Introducción - i-box Ambe Manual Del Usuario

EN
Introduction
The i-box Ambe combines all the best features of a sophisticated radio alarm and Bluetooth speaker with those of a
bedside lamp and mood light. The dual alarms can be set to wake you up with your favourite FM radio station, one of
the 6 white noise and natural soundtracks or an electronic beep. To help you wake up gently you can set the Sunrise
function to gradually brighten the lamp before the alarm sounds.
The lamp can be set to a range of different individual colours or to cycle through those available.
When it's time for bed you can set the sleep/sunset timer to gradually dim the lamp and to switch off the radio (if it's
playing) after the time period you have set.
There is also also a Breathing Rhythm light mode, when this is set, if you synchronise your breathing with the gentle
pulsing of the blue light, falling asleep becomes much faster and easier.
DE
Einführung
Der i-box Ambe-Wecker kombiniert die besten Funktionen eines hochwertigen Radioweckers und Bluetooth-Laut-
sprechers mit denen einer Nachttischlampe und eines Stimmungslichts. Der zweifache Alarm kann so eingestellt
werden, dass Sie entweder von Ihrem Lieblingsradiosender, einem von sechs White-Noise-Geräuschen und natürli-
chen Geräuschen oder einem elektronischen Piepton geweckt werden. Damit Sie sanft aufwachen können, lässt sich
die Funktion Sonnenaufgang so einstellen, dass die Lampe stufenweise angeht, bevor der Alarm ertönt.
Die Lampe lässt sich in verschiedenen Farbtönen einstellen oder die verfügbaren Farbtöne werden abwechselnd
angezeigt.
Wenn es Zeit zum Schlafengehen ist, können Sie den Schlaf-/Sonnenuntergang-Timer so einstellen, dass das
Licht nach und nach gedimmt und das Radio (sofern es läuft) nach Ablauf des von Ihnen eingestellten Zeitraums
ausgeschaltet wird.
Es gibt außerdem den Lichtmodus Atemrhythmus. Wenn Sie diesen einstellen und Ihre Atmung an das sanfte
Pulsieren des blauen Lichts anpassen, schlafen Sie schneller und einfacher ein.
ES
Introducción
El i-box Ambe combina lo mejor de un sofisticado radio despertador y un altavoz Bluetooth con lo mejor de una lám-
para de mesita con luz ambiental. Puede configurar alarmas duales para despertarse con su emisora de radio FM favori-
ta, uno de los 6 sonidos de fondo y sonidos naturales o un pitido electrónico. Para ayudarle a despertarse suavemente,
puede configurar la función Amanecer para ir encendiendo gradualmente la lámpara antes de que suene la alarma.
La lámpara se puede configurar en una serie de colores individuales o para que realice un ciclo por los colores
disponibles.
A la hora de acostarse, puede configurar el temporizador de apagado automático / Anochecer para ir atenuando
gradualmente la lámpara y apagar la radio (si se está reproduciendo) una vez transcurrido el periodo establecido.
También incluye un modo de luz al ritmo de la respiración, cuando está configurado; si sincroniza su respiración con los
suaves impulsos de luz azul, dormirse le resultará más rápido y sencillo.
02 | Ambe