Manuales relacionados para Walker Edison BTOL
Resumen de contenidos para Walker Edison BTOL
- Página 1 BTOL / BYTOL BTOL / BYTOL Artículo n.º: BTOL / BYTOL Artikel# : BTOL / BYTOL Revised 07/09/2021 (I) Copyright 2009 by Walker Edison Furniture Co., LLC. All rights reserved. © 第 1 页...
- Página 2 - Replacement Parts—Replacement parts , including additional guardrails , may be obtained f rom any of Walker Edison Furniture’s dealers or by contacting Walker Edison Furnitu re online at www.walkeredison. com. - Always use the recommended size mattress or mattress support , or both , to help prevent the likelihood of entrap- ment or falls.
-
Página 3: Important
Manuel d'instructions Manuel d'instructions IMPORTANT IMPORTANT À LIRE AVANT D'ASSEMBLER CE PRODUIT À LIRE AVANT D'ASSEMBLER CE PRODUIT Suivre les instructions de mise en garde apparaissant sur le lit superposé et sur l'emballage.Ne pas enlever les étiquettes de mise en garde qui sont sur le lit. Utilisez seulement un matelas dont les dimensions sont : 74-75 po de long (187,96 -190,50 cm) x 37,50 –... - Página 4 Piezas de repuesto: las piezas de repuesto, incluidas las barandas adicionales, se pueden obtener en cualquiera de los distribuidores de Walker Edison Furniture o por medio del sitio web de Walker Edison Furniture en www.walkeredison.com. Siempre utilice el tamaño recomendado de colchón o soporte de colchón, o ambos, para ayudar a prevenir atrapamientos y caídas.
- Página 5 - Verwenden Sie auf dem oberen Stockbett eine Matratze der folgenden Maße: 74-75" L x 37,5-38,5"B x 9"H. - Ersatzteile - Ersatzteile, darunter zusätzliche Schutzgeländer, sind bei einem beliebigen Händler von Walker Edison Furniture erhältlich oder durch Kontaktaufnahme mit Walker Edison Furniture online unter www.walkeredison.com - Verwenden Sie die empfohlenen Matratzengröße oder Matratzenunterlage, oder beides, um die Wahrscheinlichkeit von...
- Página 6 * Utiliser la clé hexagonale fournie uniquement. NE PAS UTILISER D'OUTIL ÉLECTRIQUE. Les outils électriques peuvent trop serrer les vis et briser les filets. Copyright 2009 by Walker Edison Furniture Co., LLC. All rights reserved. © 第 1 页...
- Página 7 * Ziehen Sie nicht alle Bolzen und Schrauben vollständig fest, bevor das gesamte Gerät zusammengebaut und aufgestellt wurde. * Verwenden Sie nur den mitgelieferten Sechskantschlüssel. VERWENDEN SIE KEINE ELEKTROWERKZEUGE. Elektrowerkzeuge können Schrauben zu fest anziehen und Gewinde abziehen. Copyright 2009 by Walker Edison Furniture Co., LLC. All rights reserved. © 第 2 页...
-
Página 8: Lista De Piezas
Lista de piezas Copyright 2009 by Walker Edison Furniture Co., LLC. All rights reserved. © 第 3 页... -
Página 9: Hardware List
Cierre con lengüeta de plástico a presión Schnappverschluss aus Kunststoff 21 pcs Snap plastic link liens de plastique Mosquetón de plástico Schnappverbindung aus Kunststoff Copyright 2009 by Walker Edison Furniture Co., LLC. All rights reserved. © 第 4 页... - Página 10 Für die Montage benötigen Sie einen Kreuzschlitzschraubenzieher (nicht enthalten) The hardware quantities listed above are required for proper assembly.Some extra hardware may also have been included. Copyright 2009 by Walker Edison Furniture Co., LLC. All rights reserved. P.10 © 第 8 页...
- Página 11 Leitersprossen (7) befestigen. Leiterschiene (6) an der rechten Seite der Leitersprossen (7) mit mittleren Bolzen (A) und runden Unterlegscheiben (K) befestigen. Mittlere Bolzen (A) mit kleinem Schraubenschlüssel (M) anziehen. Copyright 2009 by Walker Edison Furniture Co., LLC. All rights reserved. P.11 © 第 9 页...
- Página 12 Pfosten (1) befestigen. Posten (3) mit kleinen Bolzen (C) und kleinen Unterlegscheiben (F) an Schutzgeländer (5) und Querstange (8) befestigen. Kleine Bolzen (C) mit kleinem Schraubenschlüssel (M) anziehen. Copyright 2009 by Walker Edison Furniture Co., LLC. All rights reserved. P.12 © 第 10 页...
- Página 13 Leiterschiene (6) mit großem Bolzen (B) und großer Unterlegscheibe (E) an Querstange (8) befestigen. Kleine Bolzen (C) mit kleinem Schraubenschlüssel (M) und großen Bolzen (B) mit großem Schraubenschlüssel (L) anziehen. Copyright 2009 by Walker Edison Furniture Co., LLC. All rights reserved. P.13 © 第 11 页...
