Publicidad
DOUBLE TOUR AVENTURE
MODEL #60091
MODÈLE n° 90971
AVANT L'ASSEMBLAGE :
• Avant de commencer, construisez une surface nivellée avec
une zone de sécurité (voyez la page 12).
• Nous recommendons 3+ adultes pour l'assemblage.
• Examiner toutes les pieces et quincaillerie. Vérifier
qu'elles sont incluses en utilisant l' Identificateur de
pièces au milieu de ces instructions. Il est posssible
enlever l' Identificateur de pièces , en jaune, des
instructions pour référencia.
AVERTISSEMENT: Pour usage domestique seulement.
IMPORTANT, À CONSERVER POUR DE FUTURS BESOINS DE RÉFÉRENCE : À
LIRE SOIGNEUSEMENT
OUTILS REQUIS (NON INCLUS — SAUF INDICATION CONTRAIRE)
1/2" (≈13 mm)
(1)
(1)
(3)
OBTENIR DE L'AIDE D'ASSEMBLAGE
L'ASSEMBLER AVEC LA APPLI GRATUITE BILT
DANS L'APPLI, SCANNER OU CHERCHER #1206643
QUESTIONS ?
CONTACTEZ AUX SERVICES À LA CLIENTÈLE LIFETIME
Composer le 1-800-225-3865
Du lundi au vendredi 7:00 hr – 17:00 hr (HNR)
et samedi 9:00 hr – 13:00 hr (HNR)
(anglais, français, espagnol)
1/4" (≈7 mm)
7/16" (≈11 mm)
(1)
3/8" (≈10 mm)
(3)
(1, inclus)
Chat en direct: www.lifetime.com/customerservice
(cliquer sur la languette « LIVE CHAT »)
Pour les services à la clientèle du continent européen :
É-mail: cs@lifetimeproducts.eu
INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE
3/16" (≈5 mm)
(2, inclus)
(1)
(1)
(1)
(1)
(1)
®
N° DE MODÈLE ET RÉFÉRENCE DU PRODUIT
N° de modèle : 90971
Référence du produit :
For English, see page 1. Para el español, ver la página 3.
SOMMAIRE
Légende des icônes......................4
Avertissements et avis....................5
Information de sécurité.................8
Zone de sécurité.........................12
Sac supplémentaire des
accessoires........................13
Tour 1 assemblage de la structure
....................................14
Tour 1 assemblage du pont...........32
Tour 1 assemblage du toit............48
Tour 1 assemblage des murs........60
Tour 1 assemblage de l'escalier et du
toboggan.................................71
Tour 2 assemblage de la
structure.....................................81
Identifi cateur de pièces............i-viii
Tour 2 assemblage du pont............99
Tour 2 assemblage du toit............113
Tour 2 assemblage des murs......125
Tour 2 assemblage de l'escalier et du
toboggan...............................136
Assemblage de la passerelle de la
tour...................................148
Installation du kit d'ancrage.....158
Entretien.........................164
Enregistrement..........................166
Autocollant d'avertissement.......167
Garantie.............................170
:
(vous aurez besoin des deux lorsque vous nous contactez)
Publicidad
