Samsung The Premiere LSP7T Serie Manual Del Usuario
Ocultar thumbs
Ver también para The Premiere LSP7T Serie:
- Manual del usuario (184 páginas) ,
- Manual del usuario (200 páginas)
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para Samsung The Premiere LSP7T Serie
Resumen de contenidos para Samsung The Premiere LSP7T Serie
- Página 1 USER MANUAL LSP7T / LSP9T Thank you for purchasing this Samsung product. To receive more complete service, please register your product at www.samsung.com Model Serial No.
-
Página 2: Before Reading This User Manual
> Settings > Support > Open e-Manual On the website (www.samsung.com), you can download the manuals and see its contents on your PC or mobile device. Learning the e-Manual's assistance functions • Some menu screens cannot be accessed from the e-Manual. -
Página 3: Warning! Important Safety Instructions
Warning! Important Safety Instructions Please read the Safety Instructions before using your Projector. Refer to the table below for an explanation of symbols which may be on your Samsung product. • Do not expose this apparatus to rain or moisture. - Página 4 - unplug it immediately and contact an authorized dealer or Samsung service center. • Be sure to pull the power plug out of the outlet if the Projector is to remain unused or if you are going...
- Página 5 • As with any bright source, do not stare into the direct beam, RG2 IEC 62471-5:2015. • This projector is class 1 laser product of IEC 60825- 1:2014 and risk group 2 with the requirements of IEC 62471-5:2015 • Additional instructions to supervise children, no staring, and not use optical aids –...
-
Página 6: Tabla De Contenido
Connecting the antenna adapter ---------------------------------------------------------------------------- Product Overview About the Projector ---------------------------------------------------------------------------- The Samsung Smart Remote About the Buttons on the Samsung Smart Remote ---------------------------------------------------------------------------- Pairing the Projector to the Samsung Smart Remote ---------------------------------------------------------------------------- Installing batteries into the Samsung Smart Remote ----------------------------------------------------------------------------... -
Página 7: Package Content
01 Package Content Make sure the following items are included with your Projector. If any items are missing, contact your dealer. • Samsung Smart Remote & Batteries (AA x 2) (Not • Warranty Card / Regulatory Guide (Not available in... -
Página 8: Product Overview
02 Product Overview About the Projector <Front> SP-LSP7T*A SP-LSP9T*A <Rear> 1 Lens 4 Ventilation 2 Remote control sensor / LED Indicators 5 Power button 3 Speaker 6 Tilt-Adjustment Foot • The product color and shape may vary depending on the model. •... -
Página 9: The Samsung Smart Remote
About the Buttons on the Samsung Smart Remote • The images, buttons, and functions of the Samsung Smart Remote may differ depending on the model. • The Universal Remote function operates normally only when you use the Samsung Smart Remote that comes with the Projector. -
Página 10: Pairing The Projector To The Samsung Smart Remote
Pairing the Projector to the Samsung Smart Remote When you turn on the Projector for the first time, the Samsung Smart Remote pairs to the Projector automatically. If the Samsung Smart Remote does not pair to the Projector automatically, point it at the remote control sensor of the Projector, and... -
Página 11: Installing The Projector
04 Installing the Projector Install the projector horizontally on a flat surface to prevent it from being tilted. When the screen and the projector are not aligned horizontally and vertically, or the screen is curved, the display may get distorted. 1. -
Página 12: Image Size And Projection Distance
3. Move the projector forward or backward to adjust the projection distance for a desired screen size. – When the projected screen is unclear, adjust in Settings > General > Projector Settings > Focus. – When the projected screen is not a right angle, adjust in Projector Settings >... -
Página 13: Using The Power Button
Using the Power button You can turn on the Projector with the power button at the rear of the Projector, and then use the Control menu. The Control menu appears when the power button is pressed while the Projector is On. For more information about its usage, refer to the figure below. -
Página 14: Mounting The Projector On A Wall
• Do not fasten the screws too firmly. This may damage the product or cause the product to fall, leading to personal injury. Samsung is not liable for these kinds of accidents. • Samsung is not liable for product damage or personal injury when a non-specified wall mount is used or when the consumer fails to follow the product installation instructions. -
Página 15: Troubleshooting And Maintenance
• Make sure that the batteries are installed with their poles (+/–) in the correct direction. • Try pointing the remote directly at the Projector from 1.5-1.8 m (150-180 cm) away. • If your Projector came with a Samsung Smart Remote (Bluetooth Remote), make sure to pair the remote to the Projector. -
Página 16: Specifications And Other Information
06 Specifications and Other Information Specifications Model Name SP-LSP7TFA / SP-LSP7TGA / SP-LSP9TFA / SP-LSP9TGA / SP-LSP7TKA / SP-LSP7TPA SP-LSP9TKA / SP-LSP9TPA Display Resolution 3840 x 2160 Lens Fixed Lens Image Size (Diagonal) 90 - 120 inches 100 - 130 inches (2286 - 3048 mm) (2540 - 3302 mm) Image Size (Diagonal) -
Página 17: Decreasing Power Consumption
Decreasing power consumption When you shut the Projector off, it enters Standby mode. In Standby mode, it continues to draw a small amount of power. To decrease power consumption, unplug the power cord when you don't intend to use the Projector for a long time. -
Página 18: Información Sobre Las Funciones De Ayuda Del E-Manual
> Configuración > Soporte técnico > Abrir e-Manual En el sitio web (www.samsung.com) puede descargar los manuales y ver su contenido en su computadora o dispositivo móvil. Información sobre las funciones de ayuda del e-Manual • Desde el e-Manual no se puede acceder a algunas pantallas de menú. -
Página 19: Instalación
¡Advertencia! Instrucciones de seguridad importantes Lea las instrucciones de seguridad antes de utilizar el proyector. Consulte la siguiente tabla para obtener una explicación de los símbolos que su producto Samsung puede presentar. – No coloque recipientes (jarrones, etc.) que PRECAUCIÓN contengan agua sobre este aparato ya que podría representar riesgo de incendio o descarga... -
Página 20: Limpieza
• ADVERTENCIA: INSTALAR POR ENCIMA DEL NIVEL centro de servicio autorizado de Samsung. DE LAS CABEZAS DE LOS NIÑOS. Advertencia • Asegúrese de desconectar el enchufe de la toma si adicional contra la exposición ocular para... - Página 21 • Al igual que con cualquier fuente brillante, no se debe mirar fijamente al haz directo, RG2 IEC 62471- 5:2015. • Este proyector es un producto láser de clase 1 de IEC 60825-1:2014 y grupo de riesgo 2 con los requisitos de IEC 62471-5:2015 •...
