Resumen de contenidos para ANCEL AD510
- Página 1 ANCEL AD510 Manual del Usuario en español AD510 Configuración de la herramienta de revisión de Diagnosticar búsqueda de DTC Imprimir Ayuda BAT Check datos...
-
Página 2: Tabla De Contenido
4. Sistema de evaporación..............................5 5. Calentador de sensor de O2.............................. 5 6. Aire secundario.................................. 5 7. Catalizador Calentado................................5 3.1. Descripción de la herramienta - ANCEL EU510......................9 3. Usando la herramienta de escaneo............................9 3.2. Especificaciones................................10 3.3. Accesorios incluidos..............................10 3.4. -
Página 3: Precauciones De Seguridad Y Advertencias
ANCEL AD510 Manual del Usuario en español 1. Precauciones de seguridad y advertencias Para evitar lesiones personales o daños a los vehículos y / o la herramienta de escaneo, lea primero este manual de instrucciones y observe las siguientes precauciones de seguridad cuando trabaje en un vehículo:... -
Página 4: Códigos De Diagnóstico De Problemas (Dtc)
ANCEL AD510 Manual del Usuario en español instrumentos del vehículo para alertar al conductor por lo general con la frase 'Verificar motor' o 'Reparar motor pronto'.El sistema también almacenará información importante sobre el mal funcionamiento detectado para que un técnico pueda encontrar y solucionar el problema con precisión.A continuación, siga tres piezas de información tan valiosa: Si la luz indicadora de mal funcionamiento (MIL) se ordena 'encendida' o 'apagada';... -
Página 5: Fallar
ANCEL AD510 Manual del Usuario en español 2.4. Monitores de preparación OBD II Los monitores de preparación son indicadores utilizados para averiguar si todos los componentes de emisiones han sido evaluados por el sistema OBD II.Están ejecutando pruebas periódicas en sistemas y componentes específicos para garantizar que funcionan dentro de los límites permitidos. -
Página 6: Obd Ii Definiciones
ANCEL AD510 Manual del Usuario en español Los siguientes monitores se usan solo para motores de encendido por compresión (Diesel): Sistema EGR Catalizador 2NMHC Tratamiento posterior de NOx Sistema de presión de refuerzo Sensor de gases de escape Filtro PM 2.5. -
Página 7: Modos De Operación De Obdii
ANCEL AD510 Manual del Usuario en español DTC: los códigos de diagnóstico de problemas (DTC) identifican qué sección del sistema de control de emisiones ha funcionado mal. Criterios de habilitación: también denominados condiciones de habilitación.Son los eventos de condiciones específicas del vehículo que deben ocurrir dentro del motor antes de que los diversos monitores se establezcan o funcionen.Algunos monitores requieren que el vehículo siga una rutina prescrita de "ciclo"... - Página 8 ANCEL AD510 Manual del Usuario en español diagnóstico de problemas que se pueden establecer, incluidos los datos de fotograma congelado y los monitores de preparación. Modo $ 05 一 Resultados de la prueba del sensor de oxígeno.Este modo muestra la pantalla del monitor del sensor de oxígeno y los resultados de la prueba recopilados sobre el sensor de oxígeno.
-
Página 9: Usando La Herramienta De Escaneo
ANCEL AD510 Manual del Usuario en español 3. Usando la herramienta de escaneo 3.1. Descripción de la herramienta - ANCEL EU510 Conector OBDII - conecte la herramienta al conector de enlace de datos (DLC) del vehículo. PANTALLA LCD - muestra los menús y el resultado de la prueba. -
Página 10: Especificaciones
ANCEL AD510 Manual del Usuario en español de estado y la verificación del ciclo de conducción. BOTÓN ESC - vuelve al menú anterior. BOTÓN DE DESPLAZAMIENTO IZQUIERDO - mueva el cursor hacia la izquierda para la selección o suba la página cuando se muestre más de una. -
Página 11: Personajes De Navegación
ANCEL AD510 Manual del Usuario en español 3.4. Personajes de navegación Los caracteres utilizados para ayudar a navegar por la herramienta de escaneo son: "$": Identifica el número del módulo de control del que se recuperan los datos, indica la ID de prueba en la prueba de monitor a bordo. - Página 12 ANCEL AD510 Manual del Usuario en español Puede presionar la tecla ARRIBA / ABAJO para seleccionar cualquier idioma y presionar el botón ENTER para confirmar.El sistema se convertirá a la interfaz de idioma elegida a la vez. Unidad de medida: configuración de la unidad de medida.
