Lifetime 90971 Instrucciones De Ensamble página 74

SECTION 5 (CONTINUED) /
TOOLS AND HARDWARE REQUIRED /
(1)
5.2
• Attach the rungs (EAJ) to one of the climber legs (EAG or EAH, EAG is shown). Loosely tighten the screws so that they remain fl exible while
installing the remaining rungs and legs.
• Attachez bien les barreaux (EAJ) à l'un des rails arqués (EAG ou EAH, EAG est illustré). Serrez légèrement les vis pour qu'elles restent fl exibles
lors de l'installation des barreaux et des pieds restants.
• Sujete bien los escalones (EAJ) a uno de los rieles arqueados (EAG o EAH, EAG está ilustrado). Apriete ligeramente los tornillos, de modo que
permanezcan fl exibles al instalar los peldaños y patas restantes.
EAJ
ARV
5.3
• Attach the remaining climber leg (EAG or EAH, EAH is shown) to the assembly. Tighten the hardware shown.
• Attachez bien le rail arqué (EAG ou EAH, EAH est illustré) restant à l'assemblage. Serrer la quincaillerie indiquée.
• Sujete bien el riel arqueado (EAG o EAH, EAH está ilustrado) restante al ensamble. Apretar el herraje indicado.
SECTION 5 (SUITE)
OUTILS ET QUINCAILLERIES REQUIS
ARV
ARV
ARV
ARV
/ SECCIÓN 5 (CONTINUACIÓN)
/ INSTRUMENTAL Y HERRAJE REQUERIDOS
ARV (x16)
EAG
EAH
ARV
ARV ARV
EAG
74
ARV
ARV
6