- Página 14 Seite der Leitersprossen (7) befestigen. Leiterschiene (6) an der linken Seite der Leitersprossen (7) mit mittleren Bolzen (A) und runden Unterlegscheiben (K) befestigen. Mittlere Bolzen (A) mit kleinem Schraubenschlüssel (M) anziehen. Copyright 2009 by Walker Edison Furniture Co., LLC. All rights reserved. P.14 © 第 12 页...
- Página 15 Pfosten (2) befestigen. Pfosten (4) mit kleinen Bolzen (C) und kleinen Unterlegscheiben (F) an Schutzgeländer (5) und Querstange (8) befestigen. Kleine Bolzen (C) mit kleinem Schraubenschlüssel (M) anziehen. Copyright 2009 by Walker Edison Furniture Co., LLC. All rights reserved. P.15 © 第 13 页...
- Página 16 Leiterschiene (6) mit großem Bolzen (B) und großer Unterlegscheibe (E) an Querstange (8) befestigen. Kleine Unterlegscheibe (F) mit kleinem Schraubenschlüssel (M) und großen Bolzen (B) mit großem Schraubenschlüssel (L) anziehen. Copyright 2009 by Walker Edison Furniture Co., LLC. All rights reserved. P.16 © 第 14 页...
- Página 17 Querstangen (10,11,12) mit kleinen Bolzen (C) und kleinen Unterlegscheiben (F) an Bausatz von Schritt 3 befestigen. Kleine Bolzen (C) mit kleinem Schraubenschlüssel (M) anziehen. Copyright 2009 by Walker Edison Furniture Co., LLC. All rights reserved. P.17 © 第 15 页...
- Página 18 Querstangen (10,11,12) mit kleinen Bolzen (C) und kleinen Unterlegscheiben (F) an Bausatz von Schritt 6 befestigen. Kleine Bolzen (C) mit kleinem Schraubenschlüssel (M) anziehen. Copyright 2009 by Walker Edison Furniture Co., LLC. All rights reserved. P.18 © 第 16 页...
- Página 19 Matratze (9) durch Befestigen der Schnappverschlüsse aus Kunststoff (I) in den Schlitzen der Querstangen (10,11) sichern. Es ist zu beachten, dass etwas mehr Druck auf manche Schnappverschlüsse aus Kunststoff auszuüben ist als auf andere. Copyright 2009 by Walker Edison Furniture Co., LLC. All rights reserved. P.19 © 第 17 页...
- Página 20 Coloque los mosquetones de plástico (J) en el medio de las barras de soporte del colchón (9). (DE) Schnappverbindungen aus Kunststoff (J) in der Mitte der Stützstangen der Matratze (9) befestigen. Copyright 2009 by Walker Edison Furniture Co., LLC. All rights reserved. P.20 © 第 18 页...
- Página 21 (F). Ajuste los pernos pequeños (C) con una llave inglesa pequeña (M). (DE) Schutzgeländer (13) mit kleinen Bolzen (C) und kleinen Unterlegscheiben (F) an Pfosten (1,2,3,4) befestigen. Kleine Bolzen (C) mit kleinem Schraubenschlüssel (M) anziehen. Copyright 2009 by Walker Edison Furniture Co., LLC. All rights reserved. P.21 © 第 19 页...
- Página 22 Hinteres Schutzgeländer (13) mit großen Bolzen (B), großen Unterlegscheiben (E) und, wo zutreffend, Winkelhalterungen (G) an Querstange (11) befestigen. *Große Bolzen (B) mit großem Schraubenschlüssel (L) anziehen. Copyright 2009 by Walker Edison Furniture Co., LLC. All rights reserved. P.22 ©...
- Página 23 (i.e. wood studs, metal studs or cement/brick) directly. DO NOT attach the bed to the surface of the wall without anchoring into the structural framework of the wall.Please seek professional advice if you are unsure of your own ability to do this correctly. Walker Edison Furniture Company makes no representation of warranty, expressed or implied, to the strength of any structure and the wall’...
- Página 24 Kleine Bolzen (C) in den Bausatz des Stockbetts schrauben und Kunststoffstöpsel (H) einsetzen. Hierdurch werden Löcher gefüllt, die nur mit den optionalen Zubehörteilen verwendet werden, welche separat verkauft werden. P.24 Copyright 2009 by Walker Edison Furniture Co., LLC. All rights reserved. © 第 22 页...
- Página 25 2. Stecken Sie das Scharnier (Q) an die gewünschte Stelle in die Wand ein. 3. Befestigen Sie das Möbel an die Wand mit der Unterlegscheibe (P) und der Schraube (N) Winkelhalterung (G) gemäß der Abbildung. P.25 Copyright 2009 by Walker Edison Furniture Co., LLC. All rights reserved. © 第 23 页...
-
Página 26: Final Assembly
Step 15 Final Assembly P.26 Copyright 2009 by Walker Edison Furniture Co., LLC. All rights reserved. © 第 24 页...