Página 1 Dispositivos de almacenamiento SG6000 StorageGRID NetApp February 21, 2023 This PDF was generated from https://docs.netapp.com/es-es/storagegrid-116/sg6000/sg6060- overview.html on February 21, 2023. Always check docs.netapp.com for the latest.
Página 2: Tabla De Contenido
(SG6000).........
Página 3: Dispositivos De Almacenamiento Sg6000
Dispositivos de almacenamiento SG6000 Dispositivos SG6000: Descripción general Los dispositivos SG6000 de StorageGRID son plataformas informáticas y de almacenamiento integradas que funcionan como nodos de almacenamiento en un sistema StorageGRID. Estos dispositivos se pueden utilizar en un entorno de grid híbrido que combina nodos de almacenamiento de dispositivos y nodos de almacenamiento virtuales (basados en software).
Página 4 Componente Descripción Controladora de computación Controlador SG6000-CN, un servidor de unidad de un rack (1U) que incluye: • 40 núcleos (80 subprocesos) • 192 GB DE MEMORIA RAM • Hasta 4 × 25 Gbps de ancho de banda total de Ethernet •...
Página 5 Controlador de computación SG6000-CN con marco frontal Bandeja de controladoras E2860 con cubierta frontal (la bandeja de expansión opcional muestra idéntica) Se ha eliminado el controlador informático SG6000-CN con marco frontal Bandeja de controladoras E2860 con cubierta protectora frontal retirada (la bandeja de expansión opcional muestra idéntica)
Página 6 Descripción Fuente de alimentación (1 de 2) para el controlador informático SG6000-CN Conectores para el controlador de computación SG6000-CN Ventilador (1 de 2) para bandeja de controladoras E2860 La controladora de almacenamiento E-Series E2800A (1 de 2) y sus conectores Suministro de alimentación (1 de 2) para la bandeja de controladoras...
Página 7 Descripción Fuente de alimentación (1 de 2) para el controlador informático SG6000-CN Conectores para el controlador de computación SG6000-CN Ventilador (1 de 2) para bandeja de controladoras E2860 La controladora de almacenamiento E-Series E2800B (1 de 2) y sus conectores Suministro de alimentación (1 de 2) para la bandeja de controladoras...
Página 8 El aparato SGF6024 incluye los siguientes componentes: Componente Descripción Controladora de computación Controlador SG6000-CN, un servidor de unidad de un rack (1U) que incluye: • 40 núcleos (80 subprocesos) • 192 GB DE MEMORIA RAM • Hasta 4 × 25 Gbps de ancho de banda total de Ethernet •...
Página 9 En esta figura, se muestra el frente del SGF6024, que incluye un controlador de computación 1U y un compartimento 2U con dos controladoras de almacenamiento y 24 unidades flash. Llamada Descripción Controlador de computación SG6000-CN con marco frontal Cabina flash EF570 con cubierta frontal Se ha eliminado el controlador informático SG6000- CN con marco frontal...
Página 10 (1 de 2) y sus conectores Controladoras en dispositivos SG6000 Cada modelo del dispositivo SG6000 de StorageGRID incluye un controlador de computación SG6000-CN en un compartimento 1U y controladoras de almacenamiento E-Series dúplex en una carcasa 2U o 4U, según el modelo. Revise los diagramas para obtener más información sobre cada tipo de controladora.
Página 11 • Se puede conectar a las tres redes StorageGRID, incluidas la red de cuadrícula, la red de administración y la red de cliente. • Se conecta a las controladoras de almacenamiento E-Series y funciona como iniciador. Esta figura muestra los conectores de la parte posterior del SG6000-CN. Puerto Tipo Puertos de interconexión...
Página 12 • Incluir System Manager de SANtricity para supervisar hardware de almacenamiento y gestionar alertas, la función AutoSupport y la función Drive Security. • Conéctese al controlador SG6000-CN y proporcione acceso al almacenamiento. El SG6060 y SG606060 utilizan controladoras de almacenamiento de la serie E2800.
Página 13 Puerto Tipo Puertos de interconexión SFPA óptico FC de 16 Conecte cada uno de los 1 y 2 GB/s controladores E2800A al controlador SG6000-CN. Hay cuatro conexiones al controlador SG6000-CN (dos de cada E2800A).
Página 14 Puerto Tipo Puertos de gestión 1 y 2 Ethernet de 1 GB (RJ-45) • Opciones del puerto ◦ Conéctese a una red de gestión para habilitar el acceso TCP/IP directo a System Manager de SANtricity ◦ Deje sin cables para guardar un puerto del switch y una dirección IP.
Página 15 E2800B Storage Controller Puerto Tipo Puertos de interconexión SFPA óptico FC de 16 Conecte cada uno de los 1 y 2 GB/s controladores E2800B al controlador SG6000-CN. Hay cuatro conexiones al controlador SG6000-CN (dos de cada E2800B).
Página 16 Puerto Tipo Puertos de gestión 1 y 2 Ethernet de 1 GB (RJ-45) • Opciones del puerto ◦ Conéctese a una red de gestión para habilitar el acceso TCP/IP directo a System Manager de SANtricity ◦ Deje sin cables para guardar un puerto del switch y una dirección IP.
Página 17 • Incluir System Manager de SANtricity para supervisar hardware de almacenamiento y gestionar alertas, la función AutoSupport y la función Drive Security. • Conéctese al controlador SG6000-CN y proporcione acceso al almacenamiento flash. En esta figura, se muestran los conectores de la parte posterior de cada una de las controladoras EF570.
Página 18: Información General Sobre La Instalación Y La
Puerto Tipo Puertos de gestión 1 y 2 Ethernet de 1 GB (RJ-45) • El puerto 1 se conecta a la red en la que se accede a System Manager de SANtricity en un explorador. • El puerto 2 está reservado para uso del soporte técnico.
Página 19 StorageGRID ◦ Acceso a la interfaz del controlador de administración de la placa base (BMC) en el controlador SG6000-CN ◦ Opcional: Habilitar el cifrado de nodos si tiene previsto utilizar un KMS externo para cifrar los datos del...
Página 20: Preparación De La Instalación (Sg6000)
Poner en marcha un nodo de almacenamiento del Instrucciones para recuperación y mantenimiento dispositivo como parte de una operación de recuperación de nodo de almacenamiento Información relacionada Preparación de la instalación (SG6000) Instalación del hardware (SG6000) Configuración del hardware (SG6000) Amplíe su grid Recuperación y mantenimiento Administre StorageGRID Preparación de la instalación (SG6000)
Página 21 Para garantizar que el equipo más pesado se encuentra en la parte inferior del armario o bastidor, instale el controlador SG6000-CN encima de la bandeja de controladores E2860 y las bandejas de expansión.
Página 22 • Bandeja de controladoras E2860 sin unidades instaladas • Dos biseles delanteros • Dos kits de rieles con instrucciones • 60 unidades (2 SSD y 58 NL-SAS) • Cuatro asas...
Página 23 • Soportes de fondo y tuercas de jaula para la instalación en bastidor de orificio cuadrado SG6060 y estante de expansión SG6060X • Bandeja de expansión sin unidades instaladas • Bisel frontal • 60 unidades NL-SAS • Un kit de rieles con instrucciones •...
Página 24 • Soportes de fondo y tuercas de jaula para la instalación en bastidor de orificio cuadrado SGF6024 • Controlador SG6000-CN • Matriz flash EF570 con 24 unidades de estado sólido (flash) instaladas • Dos biseles delanteros • Dos kits de rieles con instrucciones...
