Osram OT Wi 15/220-240/1A0 NFC BL LP Manual De Instrucciones página 7

OPTOTRONIC LED Power Supply
®

Ақпаратты орнату және қолдану туралы ақпарат (енгізілген жарық
диодтың қуат көзі): Тек жарық диодының жүктеме түріне қосуға
арналған. Шығыс кернеу драйверде берілген кернеу диапазонынан
тыс болғанда, жарық диодының модулі өшіп қалады. Сымдар жүйесі
туралы ақпарат (A суреттерін қараңыз): Екі не одан артық блоктың
шығыстарын қоспаңыз. Жарықдиодты драйвердің төменгі жағындағы
металл бет желіден және OT Wi 40 NFC BL LP интерфейсінен қорғайтын
қосарлы оқшаулау жүйесінен тұрады, сонымен қатар жарықдиод
шығысынан қорғайтын SELV негізгі оқшаулау жүйесіне ие. Шығыс
тогын реттеу жақын өріс байланысын (NFC) пайдаланып, бағдарламалық
жасақтама арқылы желінің өшірулі режимінде ғана іске асады. Жақын
өріс байланысы (NFC) туралы қосымша ақпаратты Tuner4TRONIC
бағдарламалық жасақтамасынан қараңыз: www.osram.com/ds. Егер
электр желісі 21/22 терминалдарына 21/22 желілеріне, барынша
ұзындығы 2 м модульдеріне қатысты қолданылса, қондырғы тұрақты
түрде істен шығады. Bluetooth желісін қалпына келтіру: (1) Құрылғыны
өшіріп, оны желіден ажыратыңыз, LED+ және LED-арасында қысқа
тұйықталу жасаңыз, (2) құрылғыны желіге жалғаңыз және қуатты кем
дегенде 2 секундқа қосыңыз, (3) құрылғыны өшіріп, желіден ажыратыңыз
және қысқа тұйықталуды тоқтатыңыз. Қалпына келтіру аяқталды.
Апаттық жағдайда жарықтандыру: Бұл жарықдиодты қуат көзі EN
61347-2-13 стандартының J қосымшасындағы талаптарға сәйкес келеді
және жоғары қаупі бар тапсырма аймақтарын санамағанда, EN 60598-
2-22 стандартына сәйкес апаттық жағдайда жарықтандыру жабдықтары
үшін жарамды. Құрылғыны пайдалану ережелерін және құпиялылық
саясатын алдын ала қабылдаған жағдайда, OSRAM HubSense
қолданысқа енгізу құралының 1.30.1 нұсқасы (https://platform.hubsense.
eu) арқылы пайдалануға беруге болады. OSRAM HubSense қолданысқа
енгізу құралын кез келген уақытта және кез келген себептермен не-
месе себепсіз, тіпті басқалардың қатынасуға және пайдалануға рұқсаты
бар болса да, тоқтата немесе уақытша тоқтата алады. Hubsense
қолданысқа енгізу құралының кейінгі нұсқаларымен үйлесімділігіне
кепілдік берілмейді. Құрылғы Bluetooth торының 1.0 нұсқалы стандар-
тына сәйкес келеді. Сондай-ақ оны үшінші тараптың осы стандартқа
сәйкес келетін және осы құрылғының тор үлгілеріне қолдау көрсететін
Bluetooth торлы желісінде және үшінші тараптың осы құрылғының тор
үлгілеріне қолдау көрсететін белгілі бір қолданысқа енгізу құралдарымен
пайдалануға болады. Дұрыс өзара әрекеттестікті қамтамасыз ету үшін
үшінші тараптың желілік құрамдастары мен үшінші тараптың қолданысқа
енгізу құралдарымен алдын ала тексеріс қажет. Осы құрылғының қолдау
көрсетілетін үлгілерінің
(support@hubsense.eu) компаниясына хабарласыңыз. OSRAM компа-
ниясы үшінші тараптың қандай да бір қолданысқа енгізу құралы үшін
өзіне жауапкершілікті алмайды және осындай қолданысқа енгізу
