Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Manifold de Car-
ga "Serie 41"
Para Uso Professional Exclusivo
estén certificadas para tales fines a partir del 14 de noviembre de 1994.
El incumplimiento de este requisito le puede costar a Ud. o a su empresa
un máximo de 25.000$ por infracción y día. La EPA (Agencia de Protec-
ción Ambiental) ofrece asimismo una recompensa de hasta 10.000$ por
proporcionar información sobre infracciones de la Ley.
Ritchie Engineering Company, Inc.
YELLOW JACKET Products Division
10950 Hampshire Avenue S.
Bloomington, MN 55438-2623 U.S.A.
e-mail: custserv@yellowjacket.com
Web Site: www.yellowjacket.com
PROCEDIMIENTOS
Los diversos procedimientos de operación y prueba que se indican a
continuación podrán realizarse una vez que el juego del manifold se haya
instalado tal y como se muestra en los diagramas de las páginas 2 y 3.
Comprobar las presiones del sistema:
1. Cierre la válvula del lado de baja presión (vapor) girando hasta el tope
(A).
2. Cierre la válvula del lado de alta presión (líquido) girando hasta el tope
(B).
3. Abra ligeramente el alojamiento trasero de la válvula del lado de alta
presión (C).
4. Abra ligeramente el alojamiento trasero de la válvula del lado de
aspiración (D).
Cargar refrigerante vaporizado en el sistema:
1. Conecte el lado de vapor del cilindro del refrigerante a la manguera en
la abertura central (E).
2. Cierre la válvula del lado de alta presión (B).
3. Abra la válvula del lado de aspiración (A).
4. Cierre lentamente el alojamiento delantero de la válvula de aspiración
(D).
Cargar refrigerante líquido en el lado de alta presión:
1. Conecte el cilindro refrigerante a la manguera en la abertura central E
(lado líquido).
2. Cierre la válvula A.
3. Abra la válvula B.
4. Coloque la válvula C en la posición media.
5. Coloque la válvula D en la posición media.
Purgar el refrigerante:
1. Cierre la válvula A.
2. Abra la válvula B.
3. Abra ligeramente la válvula C.
Cargar aceite en el compresor:
1. Conecte el suministro de aceite a la manguera en la abertura central E.
2. Abra la válvula A.
3. Cierre la válvula B.
4. Gire la válvula D hasta el tope.
La garantía quedará anulada si el manómetro se ve
sometido a un exceso de presión.
Instrucciones
Debido a las presiones
tramadamente altas y a
los gases peligrosos que
se utilizan en los sistemas
de refrigeración y de aire
acondicionado, sólo los
técnicos formados en
refrigeración y aire
acondicionado deberían
utilizar este equipo. Es
necesario seguir unos
procedimientos adecua-
dos.
La sección 608 de la Ley
Federal de Aire Limpio
(Federal Clean Air Act)
exige que todas las
personas que mantienen,
operan, reparan o desins-
talan aparatos eléctricos
Phone: (952)943-1333
Fax:
(800)322-8684
Int'l Fax: (952)943-1605
GARANTÍA DE POR VIDA: Su nueva barra colectora YELLOW
JACKET
GARANTÍA DE POR VIDA se aplica sola-
mente a la barra colectora que se muestra
más abajo. No obstante, para que podamos
brindarle la mejor resolución, le pedimos
que incluya la barra colectora, relojes
indicadores, válvulas y manijas cuando la
devuelva para reparación. NO incluya
ninguna manguera con la devolución.
Si por cualquier razón la barra colectora
no funciona, por favor contacte al servicio
al cliente de YELLOW JACKET
torización y etiqueta de una orden de reparación de servicio de
garantía (SRO, en inglés) que deberá acompañar a la barra colectora
al momento de la devolución. Los costos de envío y manipulación
varían de acuerdo al artículo y serán informados por el representante
de servicios al cliente.
Las partes de repuesto y la línea completa de productos YELLOW
JACKET
Ritchie Engineering.
TORNILLO DE MANIJA
#41142
Nota:
Revise el catálogo del fabricante del equipo o la hoja de instruccio-
nes para ver las recomendaciones específicas sobre la carga de
refrigerante, el cambio de aceite y procedimientos de operación
para cualquier pieza particular del equipo.
Hacer el vacío:
1.
Conecte la bomba de vacío a la
manguera en la abertura central E.
2.
Utilice las herramientas fundamen-
tales Schrader para extraer los
núcleos, para lograr un vacío más
rápido.
3.
Abra la válvula A.
4.
Abra la válvula B.
5.
Coloque la válvula C en la posición
media.
6.
Coloque la válvula D en la posición
media.
Desarrollar presión en el lado de baja
presión para comprobar pérdidas o
para establecer los controles:
1.
Cierre herméticamente E con la tapa de cierre.
2.
Abra la válvula A.
3.
Abra la válvula B.
4.
Asiente la válvula C en el alojamiento trasero y luego ábrala ligera-
mente.
5.
Coloque la válvula D en la posición media.
®
está cubierta por una GARANTÍA DE POR VIDA única. La
®
puede adquirirse de su distribuidor de YELLOW JACKET
Nota: El problema más
común es el deterioro del
pistón (nº de parte 41133).
Esta pieza se encuentra
disponible en estableci-
mientos mayoristas.
®
para obtener un número de au-
®
,
Publicidad