Página 25 Cuatro transceptores SFP+, que admiten FC de 16 GB/s. • Opcional: Dos cables SAS para conectar cada estante de expansión SG6060 o SG6060X Obtener equipamiento y herramientas adicionales (SG6000) Antes de instalar el aparato StorageGRID, confirme que dispone de todos los equipos y herramientas adicionales que necesita.
Página 26 Se necesita una de las siguientes opciones: ◦ De uno a cuatro cables Twinax o cables ópticos para los puertos 10/25-GbE que planea utilizar en el controlador SG6000-CN ◦ Transceptores SFP+ de uno a cuatro para puertos 10/25-GbE si va a utilizar cables ópticos y velocidad de enlace 10-GbE ◦...
Página 27 • Red de administración de BMC para el controlador SG6000-CN (opcional): Esta red proporciona acceso al controlador de administración de la placa base en el SG6000-CN, lo que le permite supervisar y gestionar los componentes de hardware en el controlador SG6000-CN. Esta red de gestión puede ser la misma que la Red de administración para StorageGRID, o bien puede ser una red de gestión...
Página 28 Modos de enlace de puertos para el controlador SG6000-CN Al configurar los enlaces de red para SG6000-CN, puede utilizar el enlace de puertos para los puertos 10/25-GbE que se conectan a la red Grid y a la red de cliente opcional, así...
Página 29 • En el modo activo-backup (predeterminado), solo hay un puerto activo a la vez. Si se produce un error en el puerto activo, su puerto de backup proporciona automáticamente una conexión de conmutación por error. El puerto 4 proporciona una ruta de copia de seguridad para el puerto 2 (red de red de cuadrícula) y el puerto 3 proporciona una ruta de copia de seguridad para el puerto 1 (red de cliente).
Página 30 Modos de enlace de red para puertos de gestión de 1 GbE Para los dos puertos de gestión de 1 GbE del controlador SG6000-CN, puede elegir el modo de enlace de red independiente o el modo de enlace de red Active-Backup para conectarse a la red de administración opcional.
Página 31 Puede utilizar las siguientes tablas para registrar la información necesaria para cada red que conecte al dispositivo. Estos valores son necesarios para instalar y configurar el hardware. La información necesaria para conectarse con System Manager de SANtricity en controladoras de almacenamiento Debe conectar las dos controladoras de almacenamiento del dispositivo (tanto las controladoras serie E2800 como las controladoras EF570) a la red de gestión que se usará...
Página 32 System Manager está establecido en Negotiate automático. Información necesaria para conectar el controlador SG6000-CN a la red Admin La red de administración de StorageGRID es una red opcional que se utiliza para la administración y el mantenimiento del sistema. El dispositivo se conecta a la red Admin mediante los siguientes puertos de gestión de 1 GbE en el controlador SG6000-CN.
Página 33 Dirección MAC del puerto de red de administración Nota: la etiqueta de dirección MAC situada en la parte frontal del controlador SG6000-CN enumera la dirección MAC del puerto de administración del BMC. Para determinar la dirección MAC del puerto de red de administración, debe agregar 2 al número...
Página 34 Información necesaria para conectar y configurar puertos 10/25-GbE en el controlador SG6000-CN Los cuatro puertos 10/25-GbE del controlador SG6000-CN se conectan a la red de red StorageGRID y a la red de cliente opcional. Información necesaria Su valor Velocidad de enlace Elija una opción:...
Página 35 Subredes de red de cuadrícula (CIDR) Información necesaria para conectar el controlador SG6000-CN a la red cliente La red de cliente para StorageGRID es una red opcional que se suele utilizar para proporcionar acceso al protocolo de cliente al grid. El dispositivo se conecta a la red cliente mediante los puertos 10/25-GbE del controlador SG6000-CN.
Página 36: Instalación Del Hardware (Sg6000)
Información necesaria para conectar el controlador SG6000-CN a la red de gestión BMC Puede acceder a la interfaz del BMC en el controlador SG6000-CN utilizando el siguiente puerto de gestión de 1 GbE. Este puerto admite la gestión remota del hardware de la controladora a través de Ethernet mediante el estándar de interfaz de gestión de plataforma inteligente (IPMI).
Página 37 2. Vaya al sitio de soporte de NetApp en "mysupport.netapp.com". 3. Determine si necesita registrar el hardware: Si usted es un…...
Página 38 Para garantizar que el equipo más pesado se encuentra en la parte inferior del armario o bastidor, instale el controlador SG6000-CN encima de la bandeja de controladores E2860 y las bandejas de expansión.
Página 39 4. Coloque la parte posterior de la bandeja (el extremo con los conectores) en los rieles. 5. Apoye la estantería desde la parte inferior y deslícela en el armario. Si está utilizando las asas, utilice los cierres para separar un asa a la vez mientras desliza el estante en. Para quitar las asas, tire hacia atrás del pestillo de liberación, empuje hacia abajo y tire hacia fuera de la bandeja.
Página 40 8. Repita estos pasos para todas las bandejas de ampliación. SG6060 y SG6060X: Instalación de las unidades Después de instalar la bandeja de 60 unidades en un armario o rack, debe instalar las 60 unidades en la bandeja. El envío para la bandeja de controladoras E2860 incluye dos unidades SSD, que debe instalarse en el cajón superior de la bandeja de controladoras.
Página 41 12. Si tiene bandejas de ampliación, repita estos pasos para instalar 12 unidades de disco duro en cada cajón de cada bandeja de ampliación. 13. Siga las instrucciones de instalación del SG6000-CN en un armario o bastidor. SGF6024: Instale las bandejas de 24 unidades en el armario o rack Debe instalar un conjunto de rieles para la bandeja de controladoras EF570 en su armario o rack y, a continuación, deslizar la cabina sobre los rieles.
Página 42 1. Siga con cuidado las instrucciones del kit de raíl para instalar los rieles en su armario o rack. En el caso de armarios con orificios cuadrados, primero debe instalar las tuercas de jaula proporcionadas para asegurar la parte delantera y trasera de la estantería con tornillos. 2.
Página 43 SG6000-CN: Instalación en armario o bastidor Debe instalar un conjunto de rieles para el controlador SG6000-CN en su armario o rack y, a continuación, deslizar el controlador sobre los rieles. Lo que necesitará • Ha revisado el documento de avisos de seguridad que se incluye en la caja y comprende las precauciones para mover e instalar el hardware.
Página 44 3. Inserte el controlador SG6000-CN en los rieles. 4. Deslice el controlador en el armario o rack. Cuando no pueda mover el controlador más, tire de los pestillos azules a ambos lados del chasis para deslizar el controlador completamente.
Página 45 Debe conectar los controladores de almacenamiento al controlador SG6000-CN, conectar los puertos de administración de los tres controladores y conectar los puertos de red del controlador SG6000-CN a la red de cuadrícula y a la red de cliente opcional para StorageGRID.
Página 46 Conecte el cable SG6060 o SG6060X Las siguientes figuras muestran las tres controladoras en los dispositivos SG6060 y SG6060X, con el controlador de computación SG6000-CN en la parte superior y las dos controladoras de almacenamiento E2800 en la parte inferior.
Página 47 Conecte el cable SGF6024 La siguiente figura muestra las tres controladoras del dispositivo SGF6024, con el controlador de computación SG6000-CN en la parte superior y las dos controladoras de almacenamiento EF570 en paralelo debajo del controlador de computación. Puerto Tipo de puerto Función...
Página 48 Pasos 1. Conecte el puerto de administración de BMC del controlador SG6000-CN a la red de administración mediante un cable Ethernet. Aunque esta conexión es opcional, se recomienda facilitar el soporte. 2. Conecte los dos puertos FC de cada controlador de almacenamiento a los puertos FC de la controladora...