құралының қолжетімділігіне және/немесе өнімділігіне қатысты қандай
да бір ашық немесе ұйғарынды мәлімдеме жасамайды. OSRAM ком-
паниясы OSRAM QBM өнімдерінің басқа өнімдерге қосылу мүмкіндігі
үшін жауапкершілікті өз мойнына алмайды және бұл туралы анық не-
месе жанама көрсетілім жасамайды. Осы құжат арқылы OSRAM GmbH
компаниясы OT Wi 15 NFC BL LP, OT Wi 25 NFC BL LP және OT Wi 40
NFC BL LP радиожабдық түрлерінің 2014/53/EО директивасындағы
талаптарға сәйкес келетінін хабарлайды. ЕО талаптарына сәйкестік
жөніндегі декларацияның толық мәтінін мына мекенжайдан таба аласыз:
www.osram.com/ot-indoor-ce. NFC жиілік ауқымы: 13 553 - 13 567 кГц;
Bluetooth жиілік ауқымы: 2400 - 2483.5 МГц; Өнімнің максималды HF
шығыс қуаты (EIRP): 8 дБм. Техникалық қолдау: www.osram.ru,
+7 495 935 7070
1) Жарықтандыру құрылғысын кіріктіруге арналған Qualified Bluetooth
торы бар ықшам жарықдиодты драйвері. 2) Тұрақты LED ток көзі.
3) Сымды дайындау. Итеру. 4) ТБ нүктесі. 5) Болгарияда жасалған.
6) Сурет тек мысал ретінде берілген, жарамды басылым өнімде.
7) Электр желісі. 8) Кіріс. 9) Шығыс. 10) Жыл. 11) Апта. 12) Радио
байланыс дұрыс болатындай етіп орнату туралы кеңес. Құрылғыны
корпуспен біріктіре отырып, сымсыз байланыс ауқымын, атап айтқанда,
металл беттермен зақымдап алуға болады. Сондықтан біріктіргеннен
кейін сымсыз байланыс ауқымын тексеру қажет 13) Бұл аймаққа не
оған жақын жерге ешбір қуат кернеуі бар сымды немесе ЖШД қуат
сымдарын қоймаңыз. 14) Металл заттарға дейінгі ұсынылған минималдық
7
нақты тізімін алу үшін
қашықтық. 15) Біріктірілген радио таратқыш антеннаны орналастыру.
16) Жоғары жиілік. 17) Сымсыз байланыс протоколы. 18) Qualified
Bluetooth Mesh. 19) Сымсыз байланыс ауқымы. 20) 10 м көру сызығы

Beépítési és működtetési információk (beépített LED-tápegység): Csak
LED-es fényforrást csatlakoztasson. A LED-modul kikapcsol, ha a kimeneti
feszültség túllépi a transzformátoron megadott feszültségtartományt.
Vezetékezési információ (lásd A rajz): Ne csatlakoztassa egymáshoz két
vagy több egység kimeneteit. Az OT Wi 40 NFC BL LP LED-
transzformátorának alján található fémfelület duplán szigetelve van a
főhálózattól, és alapvető SELV-szigeteléssel van ellátva a LED-kimenettel
szemben. A kimeneti áramerősség szabályozása szoftveresen programozható
az NFC-n (Near Field Communication) keresztül, csak feszültségmentesített
módban. A Near Field Communication (NFC) használatához lásd a
Tuner4TRONIC szoftvert: www.osram.com/ds. A készülék tönkremegy, ha
a hálózati feszültség a 21/22 terminálra kerül. A 21/22 reminálokon lévő
vezeték maximális hossza 2 m. Bluetooth-hálózat alaphelyzetbe állítása:
(1) Kapcsolja ki az eszközt, válassza le a hálózati tápellátást, és zárja rövidre
a LED+ és a LED- közötti áramkört. (2) Csatlakoztassa az eszközt a
hálózathoz, és kapcsolja be legalább 2 másodpercre. (3) Kapcsolja ki az
eszközt, válassza le a hálózatról, és szüntesse meg a rövidzárlatot.