- Página 13 ANCEL AD510 Manual del Usuario en español Autocomprobación del dispositivo: LED.Teclado.Detección de pantalla LCD, presione la tecla ARRIBA / ABAJO para elegir [Prueba automática del dispositivo] y presione el botón ENTER, la pantalla mostrará la interfaz como se muestra a continuación: Prueba de pantalla La función Prueba de pantalla comprueba si la pantalla LCD funciona normalmente.
-
Página 14: Cobertura Vehicular
ANCEL AD510 Manual del Usuario en español Presione dos veces ESC para regresar al menú anterior. C. Prueba de LED La función de prueba de LED verifica si las lámparas indicadoras LED de preparación de mensajería unificada funcionan correctamente. I) Cuando se complete.Presiona cualquier tecla para salir. -
Página 15: Diagnóstico
ANCEL AD510 Manual del Usuario en español Figura 4.1 PRECAUCIÓN: No conecte ni desconecte ningún equipo de prueba con la ignición encendida o el motor en funcionamiento. 4.1. Diagnóstico Use el botón IZQUIERDA / DERECHA o el botón ARRIBA / ABAJO para seleccionar [Diagnóstico] en el Menú... -
Página 16: Borrar Códigos
ANCEL AD510 Manual del Usuario en español Figura 4.5 • De acuerdo con la Figura anterior para seleccionar un elemento diferente presionando ARRIBA o ABAJO y presione ENTER para confirmar. Luego puede usar la tecla ABAJO para ver el siguiente código.Después de ver todos los códigos, puede presionar ESC para regresar al Menú... - Página 17 ANCEL AD510 Manual del Usuario en español Figura 4.7 presione ENTER para borrar los DTC.y la pantalla del troquel mostrará la interfaz como se muestra a continuación: Figura 4.8 De acuerdo con la figura anterior, presione el botón ENTER y la pantalla mostrará la interfaz w que se muestra en la página siguiente:...
-
Página 18: Flujo De Datos
ANCEL AD510 Manual del Usuario en español confirmar que la reparación se ha realizado correctamente y / o para verificar el estado de ejecución del monitor. Seleccione [Preparación I / M] y presione el botón ENTER, la pantalla mostrará la interfaz como se muestra a continuación:... - Página 19 ANCEL AD510 Manual del Usuario en español Figura 4.12 Seleccione [Ver todos los elementos] y presione el botón ENTER, la pantalla mostrará la interfaz como se muestra a continuación: Figura 4.13 Puede usar el botón IZQUIERDA / DERECHA para ver otras secuencias de datos.Presione ESC para regresar al Menú...
- Página 20 ANCEL AD510 Manual del Usuario en español Figura 4.15 Después de seleccionar los dobladillos y presionar ESC, la pantalla mostrará la interfaz como se muestra a continuación: Figura 4.16 Presione ESC para regresar al Menú de diagnóstico. Seleccione [Ver elementos gráficos] en el menú Flujo de datos y presione ENTER, la pantalla mostrará el interfile como se muestra a continuación:...
- Página 21 ANCEL AD510 Manual del Usuario en español Puede usar el botón ARRIBA / ABAJO para seleccionar elementos de flujo de datos individuales para ver datos en vivo con un gráfico, y presionar el botón ENTER, la pantalla mostrará la interfaz como se muestra a continuación: Figura 4.19...