Página 49 SG6000-CN, utilizando cuatro cables ópticos y cuatro transceptores SFP+ para las controladoras de almacenamiento. 3. Conecte los puertos de red del controlador SG6000-CN a los switches de red adecuados utilizando cables Twinax o cables ópticos y transceptores SFP+ o SFP28.
Página 50 • Instaló las bandejas de expansión en el armario o rack que contiene la bandeja de controladoras E2860. SG6060 y SG606060X: Instale bandejas de 60 unidades en el armario o rack Paso Conecte cada bandeja de expansión a la bandeja de controladoras E2860 como se muestra en el diagrama. Este dibujo muestra el cableado para dos estantes de expansión en un SG6060 (el cableado de expansión para SG6060X es el mismo).
Página 51 Llamada Descripción SG6000-CN...
Página 52 IOM B para la bandeja de expansión 2 Conexión de los cables de alimentación y alimentación (SG6000) Después de conectar los cables de red, estará preparado para aplicar alimentación al controlador SG6000-CN y a los dos controladores de almacenamiento o a las bandejas de expansión opcionales. Pasos 1.
Página 53 7. Conecte los dos cables de alimentación de cada bandeja de almacenamiento (incluidas las bandejas de expansión opcionales) a dos PDU diferentes en el armario o rack. 8. Si el botón de encendido de la parte frontal del controlador SG6000-CN no está iluminado en azul actualmente, pulse el botón para encender el controlador.
Página 54 • Desactivado: No hay errores. códigos generales de arranque Durante el arranque o tras un restablecimiento manual del controlador SG6000-CN, se produce lo siguiente: 1. El controlador de administración de la placa base (BMC) registra los códigos de la secuencia de arranque, incluidos los errores que se produzcan.
Página 55: Configuración Del Hardware (Sg6000)
Para poder implementar un dispositivo StorageGRID como nodo de almacenamiento en un sistema StorageGRID, debe configurar las conexiones entre el dispositivo y las redes que planea utilizar. Puede configurar la red en el instalador de dispositivos de StorageGRID, que está preinstalado en el controlador SG6000-CN (el controlador de computación).
Página 56 • El controlador SG6000-CN está conectado a todas las redes StorageGRID que se van a utilizar. • Conoce la dirección IP, la puerta de enlace y la subred del controlador SG6000-CN en estas redes. • Configuró los switches de red que planea utilizar.
Página 57 2. Si no puede obtener una dirección IP mediante DHCP, puede usar una conexión de enlace local. a. Conecte un portátil de servicio directamente al puerto RJ-45 más derecho del controlador SG6000-CN mediante un cable Ethernet.
Página 58 b. Abra un explorador Web en el portátil de servicios. c. Introduzca esta URL para el instalador del dispositivo StorageGRID: https://169.254.0.1:8443 Aparece la página de inicio del instalador de dispositivos de StorageGRID. La información y los mensajes que se muestran al acceder por primera vez a esta página dependen de cómo esté conectado el dispositivo actualmente.
Página 59 "Descargas de NetApp: Dispositivo de StorageGRID". Inicie sesión con el nombre de usuario y la contraseña de su cuenta de NetApp. 4. Descargue la versión adecuada del archivo Soporte para dispositivos StorageGRID y el archivo de suma de comprobación correspondiente.
Página 60 • Conectó los puertos de red del dispositivo a los switches que admiten VLAN y LACP. • Si varios switches participan en el enlace LACP, los switches admiten grupos de agregación de enlaces de varios chasis (MLAG) o equivalente. • Comprende cómo configurar los switches para que utilicen VLAN, LACP y MLAG o equivalente. •...
Página 61 Esta figura muestra cómo los dos puertos de gestión de 1 GbE del controlador SG6000-CN están Unidos en el modo de enlace de red Active-Backup para la red Admin.
Página 62 La página Network Link Configuration muestra un diagrama del dispositivo con los puertos de red y administración numerados. La tabla Estado del enlace muestra el estado de los vínculos (arriba/abajo) y la velocidad (1/10/25/40/100 Gbps) de los puertos numerados. La primera vez que acceda a esta página: ◦...
Página 63 2. Si planea utilizar la velocidad de enlace de 25 GbE para los puertos de red, seleccione Auto en la lista desplegable velocidad de enlace. Los switches de red que utiliza para la red de cuadrícula y la red de cliente también deben ser compatibles y configurados para esta velocidad.
Página 64 Se requiere la red de red. No se puede deshabilitar esta red. a. Si el dispositivo no está conectado a la red de administración, anule la selección de la casilla de verificación Activar red para la red de administración. b. Si el dispositivo está conectado a la red cliente, seleccione la casilla de verificación Activar red de la red cliente.
Página 65 StorageGRID utilizando uno del otro Direcciones IP asignado al dispositivo: https://SG6000-CN_Controller_IP:8443 Configure las direcciones IP de StorageGRID El instalador de dispositivos StorageGRID se utiliza para configurar las direcciones IP y la información de enrutamiento utilizadas para el nodo de almacenamiento del dispositivo en las redes de cliente, administrador y grid de StorageGRID.
Página 66 DHCP. Si desea cambiar la configuración de vínculos, consulte Instrucciones para cambiar la configuración de enlace del controlador SG6000-CN. Pasos 1. En el instalador del dispositivo StorageGRID, seleccione Configurar redes > Configuración IP. Aparece la página Configuración de IP.
Página 67 a. Introduzca la dirección IPv4 estática utilizando la notación CIDR. b. Introduzca la puerta de enlace. Si la red no tiene una puerta de enlace, vuelva a introducir la misma dirección IPv4 estática. c. Si desea utilizar tramas gigantes, cambie el campo MTU a un valor adecuado para tramas gigantes, como 9000.
Página 68 Si tiene subredes de cuadrícula, se requiere la puerta de enlace de red de cuadrícula. Todas las subredes de la cuadrícula especificadas deben ser accesibles a través de esta puerta de enlace. Estas subredes de red de cuadrícula también deben definirse en la Lista de subredes de red de cuadrícula del nodo de administración principal al iniciar la instalación de StorageGRID.
Página 69 6. Si ha seleccionado estático, siga estos pasos para configurar la red de administración: a. Introduzca la dirección IPv4 estática, mediante la notación CIDR, para el puerto de gestión 1 del dispositivo. El puerto de gestión 1 está a la izquierda de los dos puertos RJ45 de 1-GbE del extremo derecho del dispositivo.
Página 70 e. Confirme que la lista de subredes de la red administrativa es correcta. Debe verificar que se pueda acceder a todas las subredes mediante la puerta de enlace que ha proporcionado. No se puede realizar la ruta predeterminada para utilizar la puerta de enlace de red de administración.
Página 71 9. Si ha seleccionado estático, siga estos pasos para configurar la red de cliente: a. Introduzca la dirección IPv4 estática utilizando la notación CIDR. b. Haga clic en Guardar. c. Confirme que la dirección IP de la puerta de enlace de red de cliente es correcta. Si la red de cliente está...
Página 72 StorageGRID. a. Confirme que la puerta de enlace es correcta. Si la red de cliente está activada, se muestra la ruta predeterminada. La ruta predeterminada utiliza la puerta de enlace de red de cliente y no se puede mover a otra interfaz mientras la red de cliente está...
Página 73 Si la conexión de red es válida, aparece el mensaje "Ping test pased", con la salida del comando ping en la lista. Información relacionada Configuración de enlaces de red (SG6000) Cambie la configuración de MTU Verifique las conexiones de red a nivel de puerto...