Alaphelyzetbe állítás kész. Vészvilágítás: Ez a LED-tápegység megfelel az
EN 61347-2-13 szabvány J mellékletének, és az EN 60598-2-22 szabvány
értelmében alkalmas vészvilágító lámpákkal való használatra, kivéve a
kockázatos területen használt lámpákat. Az eszköz a Használati feltételek
és az Adatvédelmi szabályzat előzetes elfogadása esetén üzembe helyezhető
az OSRAM HubSense Commissioning Tool (https://platform.hubsense.eu)
1.30.1-es verziójának használatával. Az OSRAM bármikor, saját belátása
szerint, bármilyen okból vagy indoklás nélkül megszüntetheti vagy
felfüggesztheti a HubSense Commissioning Tool használatát, még akkor
is, ha mások számára továbbra is engedélyezett a hozzáférés és a használat.
A kompatibilitás a HubSense Commissioning Tool későbbi verzióival nem
garantált. Az eszköz megfelel a Bluetooth mesh 1.0-s verziójú szabvány
előírásainak. Az eszköz olyan, harmadik féltől származó Bluetooth mesh
hálózatokban is használható, amelyek megfelelnek ennek a szabványnak
és támogatják az eszköz mesh modelljeit. Emellett az eszköz mesh modelljét
támogató, harmadik féltől származó üzembehelyezési eszközökkel is
használható. A megfelelő együttműködési képesség biztosítása érdekében
előzetesen ellenőrizni kell a harmadik féltől származó külső hálózat
összetevőit, valamint a harmadik féltől származó üzembehelyezési eszközt.
Az eszköz által támogatott modellek listájának megtekintéséhez vegye fel
OSRAM
a kapcsolatot az OSRAM-mal (support@hubsense.eu). Az OSRAM nem
vállal felelősséget a harmadik féltől származó üzembehelyezési eszközökért,
és semmilyen kifejezett vagy vélelmezett garanciát nem vállal az
üzembehelyezési eszköz rendelkezésre állására és/vagy teljesítményére
vonatkozóan. Az OSRAM nem vállal felelősséget, sem kifejezett vagy
vélelmezett garanciát az OSRAM QBM termékek és egyéb termékek közötti
csatlakoztathatóságra vonatkozóan. Az OSRAM GmbH ezúton kijelenti,
hogy az OT Wi 15 NFC BL LP, OT Wi 25 NFC BL LP és az OT Wi 40 NFC
BL LP típusú rádióberendezés megfelel a 2014/53/EU irányelv
követelményeinek. Az európai uniós megfelelőségi nyilatkozat teljes szövege
a következő webhelyen tekinthető meg: www.osram.com/ot-indoor-ce.
NFC-frekvenciatartomány:
frekvenciatartomány: 2400–2483.5 MHz; A termék maximális HF kimeneti
teljesítménye (EIRP): 8 dBm. Műszaki támogatás: www.osram.com, +49
(0)89-6213-6000
1) Jóváhagyott Bluetooth mesh kompakt LED-transzformátor a világítótestek
integrációjához. 2) Áramgenerátor LED tápegység. 3) Huzalok előkészítése.
nyomja be. 4) hővédelmi egység. 5) Készült Bulgáriában. 6) az ábra csak
illusztráció, érvényes felirat a terméken. 7) Hálózat. 8) Bemenet. 9) Kimenet.
10) Év. 11) Hét. 12) Rögzítési tipp a megfelelő rádiókapcsolat érdekében.
Az eszköz burkolatba történő beépítése, különösen fémfelületek esetében,
hatással lehet vezeték nélküli hatótávolságra. Az eszköz vezeték nélküli
hatótávolságát ezért ellenőrizni kell a beépítés után. 13) Ne helyezzen el
hálózati áramellátást vagy LED áramellátást biztosító kábeleket a közelben.
14) Javasolt minimális távolság fém alkatrészektől. 15) Integrált rádió
transzmitter antenna elhelyezése. 16) Rádiófrekvencia. 17) Vezeték nélküli
protokoll. 18) Qualified Bluetooth Mesh. 19) Vezeték nélküli hatótávolság.
20) 10 m, látótávolságban
13 553–13 567 kHz; Bluetooth-