Publicidad
STEP 7
Attach top panel to the unit.
ÉTAPE 7
Fixer le panneau supérieur à la cage.
PASO 7
Coloque el panel superior en la unidad.
Place the top panel (A) on the unit, making sure the five cam posts (AA) and six dowels (CC) are inside the holes. Use a #2
Phillips screwdriver to rotate the cam locks (BB) clockwise to secure the panels. If panels do not fit, do not attempt to force
the panels into place. Recheck the alignment/arrows on the cam lock and try again.
Placer le panneau supérieur (A) sur la cage en s'assurant que les cinq vis Camloc (AA) et les six goujons de bois (CC) se
trouvent dans les trous. Utiliser un tournevis cruciforme no 2 pour tourner les vis Camloc (BB) dans le sens des aiguilles d'une
montre pour fixer les panneaux. Si les panneaux ne s'assemblent pas l'un à l'autre, ne pas tenter de forcer les panneaux en
place. Revérifier l'alignement / les flèches sur la vis Camloc et essayer de nouveau.
Coloque el panel superior (A) en la unidad, asegurándose de que los cinco postes de leva (AA) y los seis tacos (CC) estén
dentro de los orificios. Utilice un destornillador Phillips n.º 2 para girar las trabas de las levas (BB) en el sentido de las agujas
del reloj para fijar los paneles. Si los paneles no encajan, no intente forzar los paneles. Verifique la alineación y las flechas de
la traba de la leva e inténtelo de nuevo.
#2 Phillips
*Please note location of predrilled holes on each part. Make sure to start all screws before completely tightening.
*Veuillez marquer l'emplacement des trous prépercés sur chaque pièce. Veillez à bien démarrer toutes les vis avant de les serrer complètement.
*Tenga en cuenta la ubicación de los orificios pretaladrados en cada pieza. Asegúrese de colocar todos los tornillos antes de apretarlos por completo.
A
13
Publicidad