Página 74 Acerca de esta tarea Con la lista de puertos que se incluye en el instalador de dispositivos de StorageGRID, puede probar la conectividad entre el dispositivo y los demás nodos de la red de grid. Además, puede probar la conectividad en las redes de administración y cliente y en los puertos UDP, como los que se utilizan para servidores NFS o DNS externos.
Página 75 ◦ Si se realiza una conexión de red a nivel de puerto al host remoto, pero el host no escucha en uno o más de los puertos seleccionados, el mensaje "'error de prueba de conectividad de puerto'" aparece en un banner amarillo. El resultado del comando nmap se muestra debajo del banner. Cualquier puerto remoto al que no esté...
Página 76 Información relacionada Directrices sobre redes Acceder y configurar SANtricity System Manager (SG6000) Puede usar System Manager de SANtricity para supervisar el estado de las controladoras de almacenamiento, los discos de almacenamiento y otros componentes de hardware en la bandeja de controladoras de almacenamiento. También puede configurar un proxy para AutoSupport E-Series que permite enviar mensajes de AutoSupport desde el dispositivo sin utilizar el puerto de gestión.
Página 77 Si quiere más información sobre E-Series AutoSupport, consulte "Sitio de documentación para sistemas E- Series y EF-Series de NetApp". • Claves Drive Security, que se necesitan para desbloquear unidades seguras (este paso es necesario si la función Drive Security está habilitada) •...
Página 78 1. Utilice el instalador del dispositivo StorageGRID y seleccione Avanzado > Administrador del sistema SANtricity Si el instalador de dispositivos StorageGRID no está disponible o no aparece la página de inicio de sesión, debe utilizar el Las direcciones IP para las controladoras de almacenamiento.
Página 79 Configurar las alertas de hardware. a. Seleccione Ayuda para acceder a la ayuda en línea del Administrador del sistema de SANtricity. b. Utilice la sección Configuración > Alertas de la ayuda en línea para obtener información sobre las alertas. c. Siga las instrucciones de configuración para configurar alertas por correo electrónico, alertas SNMP o alertas syslog.
Página 80 para obtener información sobre la contraseña de administrador. c. Siga las instrucciones de "'Cómo'" para cambiar la contraseña. Revisar el estado del hardware en System Manager de SANtricity Puede usar System Manager de SANtricity para supervisar y gestionar componentes de hardware individuales de la bandeja de controladoras de almacenamiento y para revisar la información medioambiental y los diagnósticos de hardware, como la temperatura de los componentes, así...
Página 81 4. Revise la información mostrada para el hardware del dispositivo y confirme que todos los componentes de hardware tienen un estado óptimo. a. Haga clic en la ficha hardware. b. Haga clic en Mostrar parte posterior de la bandeja. Desde la parte posterior de la bandeja, puede ver ambas controladoras de almacenamiento, la batería de cada controladora de almacenamiento, los dos contenedores de alimentación, los dos compartimentos de...
Página 82 ventiladores y las bandejas de expansión (si los hubiera). También puede ver las temperaturas de los componentes. a. Para ver los ajustes de cada controlador de almacenamiento, seleccione el controlador y seleccione Ver ajustes en el menú contextual. b. Para ver la configuración de otros componentes de la parte posterior de la bandeja, seleccione el componente que desea ver.
Página 83 Configurar la interfaz de BMC (SG6000) La interfaz de usuario del controlador de administración de la placa base (BMC) del controlador SG6000-CN proporciona información de estado sobre el hardware y permite configurar los ajustes SNMP y otras opciones para el controlador SG6000-CN.
Página 84 3. Introduzca una nueva contraseña para la cuenta raíz en los dos campos proporcionados. 4. Haga clic en Guardar. Establezca la dirección IP para el puerto de administración de BMC Para poder acceder a la interfaz del BMC, debe configurar la dirección IP del puerto de administración del BMC en el controlador SG6000-CN.
Página 85 1. Desde el cliente, introduzca la URL del instalador de dispositivos de StorageGRID: https://SG6000-CN_Controller_IP:8443 Para SG6000-CN_Controller_IP, Utilice la dirección IP del dispositivo en cualquier red StorageGRID. Aparece la página de inicio del instalador de dispositivos de StorageGRID. 2. Seleccione Configurar hardware Configuración de BMC.
Página 86 Puede acceder a la interfaz del BMC en el controlador SG6000-CN utilizando la dirección DHCP o IP estática para el puerto de administración del BMC. Lo que necesitará • El puerto de administración de BMC del controlador SG6000-CN está conectado a la red de administración que se va a utilizar.
Página 87 IP asignada al BMC MAC, que se imprime en la etiqueta situada en la parte frontal del controlador SG6000-CN. Si DHCP no está habilitado en la red BMC, el BMC no responderá después de unos minutos y se asignará la IP estática predeterminada 192.168.0.120. Es posible que necesite conectar su portátil directamente al puerto BMC y cambiar la...
Página 88 Es posible que los ajustes de BMC realizados por este procedimiento no se conserven si el SG6000-CN falla y se tiene que sustituir. Asegúrese de que tiene un registro de todos los ajustes que ha aplicado, para que se puedan volver a aplicar fácilmente después de reemplazar el hardware si es necesario.
Página 89 Es posible que los ajustes de BMC realizados por este procedimiento no se conserven si el SG6000-CN falla y se tiene que sustituir. Asegúrese de que tiene un registro de todos los ajustes que ha aplicado, para que se puedan volver a aplicar fácilmente después de reemplazar el hardware si es necesario.
Página 90 b. Para el ID de correo electrónico del remitente, introduzca una dirección de correo electrónico válida. Esta dirección de correo electrónico se proporciona como dirección de origen cuando el BMC envía correo electrónico. 2. Configurar los usuarios para que reciban alertas. a.
Página 91 cifrado del servidor de gestión de claves seguro (KMS) contra la pérdida física o la eliminación del sitio. Debe seleccionar y habilitar el cifrado de nodos durante la instalación del dispositivo y no puede anular la selección del cifrado de nodos una vez que se inicia el proceso de cifrado KMS.
Página 92 Información relacionada Administre StorageGRID Supervisar el cifrado de nodos en modo de mantenimiento (SG6000) Opcional: Cambiar el modo RAID (sólo SG6000) Es posible cambiar a un modo RAID diferente en el dispositivo para responder a sus...
Página 93 3. En la página Configurar el modo RAID, seleccione el modo RAID deseado en la lista desplegable modo. 4. Haga clic en Guardar. Información relacionada "Sitio de documentación para sistemas E-Series y EF-Series de NetApp" Opcional: Reasignar puertos de red para el dispositivo Es posible que deba reasignar los puertos internos del nodo de almacenamiento del...
Página 94: Ponga En Marcha El Nodo De Almacenamiento Del Dispositivo
reasignar puertos debido a un problema de firewall. Lo que necesitará • Ya ha accedido anteriormente al instalador de dispositivos de StorageGRID. • No ha configurado y no planea configurar los extremos del equilibrador de carga. Si se reasigna algún puerto, no se pueden utilizar los mismos puertos para configurar los puntos finales del equilibrador de carga.
Página 95 marcha como un nodo de almacenamiento en un sistema StorageGRID. Al poner en marcha un dispositivo como nodo de almacenamiento, utiliza el instalador de dispositivos de StorageGRID que se incluye en el dispositivo. Lo que necesitará • Si va a clonar un nodo de dispositivo, continúe durante el proceso de recuperación y mantenimiento. Recuperación y mantenimiento •...
Página 96 Aparece la página de inicio del instalador de dispositivos de StorageGRID. 2. En la sección Conexión del nodo de administración principal, determine si necesita especificar la dirección IP para el nodo de administración principal. Si ha instalado anteriormente otros nodos en este centro de datos, el instalador de dispositivos de StorageGRID puede detectar esta dirección IP automáticamente, suponiendo que el nodo de administración principal o, al menos, otro nodo de grid con una configuración ADMIN_IP, esté...
