Publicidad
Step 18
L
(EN)
Place hinge (L) into plastic pivot (K) on part (2). Insert top hinge (L) into plastic pivot (K) on
part (1), then slide the glass door (9) into the bottom hinge (L). Secure door by tightening door
hinge (L,M) screws with equal pressure. Glass doors can be adjusted by carefully loosening
the hinge screws and adjusting the glass placement to optimize door alignment. Re-tighten the
hinge screws.
(FR)
Placez la charnière (L) dans le pivot en plastique (K) sur la pièce (2). Insérez la charnière
supérieure (L) dans le pivot en plastique (K) sur la pièce (1), puis faites glisser la porte en
verre (9) dans la charnière inférieure (L). Fixez la porte en serrant les vis des charnières de
porte (L, M) avec une pression égale. Les portes en verre peuvent être ajustées en desserrant
soigneusement les vis de charnière et en ajustant le placement du verre pour optimiser
l'alignement de la porte. Resserrez les vis de la charnière.
(ESP)
Coloque la bisagra (L) en el pivote de plástico (K) de la parte (2). Inserte la bisagra superior
(L) en el pivote de plástico (K) de la parte (1), y luego deslice la puerta de cristal (9) en la
bisagra inferior (L). Fije la puerta apretando los tornillos de la bisagra de la puerta (L, M) con
igual presión. Las puertas de cristal se pueden ajustar aflojando cuidadosamente los tornillos
de las bisagras y ajustando la ubicación del vidrio para optimizar la alineación de la puerta.
Vuelva a apretar los tornillos de las bisagras.
(DE)
Platzieren Sie das Scharnier (L) in den Kunststoffbolzen (K) am Teil (2). Stecken Sie das
obere Scharnier (L) in den Kunststoffbolzen (K) am Teil (1) ein und schieben Sie dann die
Glastür (9) in das untere Scharnier (L). Sichern Sie die Tür, indem Sie die Schrauben des
Türscharniers (L, M) durch gleichen Druck festziehen. Passen Sie die Glastüren an, indem Sie
die Scharnierschrauben vorsichtig lösen und die Glasposition anpassen, um die
Türausrichtung zu optimieren. Ziehen Sie die Scharnierschrauben wieder an.
Copyright
L
K
©
2018 by Walker Edison Furniture Co., LLC. All rights reserved.
9
L
2
1
M
9
P.27
Publicidad
