Suivi De Mise À Zéro - Gallagher W-0 Guia Del Usuario

Pesée de petites charges statiques
1. Appuyez sur le bouton
apparaît pendant 2 secondes, puis 0,0 kg/lb s'affi che.
2. Placez la charge sur le plateau.
3. Le poids s'affi che sur la balance ou sur l'applica on, si vous l'u lisez.
Le poids n'est pas enregistré. Vous devez noter le poids de la charge si vous
souhaitez le conserver.
4. Re rez la charge de la balance.
5. Vérifi ez que le poids indique zéro. Si ce n'est pas le cas, appuyez sur le bouton
ZERO
avant de peser la charge suivante.
Terminer une session de pesée à l'aide de
l'application Animal Performance
Une fois la session de pesée terminée (lorsque tous les animaux ont été pesés), la
session enregistrée sur l'applica on mobile peut être synchronisée avec le logiciel
Animal Performance dans le cloud.
Depuis l'écran d'accueil, appuyez sur le bouton Menu, puis sur Sync (Synchroniser).
• Le processus de synchronisa on commencera automa quement et
toutediff érence au niveau de la session et des données de l'animal enregistrée
dans l'applica on mobile ou dans l'applica on Gallagher Animal Performance
sera mise à jour.
• Pour consulter les données rela ves à vos animaux, connectez-vous à
l'applica on web Gallagher Animal Performance disponible à ce e adresse :
h ps://am.app.gallagher.com/amc/dashboard
Suivi de mise à zéro
Lors d'une session de pesée, de pe tes quan tés de débris tels que de la boue
ou des excréments peuvent s'accumuler sur le plateau de pesée. Chaque fois
34
Manuel d'u lisa on de la balance de pesée W-0 de Gallagher
Mode
jusqu'à ce que
FINE
apparaisse à l'écran.
FINE