Página 97 Opción Descripción Entrada IP manual a. Anule la selección de la casilla de verificación Activar descubrimiento de nodo de administración. b. Introduzca la dirección IP de forma manual. c. Haga clic en Guardar. d. Espere a que el estado de la conexión para que la nueva dirección IP se prepare.
Página 98: Supervise La Instalación De Dispositivos De Almacenamiento
dispositivo. Si necesita implementar varios nodos de almacenamiento para dispositivos a la vez, puede automatizar el proceso de instalación mediante el Script de configure-sga.py instalación del dispositivo. Información relacionada Amplíe su grid Recuperación y mantenimiento Supervise la instalación de dispositivos de almacenamiento El instalador del dispositivo StorageGRID proporciona el estado hasta que se completa la instalación.
Página 99 Durante esta fase, el instalador copia la imagen del sistema operativo base para StorageGRID en el dispositivo. 3. Continúe supervisando el progreso de la instalación hasta que la etapa instalar StorageGRID se detenga y aparezca un mensaje en la consola integrada, solicitándole que apruebe este nodo en el nodo de administración mediante el Administrador de grid.
Página 100: Instalación Y Configuración Automatizadas Del Dispositivo (Sg6000)
Instalación y configuración automatizadas del dispositivo (SG6000) Puede automatizar la instalación y configuración de sus dispositivos y la configuración de todo el sistema StorageGRID. Acerca de esta tarea Automatizar la instalación y la configuración puede ser útil para poner en marcha varias instancias de StorageGRID o una instancia de StorageGRID grande y compleja.
Página 101 Pasos 1. Genere el archivo JSON mediante uno de los siguientes métodos: ◦ Aplicación ConfigBuilder "ConfigBuilder.netapp.com" ◦ La script de configuración del dispositivo. Puede descargar la secuencia de configure-sga.py comandos desde el instalador del dispositivo StorageGRID (Ayuda >...
Página 102 3. Seleccione el archivo JSON con la configuración que desea cargar. a. Seleccione examinar. b. Localice y seleccione el archivo. c. Seleccione Abrir. El archivo se carga y se valida. Una vez completado el proceso de validación, se muestra el nombre del archivo junto a una Marca de verificación verde.
Página 103 Si el archivo no es válido, el nombre del archivo se muestra en rojo y se muestra un mensaje de error en un banner amarillo. El archivo no válido no se ha aplicado al dispositivo. Puede utilizar ConfigBuilder para asegurarse de tener un archivo JSON válido. 4.
Página 104 Este procedimiento es para usuarios avanzados con cierta experiencia usando interfaces de línea de comandos. También puede usar el instalador de dispositivos de StorageGRID para automatizar la configuración. +Automatice la configuración del dispositivo con StorageGRID Appliance Installer Pasos 1. Inicie sesión en el equipo Linux que está utilizando para ejecutar el script Python. 2.
Página 105 StorageGRID Appliance Name: LAB-SGA-2-30 Node type: storage StorageGRID primary Admin Node 172.16.1.170 State: unknown Message: Initializing... Version: Unknown Network Link Configuration Link Status Link State Speed (Gbps) ---- ----- ----- ...
Página 106 MTU: 1500 Admin Network CIDR: 10.224.2.30/21 (Static) MAC: 00:80:E5:29:70:F4 Gateway: 10.224.0.1 Subnets: 10.0.0.0/8 172.19.0.0/16 172.21.0.0/16 MTU: 1500 Client Network CIDR: 47.47.2.30/21 (Static) MAC: 00:A0:98:59:8E:89 Gateway: 47.47.0.1 MTU: 2000 ##############################################################...
Página 107 Automatice la configuración de StorageGRID Después de implementar los nodos de grid, puede automatizar la configuración del sistema StorageGRID. Lo que necesitará • Conoce la ubicación de los siguientes archivos del archivo de instalación. Nombre de archivo Descripción Script Python utilizado para automatizar la configure-storagegrid.py configuración Archivo de configuración de ejemplo para utilizar...
Página 108: Información General Sobre La Instalación De Api De Rest
más nodos de grid. Por ejemplo, cópielo en una ubicación de red segura y en una ubicación de almacenamiento en nube segura. El archivo del paquete de recuperación debe estar protegido porque contiene claves de cifrado y contraseñas que se pueden usar para obtener datos del sistema StorageGRID. Si ha especificado que se deben generar contraseñas aleatorias, debe extraer el File y Passwords.txt...
Página 109: Solución De Problemas De Instalación De Hardware (Sg6000)
• Uploadsg — Operaciones para cargar archivos de instalación de StorageGRID. Solución de problemas de instalación de hardware (SG6000) Si encuentra problemas durante la instalación, es posible que le sea útil revisar información sobre la solución de problemas relacionados con la configuración del...
Página 110 Ver los códigos de arranque del controlador SG6000-CN Cuando se enciende el aparato, el BMC registra una serie de códigos de inicio para el controlador SG6000-CN. Puede ver estos códigos de varias maneras. Lo que necesitará • Sabe cómo acceder al panel de BMC.
Página 111 Confirmar que los cuatro cables de interconexión entre el controlador SG6000-CN y los dos controladores de almacenamiento están conectados de forma segura. b. Según sea necesario, sustituya uno o más cables y vuelva a intentarlo.
Página 112 Ver códigos de error para el controlador SG6000-CN Si se produce un error de hardware cuando se inicia el controlador SG6000-CN, el BMC registra un código de error. Según sea necesario, puede ver estos códigos de error mediante la interfaz del BMC y, a continuación, trabajar con el soporte técnico para resolver el problema.
Página 113 Codificación Lo que indica 0x59 No se ha encontrado el micro-código de la CPU, o la actualización del micro-código ha fallado 0x5A Error interno de CPU 0x5b Restablecer PPI no está disponible 0x5c Fallo de autocomprobación PEI Phase BMC 0xD0 Error de inicialización de la CPU 0xD1 Error de inicialización del puente norte...
Página 114 MRC: ERR_NGN 0xF9 MRC: ERR_INTERLEAVE_FAILURE Parece que la configuración del hardware se bloquea (SG6000) Es posible que el instalador de dispositivos de StorageGRID no esté disponible si los errores de hardware o de cableado impiden que los controladores de almacenamiento o...
Página 115 Cuando el hardware se inicia correctamente, se muestran las dos pantallas de siete segmentos 99. 2. Revise los LED del controlador SG6000-CN y los códigos de inicio y error que aparecen en el BMC. 3. Si necesita ayuda para resolver un problema, póngase en contacto con el soporte técnico.
Página 116 Si la dirección IP es correcta, compruebe el cableado del dispositivo, los transceptores SFP y la configuración de red. d. Si dispone de acceso físico al SG6000-CN, puede utilizar una conexión directa con la IP local permanente de enlace para comprobar la configuración de redes de la controladora y...
Página 117 Acerca de esta tarea Este procedimiento sólo se aplica cuando el controlador SG6000-CN ejecuta el instalador de dispositivos StorageGRID. Una vez finalizada la instalación, este paso ya no funciona porque el instalador de dispositivos StorageGRID ya no está...
Página 118: Mantenimiento Del Dispositivo Sg6000
Mantenimiento del dispositivo SG6000 Es posible que tenga que realizar procedimientos de mantenimiento en el dispositivo SG6000. En los procedimientos descritos en esta sección se asume que el dispositivo ya se ha puesto en marcha como nodo de almacenamiento en un sistema StorageGRID.
