces outils utiles est
recommandée.
HERRAMIENTAS ÚTILES
Por seguridad y facilidad de instalación, se
recomienda el uso de estas útiles herramientas.
Adjustable Wrench
Safety Glasses
Clé adjustable
Lunettes de sécurité
Llave ajustable
Gafas de seguridad
For warranty or additional information, contact:
US Customers
Canadian Customers
QUEBEC / MARITIMES / WESTERN CANADA
U.S.A.
QUÉBEC / MARITIMES / OUEST CANADIEN
ONTARIO
houseofrohl.com/support
QUEBEC / MARITIMOS / CANADA OCCIDENTAL
houseofrohl.ca/support
1-800-777-9762
houseofrohl.ca/support
1-800-287-5354
1-866-473-8442
INS12569 - Rev. 03/22

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Rohl ODS01BN

  • Página 1 I N S T R U C T I O N M A N U A L M A N U E L D ’ I N S T R U C T I O N S M A N U A L D E I N S T R U C C I O N E S Single Handle Lavatory Faucet Robinet de lavabo à...
  • Página 2: Parts List

    Parts List Handle Assembly Mounting Nut Handle Dome Faucet Supply Lines Cartridge Nut Cartridge Spout Body Aerator Mounting Shank Mounting Bracket Liste des pièces Assemblage de poignée Écrou de montage Dôme de poignée Conduites d’alimentation Écrou de cartouche en eau du robinet Cartouche Corps du bec Aérateur...
  • Página 3 Rubber Caoutchouc Caucho 1. Install assembled faucet into sink hole opening until full seated on sink. 1. Install Mounting Bracket (H) with rubber side facing up onto Mounting Shank (G). 1. Installer le robinet assemblé dans l’ouverture de l’évier jusqu’à ce que le robinet 1.
  • Página 4 1. Hand-tighten Mounting Nut (I), once faucet alignment is confirmed. 1. Finish tightening Mounting Nut (I) with screwdriver. 1. Une fois confirmé le bon alignement du robinet, serrer à la main l’écrou de 1. Terminer le serrage de l’écrou de montage (I) avec un tournevis. montage (I).
  • Página 5 COLD FROID CHAUDE FRÍO CALIENTE more de plus 1. Attach faucet supply lines (J) to shut off valves. 1. Tighten by hand, then 1/4 turn more with adjustable wrench. 1. Fixer les conduites d’alimentation en eau (J) aux robinets d’arrêt. 1.
  • Página 6 Installation is complete. L’installation est terminée. La instalación está completa. For warranty or additional information, contact: US Customers Canadian Customers QUEBEC / MARITIMES / WESTERN CANADA U.S.A. QUÉBEC / MARITIMES / OUEST CANADIEN ONTARIO houseofrohl.com/support QUEBEC / MARITIMOS / CANADA OCCIDENTAL houseofrohl.ca/support 1-800-777-9762 houseofrohl.ca/support...