4. Vibrations
Il a été rapporté que, chez certaines personnes, les vibrations produites par les outils portatifs
motorisés, peuvent contribuer au développement d'un trouble vasculaire appelé syndrome de
Raynaud ou « maladie des doigts blancs ». Les symptômes peuvent inclure des picotements,
l'insensibilisation et le blanchiment des doigts et sont habituellement provoqués par l'exposi-
tion au froid. L'hérédité, l'exposition au froid et à l'humidité, le régime alimentaire, la fumée et
les habitudes de travail sont tous des facteurs considérés comme contribuant au développe-
ment de ces symptômes. Il n'existe actuellement aucune preuve qu'un certain type de vibra-
tion ou le degré d'exposition contribue réellement au développement de ce trouble. Certaines
mesures, susceptibles de réduire les effets des vibrations, peuvent être prises par l'opérateur :
a) Garder le corps au chaud par temps froid. Pendant l'utilisation, porter des gants afin de
tenir les mains et les poignets au chaud. Il a été établi que le froid est l'une des principales
causes du syndrome de Raynaud.
b) Après chaque période d'utilisation, faire des exercices pour accroître la circulation san-
guine.
c) Faire des pauses fréquentes. Limiter la durée d'exposition quotidienne.
d) Garder l'outil bien entretenu, toutes les pièces de fixation serrées et remplacer les
pièces usées.
En cas d'apparition de l'un ou plusieurs des symptômes décrits précédemment, cesser
d'utiliser l'outil et consulter un médecin.
5. Urgences
À l'aide du présent manuel d'instructions, familiarisez-vous avec l'utilisation de cet appareil.
Assimilez bien les consignes de sécurité et suivez-les à la lettre. Cela permettra de réduire
les risques d'accidents.
a) Restez vigilant à tout instant lorsque vous utilisez cet appareil. Vous serez ainsi en mesure
d'anticiper les risques et de les gérer. Une réaction rapide permet de réduire les risques de
dommages corporels et matériels.
b) En cas de dysfonctionnement, arrêtez le moteur et débranchez le connecteur de la bougie.
Faites regarder l'appareil par un professionnel qualifié et, le cas échéant, faites-le réparer
avant de le réutiliser.
c) En cas d'incendie, coupez le moteur et débranchez le connecteur de la bougie. Si le bou-
ton marche/arrêt de l'appareil n'est plus accessible, prenez immédiatement les mesures qui
s'imposent pour éteindre l'incendie.
ATTENTION ! N'essayez en aucun cas d'éteindre l'incendie avec de l'eau. Les feux de
carburant s'éteignent au moyen d'agents extincteurs spéciaux. Nous vous recomman-
dons de garder un extincteur adéquat à portée de main dans la zone de travail.
8
FR