- Página 22 Contenido del paquete Conexión del adaptador de antena ---------------------------------------------------------------------------- Visión general del producto Acerca del proyector ---------------------------------------------------------------------------- El Control remoto Samsung Smart Acerca de los botones del Control remoto Samsung Smart ---------------------------------------------------------------------------- Vinculación del proyector con el Control remoto Samsung Smart ---------------------------------------------------------------------------- Instalación de las pilas en el...
-
Página 23: Contenido Del Paquete
Asegúrese de que los siguientes elementos estén incluidos con su proyector. Si falta algún elemento, comuníquese con su distribuidor. • Control remoto Samsung Smart y pilas (AA x 2) (No • Guía de seguridad / Guía de información legal (No... -
Página 24: Visión General Del Producto
02 Visión general del producto Acerca del proyector <Vista frontal> SP-LSP7T*A SP-LSP9T*A <Vista posterior> 1 Lente 4 Ventilación 2 Sensor del control remoto/Indicadores LED 5 Botón de encendido 3 Altavoz 6 Pie de ajuste de inclinación • El color y la forma del producto pueden variar según el modelo. •... -
Página 25: El Control Remoto Samsung Smart
03 El Control remoto Samsung Smart Acerca de los botones del Control remoto Samsung Smart • Las imágenes, los botones y las funciones del Control remoto Samsung Smart pueden variar dependiendo del modelo. • La función Configuración de control remoto universal solo opera correctamente cuando se usa el Control remoto Samsung Smart provisto con el proyector. -
Página 26: Vinculación Del Proyector Con El Control Remoto Samsung Smart
Vinculación del proyector con el Control remoto Samsung Smart Al encender el proyector por primera vez, el Control remoto Samsung Smart se vincula automáticamente al proyector. Si el Control remoto Samsung Smart no se vincula automáticamente, apúntelo hacia el sensor del control remoto del proyector y, luego,... -
Página 27: Instalación Del Proyector
04 Instalación del proyector Instale el proyector de modo horizontal sobre una superficie plana para evitar que se incline. Cuando la pantalla y el proyector no están alineados horizontal y verticalmente, o si la pantalla queda curva, es posible que la proyección se distorsione. 1. -
Página 28: Tamaño De Imagen Y Distancia De Proyección
3. Mueva el proyector hacia adelante o atrás para ajustar la distancia de proyección al tamaño de pantalla deseado. – Si la pantalla proyectada no es clara, ajústela en Configuración > General > Configuración de Projector > Enfocar. – Si la pantalla proyectada no está en ángulo recto, ajústela en Configuración de Projector >... -
Página 29: Uso Del Botón De Encendido
Uso del botón de encendido Puede encender el proyector con el botón de encendido en la parte posterior y, luego, usar el Menú de control. El Menú de control aparece cuando se presiona el botón de encendido mientras el proyector está activado. Para obtener más información sobre su uso, consulte la siguiente figura. -
Página 30: Instalación Del Proyector En La Pared
Samsung no se hace responsable de este tipo de accidentes. • Samsung no se hace responsable de daños al producto o lesiones personales cuando se usa un soporte de pared que no esté especificado o si el cliente no sigue las instrucciones de instalación del producto. -
Página 31: Solución De Problemas Y Mantenimiento
Solución de problemas del e-Manual. Si ninguna de las sugerencias es aplicable, visite "www.samsung.com" y haga clic en Soporte o comuníquese con el centro de servicio de Samsung que aparece en la cubierta posterior de este manual. -
Página 32: Especificaciones Y Otra Información
06 Especificaciones y otra información Especificaciones Nombre del modelo SP-LSP7TFA / SP-LSP7TGA / SP-LSP9TFA / SP-LSP9TGA / SP-LSP7TKA / SP-LSP7TPA SP-LSP9TKA / SP-LSP9TPA Resolución de pantalla 3840 x 2160 Lente Lente fija Tamaño de imagen (diagonal) 90 - 120 pulgadas 100 - 130 pulgadas (2286 - 3048 mm) (2540 - 3302 mm) -
Página 33: Reducción Del Consumo De Energía
Reducción del consumo de energía Cuando el proyector se apaga, entra en modo en espera. En el modo en espera, continúa consumiendo una pequeña cantidad de energía. Para disminuir el consumo de energía, desenchufe el cable de alimentación cuando no vaya a usar el proyector durante un tiempo prolongado. - Página 34 Esta página se ha dejado intencionadamente en blanco.
- Página 35 Esta página se ha dejado intencionadamente en blanco.
- Página 36 If you have any questions or comments relating to Samsung products, please contact the Samsung service center. Contacte con SAMSUNG WORLD WIDE Si desea hacernos alguna pregunta o comentario en relación con los productos de Samsung, comuníquese con el centro de servicio de Samsung.