Página 119 4. Seleccione modo de mantenimiento. Se muestra un cuadro de diálogo de confirmación. 5. Introduzca la contraseña de aprovisionamiento y seleccione Aceptar. Una barra de progreso y una serie de mensajes, incluidos "solicitud enviada", "detención de StorageGRID" y "reinicio", indican que el dispositivo está llevando a cabo los pasos necesarios para entrar en el modo de mantenimiento.
Página 120 Cuando el dispositivo se encuentra en modo de mantenimiento, un mensaje de confirmación enumera las URL que puede utilizar para acceder al instalador de dispositivos de StorageGRID. 6. Para acceder al instalador de dispositivos de StorageGRID, busque cualquiera de las direcciones URL que se muestren.
Página 121 Si es posible, utilice la dirección URL que contiene la dirección IP del puerto de red de administración del dispositivo. Si tiene una conexión directa con el puerto de gestión del dispositivo, utilice Para acceder a la página del instalador de dispositivos de https://169.254.0.1:8443 StorageGRID.
Página 122 SANtricity que esté cualificado para su dispositivo StorageGRID. Consulte la herramienta de matriz de interoperabilidad de NetApp (IMT) para determinar qué versión debe utilizar. Si necesita ayuda, póngase en contacto con el soporte técnico.
Página 123 SANtricity OS 08.42.20.00 (11.42) o posterior. Lo que necesitará • Ha consultado con la herramienta de matriz de interoperabilidad (IMT) de NetApp para confirmar que la versión del sistema operativo SANtricity que utiliza para la actualización es compatible con su dispositivo.
Página 124 3. En la sección actualización del sistema operativo SANtricity, seleccione Actualizar. Se muestra la página actualización de sistema operativo SANtricity. 4. Seleccione el archivo de actualización del sistema operativo SANtricity que descargó del sitio de soporte de NetApp. a. Seleccione examinar. b. Localice y seleccione el archivo.
Página 125 5. Introduzca la clave de acceso de aprovisionamiento. El botón Iniciar está activado. 6. Seleccione Iniciar. Aparece un cuadro de advertencia que indica que es posible que se pierda temporalmente la conexión del explorador como se reinician los servicios de los nodos actualizados. 7.
Página 126 nodo. La tabla muestra todos los nodos de almacenamiento del dispositivo. No se muestran los nodos de almacenamiento basados en software. Seleccione aprobar para todos los nodos que requieran la actualización. 8. Opcionalmente, ordene la lista de nodos en orden ascendente o descendente por Sitio, Nombre, progreso, etapa, Detalles, O Versión actual del firmware de la controladora.
Página 127 No apruebe la actualización de SANtricity OS para un nodo de almacenamiento de dispositivos a menos que esté seguro de que el nodo esté listo para detenerse y reiniciar. Cuando la actualización de SANtricity OS se aprueba en un nodo, los servicios de ese nodo se detienen y comienza el proceso de actualización.
Página 128 1. Si no se puede actualizar un nodo, tenga en cuenta el motivo que se muestra en la columna Details y realice la acción adecuada: ◦ «Ya se ha actualizado el nodo de almacenamiento». No es necesario realizar ninguna otra acción. ◦...
Página 129 Lo que necesitará • Ha consultado con la herramienta de matriz de interoperabilidad (IMT) de NetApp para confirmar que la versión del sistema operativo SANtricity que utiliza para la actualización es compatible con su dispositivo.
Página 130 continuación, seleccione una de estas opciones: ◦ Seleccione Reiniciar en StorageGRID ◦ Seleccione Reiniciar en el modo de mantenimiento para reiniciar el controlador con el nodo restante en modo de mantenimiento. Seleccione esta opción si ha experimentado algún error durante el procedimiento y desea volver a empezar.
Página 131 Información relacionada "Herramienta de matriz de interoperabilidad de NetApp" Actualizar el sistema operativo SANtricity en controladoras de almacenamiento mediante Grid Manager Actualizar el firmware de la unidad mediante System Manager de SANtricity El firmware de la unidad se actualiza para asegurarse de tener todas las funciones y correcciones de errores más recientes.
Página 132 5. Descargue y prepare la actualización del firmware de la unidad disponible: a. En actualización del firmware de la unidad, seleccione Soporte de NetApp. b. En el sitio de soporte de NetApp, seleccione la pestaña Descargas y, a continuación, seleccione firmware de las unidades de disco E-Series.
Página 133 d. Si aparece una revisión posterior del firmware, seleccione el enlace en la revisión del firmware (Descargar) para descargar una archivo que contiene el archivo de firmware. .zip e. Extraiga (descomprima) los archivos de almacenamiento del firmware de la unidad que descargó del sitio de soporte.
Página 134 e. En la primera columna de la tabla, seleccione la o las unidades que desea actualizar. La práctica recomendada es actualizar todas las unidades del mismo modelo a la misma revisión de firmware. f. Seleccione Inicio y confirme que desea realizar la actualización. Si necesita detener la actualización, seleccione Detener.
Página 135 Es necesario corregir la condición de volumen ausente para poder actualizar el firmware. ◦ Cualquiera de los controladores en un estado distinto al óptimo Se requiere atención en una de las controladoras de la cabina de almacenamiento. Es necesario corregir esta condición para poder actualizar el firmware. ◦...
Página 136 El dispositivo puede tardar hasta 20 minutos en reiniciarse y volver a unirse a la cuadrícula. Para confirmar que el reinicio ha finalizado y que el nodo ha vuelto a unirse a la cuadrícula, vuelva a Grid Manager. La página nodos debe mostrar el estado normal (no hay iconos a la izquierda del nombre del nodo) para el nodo de dispositivo, lo que indica que no hay alertas activas y que el nodo está...
Página 137 2. Siga las instrucciones de instalación de las unidades. SG6060 y SG6060X: Instalación de las unidades 3. Desde Grid Manager, Coloque el controlador SG6000-CN en modo de mantenimiento. 4. Conecte cada bandeja de expansión a la bandeja de controladoras E2860 como se muestra en el diagrama.
Página 138 Llamada Descripción SG6000-CN...
Página 139 Llamada Descripción Bandeja de controladoras E2860 Controladora a Controladora B Bandeja de expansión 1 IOM A para la bandeja de ampliación 1 IOM B para la bandeja de expansión 1 Bandeja de expansión 2 IOM A para bandeja de expansión 2 IOM B para la bandeja de expansión 2 5.
Página 140 "'adjunto'" indica que se ha detectado el estante. "'Unconfigured'" indica que la bandeja es nueva y aún no se ha configurado mediante el instalador de dispositivos de StorageGRID. Las bandejas de expansión que ya se han implementado no se incluyen en este mensaje.
Página 141 Compruebe que cada bandeja de expansión nueva tenga el estado de bandeja nominal y un estado de configuración de configurado. Información relacionada Cajas de desembalaje (SG6000 y SG6060X)
Página 142 SG6060 y SG606060X: Instale bandejas de 60 unidades en el armario o rack SG6060 y SG6060X: Instalación de las unidades Supervisión y solución de problemas Encender y apagar el LED de identificación de la controladora El LED de identificación azul de la parte frontal y trasera de la controladora se puede encender para ayudar a localizar el dispositivo en un centro de datos.
Página 143 Si hay un panel frontal instalado en la controladora, es posible que le resulte difícil ver el LED de identificación frontal. Después de terminar Para apagar el controlador Identify LED: • Pulse el interruptor Identify LED del panel frontal del controlador. •...
Página 144 Encender y apagar el LED de identificación de la controladora Información relacionada Quite el HBA Fibre Channel Retire el controlador SG6000-CN del armario o bastidor Apague el controlador SG6000-CN Sustituir el controlador de almacenamiento en el SG6000 Es posible que deba sustituir una controladora serie E2800 o EF570 si no funciona de forma óptima o si ha fallado.