- Página 22 ANCEL AD510 Manual del Usuario en español 4.1.6. Prueba del sensor de O2 Los resultados de la prueba del sensor de O2 no son valores vivos, sino los resultados de la última prueba del sensor de O2 de la ECU.Para lecturas de sensores de O2 en vivo, consulte cualquiera de las pantallas de sensores en vivo, como la pantalla de gráficos.
- Página 23 ANCEL AD510 Manual del Usuario en español Figura 4.23 Puede usar el botón ARRIBA / ABAJO para seleccionar un elemento y presionar ENTER, la pantalla se mostrará como se muestra a continuación: Presione ESC para regresar al Menú de diagnóstico.
-
Página 24: Sistema De Evaporación
ANCEL AD510 Manual del Usuario en español como se muestra a continuación: Presione ESC para regresar al Menú de diagnóstico. 4.1.8. Sistema de evaporación La función de prueba EVAP le permite iniciar una prueba de fugas para el sistema EVAP del vehículo.La herramienta de escaneo no realiza la prueba de fugas, pero envía señales a la computadora a bordo del vehículo... -
Página 25: Búsqueda De Código
ANCEL AD510 Manual del Usuario en español Figura 4.28 Presione ESC para regresar al Menú de diagnóstico. 4.2. Búsqueda de código Seleccione [Búsqueda de código] en el Menú principal y presione ENTER y la pantalla mostrará la interfaz como se muestra a continuación:... - Página 26 ANCEL AD510 Manual del Usuario en español Figura 4.30 1) Revisar DTC Seleccione [Revisar DTC] en la Revisión y presione ENTER y la pantalla mostrará la interfaz como se muestra a continuación: Figura 4.31 El DTC registrado se mostrará como se muestra en la Figura 4.31.
-
Página 27: Eliminar Flujo De Datos
ANCEL AD510 Manual del Usuario en español Figura 4.32 5) Eliminar flujo de datos La operación es similar a la función "Eliminar DTC". 6) Eliminar cuadro congelado La operación es similar a la función "Eliminar DTC". 4.4. Ayuda Esta función se usa para ver la información de la herramienta.Acerca de OBD y Acerca del flujo de datos. -
Página 28: Bat Check
ANCEL AD510 Manual del Usuario en español 4.5. BAT Check Figura 4.34 4.6. Interpretación LED LED VERDE: indica que los sistemas del motor están "OK" y funcionan normalmente (la cantidad de Monitores admitidos por el vehículo que han corrido y realizado sus pruebas de autodiagnóstico está en el límite permitido MIL está... -
Página 29: Imprimir Datos
ANCEL AD510 Manual del Usuario en español El tono de audio se configura de acuerdo con el estado de preparación de I / M.Esta función es invaluable al realizar diagnósticos y conducir al mismo tiempo, o al trabajar en áreas brillantes donde la iluminación LED por sí sola no es suficiente Un tono de audio diferente con una luz LED diferente indica un estado de preparación de I / M diferente. -
Página 30: Modo De Actualizacion
ANCEL AD510 Manual del Usuario en español Figura 5.1 Use el botón de desplazamiento ARRIBA / ABAJO para seleccionar Imprimir datos del menú principal en la herramienta de escaneo, y presione el botón ENTER (Figura 5.2) Figura 5.2 Use el botón de desplazamiento ARRIBA / ABAJO para seleccionar el elemento deseado para imprimir desde el menú... -
Página 31: Procedimientos De Servicio
7. Procedimientos de servicio Marcas registradas ANCEL es la marca registrada de OBDSPACE TECHNOLOGY CO.LTD Todas las marcas ether son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de sus respectivos titulares. informacion registrada 2017 OBDSPACE TECHNOLOGY CO.LTD... - Página 32 ANCEL AD510 Manual del Usuario en español ANCEL se reserva el derecho de realizar cambios en cualquier momento sin previo aviso. Visite el sitio web oficial de cur en www.anceltech.com Para soporte técnico Póngase en contacto con su distribuidor directamente para obtener una respuesta rápida o envíenos un correo electrónico a support@anceltech.com...