ADVERTENCIA:
• Cierre el suministro de gas.
• No intente encender ningún aparato.
• No toque ningún interruptor eléctrico; no use ningún teléfono en su edificio.
• Llame inmediatamente a su proveedor de gas desde el teléfono de un vecino. Siga las instrucciones
del proveedor de gas.
• Si no puede comunicarse con su proveedor de gas, llame al departamento de bomberos.
ADVERTENCIA:
PRECAUCIÓN:
seguridad. Esto puede dañar la unidad del sensor de disminución de oxígeno (oxygen depletion sensor,
ODS) del piloto de seguridad.
IMPORTANTE: Las impurezas en el aire pueden crear olores al hacer funcionar el aparato. Por ejemplo, los
suministros de limpieza, la pintura, el humo del cigarrillo, los pegamentos, las alfombras nuevas, etc., crean
emisiones que pueden mezclarse con el aire de combustión y crear olores.
Problema
No hay chispa en el
piloto de seguridad con
sensor de disminución
de oxígeno (oxygen
depletion sensor, ODS)
cuando se presiona el
botón de encendido.
Cuando presiona el botón
de encendido, hay una
chispa en el piloto de
seguridad con sensor de
disminución de oxígeno
(oxygen depletion
sensor, ODS) pero no hay
encendido.
Guía de resolución de problemas
Si huele a gas, haga lo siguiente:
• Apague y deje que el calentador se enfríe antes de darle mantenimiento.
Solo una persona de servicio calificada debe realizar el mantenimiento y la
reparación del calentador.
Nunca use un alambre, aguja u objeto similar para limpiar el sensor de
disminución de oxígeno (oxygen depletion sensor, ODS) del piloto de
Posible causa
1. El electrodo del encendedor está en una
posición incorrecta.
2. El electrodo del encendedor está roto.
3. El electrodo del encendedor no está
conectado al cable del encendedor.
4. El cable del encendedor está pellizcado o
mojado.
5. Cable del encendedor dañado.
6. Encendido piezoeléctrico incorrecto.
1. El suministro de gas está cerrado o la
válvula de cierre
del equipo está cerrada.
2. La perilla de control no está
completamente presionada mientras
oprime el botón de encendido.
3. Hay aire en las líneas de gas cuando se
instala.
4. El piloto de seguridad con sensor de
disminución de oxígeno (oxygen depletion
sensor, ODS) está obstruido.
5. La configuración del regulador de gas es
incorrecta.
6. La perilla de control no está en la posición
PILOT (PILOTO).
7. El suministro de gas se agotó (propano).
1. Reemplace el electrodo.
2. Reemplace el electrodo.
3. Reemplace el cable del encendedor
4. Libere el cable del encendedor si está pellizcado por algún
metal o tubo. Mantenga seco el cable del encendedor.
5. Reemplace el cable del encendedor.
6. Reemplace el encendedor piezoeléctrico.
1. Encienda el suministro de gas o abra la válvula de
cierre del equipo.
2. Presione completamente la perilla de control mientras
presiona el
botón de encendido.
3. Continúe manteniendo presionada la perilla de control. Repita
la operación de
encendido hasta eliminar el aire.
4. Limpie el piloto de seguridad con sensor de disminución de
oxígeno (oxygen depletion sensor, ODS) (consulte CUIDADO Y
MANTENIMIENTO,
páginas 32 y 33) o reemplace el conjunto del ODS/piloto.
5. Reemplace el regulador de gas.
6. Gire la perilla de control a la posición PILOT (PILOTO).
7. Comuníquese con la compañía local de gas propano o gas
propano líquido (LP).
34
Manual del usuario de la chimenea a gas sin ventilación
Solución