Página 145 • Tiene etiquetas para identificar cada cable conectado a la controladora. • Tiene una muñequera ESD o ha tomado otras precauciones antiestáticas. • Tiene un destornillador Phillips del número 1. • Tiene las instrucciones de E-Series para reemplazar una controladora en configuración doble. No confíe en las instrucciones de E-Series para sustituir una controladora en el dispositivo StorageGRID, ya que los procedimientos no son los mismos.
Página 146 4. Mueva la batería a la nueva controladora 5. Si es necesario, mueva HIC a una nueva controladora 6. Sustituya la controladora Prepare Pasos 1. Desembale el nuevo controlador y configúrelo en una superficie plana y sin estática. Guarde los materiales de embalaje que se van a utilizar durante el envío del controlador que ha fallado. 2.
Página 147 Etiqueta componente Descripción Dirección MAC La dirección MAC para el puerto de gestión 1 ("'P1 en el E2800A y 0a en la E2800B'"). Si utilizó DHCP para obtener la dirección IP de la controladora original, necesitará esta dirección para conectarse a la nueva controladora.
Página 148 b. Etiquete los cables y desconecte los cables y SFP. Para evitar un rendimiento degradado, no gire, pliegue, pellizque ni pellizque los cables. c. Suelte el controlador del aparato apretando el pestillo del asa de la leva hasta que se suelte y, a continuación, abra el asa de leva a la derecha.
Página 149 Elemento Descripción Batería b. Localice el pestillo de liberación azul de la batería. c. Para desenganchar la batería, presione el pestillo de liberación hacia abajo y hacia fuera del controlador. Elemento Descripción Pestillo de liberación de la batería Batería d. Levante la batería y deslícela fuera del controlador. e.
Página 150 lado izquierdo del controlador. h. Mueva el pestillo de la batería hacia arriba para fijar la batería. Cuando el pestillo hace clic en su lugar, la parte inferior del pestillo se engancha a una ranura metálica del chasis. i. Dé la vuelta al controlador para confirmar que la batería está instalada correctamente. Posible daño de hardware — la brida metálica de la parte frontal de la batería debe estar completamente insertada en la ranura del controlador (como se muestra en la primera figura).
Página 151 Si es necesario, mueva HIC a una nueva controladora Pasos 1. Si la controladora con errores incluye una tarjeta de interfaz del host (HIC), mueva la HIC de la controladora con error a la controladora de reemplazo. Una HIC independiente se utiliza únicamente para la controladora E2800B. La HIC se monta en la placa del controlador principal e incluye dos conectores SPF.
Página 152 e. Con los dedos o un destornillador Phillips, afloje los tres tornillos de ajuste manual que fijan la HIC a la tarjeta controladora. f. Retire con cuidado la tarjeta HIC de la tarjeta controladora levantando la tarjeta y deslizándola hacia atrás.
Página 153 j. Baje con cuidado la HIC en su lugar y coloque el conector de la HIC presionando suavemente en la HIC. Posible daño en el equipo — tenga mucho cuidado de no pellizcar el conector de la cinta de oro para los LED del controlador entre la HIC y los tornillos de mariposa. Etiqueta Descripción Tarjeta de interfaz del host...
Página 154 c. Vuelva a instalar todos los SFP que se hayan quitado en la HIC. Sustituya la controladora Pasos 1. Instale el controlador de repuesto en el aparato. a. Dé la vuelta al controlador de modo que la cubierta extraíble quede orientada hacia abajo. b.
Página 155 3. Confirme que el estado de la nueva controladora es óptimo y recoja datos de soporte. Tras sustituir la pieza, devuelva la pieza que ha fallado a NetApp, tal y como se describe en las instrucciones de RMA incluidas con el kit. Consulte "Retorno de artículo sustituciones"...
Página 156 Apague el controlador SG6000-CN Apague el controlador SG6000-CN para realizar el mantenimiento de hardware. Lo que necesitará • Ha localizado físicamente el controlador SG6000-CN que requiere mantenimiento en el centro de datos. Ubique la controladora en el centro de datos...
Página 157 Este comando puede tardar hasta 10 minutos en completarse. 2. Utilice uno de los siguientes métodos para verificar que el controlador SG6000-CN está apagado: ◦ Observe el LED de alimentación azul de la parte frontal de la controladora y confirme que está...
Página 158 ◦ Observe los LED verdes de ambos sistemas de alimentación de la parte posterior del controlador y confirme que parpadean a una velocidad normal (aproximadamente un parpadeo por segundo). ◦ Use la interfaz del BMC del controlador: i. Acceda a la interfaz del BMC del controlador. Acceda a la interfaz de BMC ii.
Página 159 Ubique la controladora en el centro de datos Pasos 1. Encienda el controlador SG6000-CN y supervise los LED del controlador y los códigos de inicio mediante uno de los siguientes métodos: ◦ Pulse el interruptor de alimentación de la parte frontal del controlador.
Página 160 ◦ Use la interfaz del BMC del controlador: i. Acceda a la interfaz del BMC del controlador. Acceda a la interfaz de BMC ii. Seleccione Control de alimentación. iii. Seleccione encendido del servidor y, a continuación, seleccione realizar acción. Utilice la interfaz de BMC para supervisar el estado de inicio. 2.
Página 161 No desconecte otro nodo del dispositivo a menos que este dispositivo tenga un icono verde. 4. Opcional: Instale el panel frontal, si se ha quitado uno. Información relacionada Ver los indicadores de estado y los botones del controlador SG6000-CN Ver los códigos de estado de arranque para los controladores de almacenamiento SG6000...
Página 162 3. Si las redes StorageGRID conectadas a la controladora utilizan servidores DHCP, actualice la configuración de red/DNS y dirección IP. a. Busque la etiqueta de dirección MAC en la parte frontal del controlador SG6000-CN y determine la dirección MAC del puerto de red de administración.
Página 163 SNMP o notificaciones por correo electrónico, debería registrar y validar la configuración y volver a aplicarla, si fuera necesario. Recuperación y mantenimiento Información relacionada SG6000-CN: Instalación en armario o bastidor Ver los indicadores de estado y los botones del controlador SG6000-CN...
Página 164 Acerca de esta tarea La figura muestra las dos unidades de alimentación del controlador SG6000-CN, a las que se puede acceder desde la parte posterior del controlador. Utilice este procedimiento para sustituir una o ambas fuentes de alimentación.
Página 165 4. Presione el pestillo azul y saque la fuente de alimentación. 5. Con el pestillo azul a la derecha, deslice la fuente de alimentación de repuesto hacia el chasis. Ambas fuentes de alimentación deben ser del mismo modelo y vataje. Asegúrese de que el pestillo azul está...
Página 166 Lo que necesitará • Tiene etiquetas para identificar cada cable que está conectado al controlador SG6000-CN. • Ha localizado físicamente el controlador SG6000-CN en el que realiza tareas de mantenimiento en el centro de datos. Ubique la controladora en el centro de datos •...
Página 167 4. Afloje los dos tornillos cautivos del panel frontal del controlador. 5. Deslice el controlador SG6000-CN hacia adelante para sacarlo del rack hasta que los raíles de montaje se extiendan completamente y oirá un clic en los pestillos de ambos lados.
Página 168 Para evitar un rendimiento degradado, no gire, pliegue, pellizque ni pellizque los cables. Aparato de cable (SG6000) 5. Vuelva a conectar los cables de alimentación de la controladora. Conexión de los cables de alimentación y alimentación (SG6000) Después de terminar Es posible reiniciar el controlador.
Página 169 2. Gire el pestillo hacia arriba y hacia atrás hacia la parte trasera del chasis del controlador SG6000-CN hasta que se detenga; a continuación, levante con cuidado la cubierta del chasis y déjela a un lado.
Página 170 Lo que necesitará • Dispone del número de serie del dispositivo de almacenamiento o del controlador SG6000-CN en los que es necesario sustituir el HBA Fibre Channel. Si el número de serie del dispositivo de almacenamiento que contiene el HBA Fibre Channel que va a sustituir comienza por la letra Q, no aparecerá...
Página 171 Pasos 1. En Grid Manager, seleccione NODES. 2. En la tabla de la página Nodes, seleccione un dispositivo Storage Node. 3. Seleccione la ficha hardware. Compruebe el número de serie del chasis del dispositivo de almacenamiento y el número de serie del controlador de computación en la sección StorageGRID Appliance.
Página 172 • Ha determinado qué controlador SG6000-CN contiene el HBA Fibre Channel que se debe sustituir. Verifique el adaptador de bus de host de Fibre Channel que desea sustituir • Ha localizado físicamente el controlador SG6000-CN en el que va a sustituir el HBA Fibre Channel en el centro de datos.
Página 173 1. Envuelva el extremo de la correa de la muñequera ESD alrededor de su muñeca y fije el extremo de la pinza a una masa metálica para evitar descargas estáticas. 2. Localice el conjunto de la tarjeta vertical situado en la parte posterior de la controladora que contiene el HBA Fibre Channel.
Página 174 6. Coloque el adaptador sobre una superficie plana antiestática. Después de terminar Instale el HBA Fibre Channel de repuesto. Vuelva a instalar el HBA Fibre Channel Información relacionada Vuelva a instalar el HBA Fibre Channel Administre StorageGRID Supervisión y solución de problemas Gestión de objetos con ILM Vuelva a instalar el HBA Fibre Channel El adaptador de bus de host de Fibre Channel de repuesto se instala en la misma...
Página 175 Acerca de esta tarea Las opciones para cambiar la configuración del enlace Ethernet del controlador SG6000-CN incluyen: • Cambiando modo de enlace de puerto de fijo a agregado, o de agregado a fijo • Cambio del modo de enlace de red de Active-Backup a LACP o de LACP a Active-Backup •...
Página 176 Para obtener más información sobre las opciones, consulte Configuración de enlaces de red (SG6000). 3. Cuando esté satisfecho con sus selecciones, haga clic en Guardar. Puede perder la conexión si ha realizado cambios en la red o el enlace que está conectado a través de.
Página 177 El dispositivo puede tardar hasta 20 minutos en reiniciarse y volver a unirse a la cuadrícula. Para confirmar que el reinicio ha finalizado y que el nodo ha vuelto a unirse a la cuadrícula, vuelva a Grid Manager. La página NODES debe mostrar un estado normal (sin icono) para el nodo del dispositivo, indicando que no hay alertas activas y que el nodo está...
Página 178 Acerca de esta tarea El valor de MTU de la red debe coincidir con el valor configurado en el puerto del switch al que está conectado el nodo. De lo contrario, pueden ocurrir problemas de rendimiento de red o pérdida de paquetes. Para obtener el mejor rendimiento de red, todos los nodos deben configurarse con valores MTU similares en sus interfaces de Grid Network.
Página 179 3. Cuando esté satisfecho con los ajustes, seleccione Guardar. 4. Si este procedimiento se completó correctamente y tiene procedimientos adicionales que realizar mientras el nodo se encuentra en modo de mantenimiento, realice ahora. Cuando haya terminado, o si ha experimentado algún fallo y desea volver a empezar, seleccione Avanzado > Reiniciar controlador y, a continuación, seleccione una de estas opciones: ◦...
Página 180 El dispositivo puede tardar hasta 20 minutos en reiniciarse y volver a unirse a la cuadrícula. Para confirmar que el reinicio ha finalizado y que el nodo ha vuelto a unirse a la cuadrícula, vuelva a Grid Manager. La página NODES debe mostrar un estado normal (sin icono) para el nodo del dispositivo, indicando que no hay alertas activas y que el nodo está...
Página 181 Lo que necesitará El aparato se ha estado se colocó en modo de mantenimiento. Acerca de esta tarea Es posible que deba cambiar la configuración del servidor DNS si un dispositivo cifrado no puede conectarse con el servidor de gestión de claves (KMS) o un clúster KMS porque el nombre de host del KMS se especificó como un nombre de dominio en lugar de una dirección IP.
Página 182 Los cambios realizados en la configuración de DNS son temporales y se pierden al salir del modo de mantenimiento. 4. Cuando esté satisfecho con la configuración temporal de DNS, seleccione Guardar. El nodo utiliza la configuración del servidor DNS especificada en esta página para volver a conectarse al KMS, lo que permite descifrar los datos del nodo.
Página 183 Supervisar el cifrado de nodos en modo de mantenimiento (SG6000) Si habilitó el cifrado de nodos para el dispositivo durante la instalación, puede supervisar el estado de cifrado del nodo de cada nodo de dispositivo, incluidos el estado del cifrado del nodo y detalles del servidor de gestión de claves (KMS).
Página 184 La página cifrado de nodos incluye estas tres secciones: ◦ El estado de cifrado muestra si el cifrado de nodos está habilitado o deshabilitado para el dispositivo. ◦ Detalles del servidor de gestión de claves muestra información sobre el KMS que se utiliza para cifrar el dispositivo.
Página 185 dispositivo y el servidor de gestión de claves configurado para el sitio StorageGRID y elimina todos los datos del dispositivo. Debe Borre la clave KMS Antes de poder instalar el dispositivo en otro sistema StorageGRID. Al borrar la configuración de KMS se eliminan los datos del dispositivo, lo que hace que no se pueda acceder a ellos de forma permanente.
Página 186 Información relacionada Administre StorageGRID Borrar configuración de servidor de gestión de claves Al borrar la configuración del servidor de gestión de claves (KMS), se deshabilita el cifrado de nodos en el dispositivo. Tras borrar la configuración de KMS, los datos del dispositivo se eliminan de forma permanente y ya no se puede acceder a ellos.
Página 187 KMS diferente. No borre la configuración de KMS si piensa volver a instalar un nodo de dispositivo en un sistema StorageGRID que utilice la misma clave KMS. • Antes de poder recuperar y volver a instalar un nodo en el que se perdió la configuración de KMS y la clave KMS no se puede recuperar.
Página 188 Si se borra la configuración de KMS, los datos del dispositivo se eliminarán permanentemente. Estos datos no se pueden recuperar. 3. En la parte inferior de la ventana, seleccione Borrar clave KMS y Eliminar datos. 4. Si está seguro de que desea borrar la configuración de KMS, escriba + y seleccione Borrar clave KMS y Eliminar datos.
Página 189 La clave de cifrado KMS y todos los datos se eliminan del nodo y el dispositivo se reinicia. Esto puede tardar hasta 20 minutos. 5. Abra un explorador e introduzca una de las direcciones IP para la controladora de computación del dispositivo.
Página 190 Los datos aquí contenidos pertenecen a un producto comercial o servicio comercial (como se define en FAR 2.101) y son propiedad de NetApp, Inc. Todos los datos técnicos y el software informático de NetApp que se proporcionan en este Acuerdo tienen una naturaleza comercial y se han desarrollado exclusivamente con fondos privados.

NetApp SG6000 Manual Del Usuario

Enlaces rápidos

Manuales relacionados para NetApp SG6000

Resumen de contenidos para NetApp SG6000

Tabla de contenido