Resumen de contenidos para Daspi CENTRAL PARA TOLDO
Página 1
CONTROL BOARD FOR AWNINGS MANUAL CENTRAL PARA TOLDO CENTRAL PARA TOLDO Central para motor tubular con alimentación a 110 – 240 V. Con función OPEN/STOP/CLOSE disponible tanto para interruptor de AC como para los mandos compatibles a 433.92 MHz. 2. Selección de marca Con los 4 interruptores DIP, el usuario puede seleccionar diferentes combinaciones para las diferentes marcas.
Página 2
CONTROL BOARD FOR AWNINGS OP/STOP/CL. Las entradas se conectan via interruptor con AC. El funcionamiento se describe en el punto funcion OPEN/STOP/CLOSE. 6. Salida del motor Las tres salidas U,V y W son para la conexión del motor. El condensador se debe conectar entre la salida V y W como indica la figura del apartado 11 en el ultimo apartado.
Página 3
CONTROL BOARD FOR AWNINGS Atención: recuerde que al borrar todos los datos de la tarjeta de memoria no se podrán recuperar. 10. Cómo funciona Una vez que el mando se programe en la central para persiana, podrá funcionar con el mando, el botón externo y/o el interruptor externo. Trabajar con el mando Los diferentes botones del mando funcionan como comandos diferentes, por ejemplo, un botón funciona para abrir, otro para cerrar y otro para...
Página 4
CONTROL BOARD FOR AWNINGS 11. Conectar el dispositivo a wifi 1- Descargue la APP “DASPI” desde: 2- Crear nueva cuenta...
Página 5
CONTROL BOARD FOR AWNINGS 3- An adir dispositivo 4-Seleccionar tipo de dispositivo a añadir, en este caso “receptor”...
Página 6
CONTROL BOARD FOR AWNINGS 5-Primero comprobar que el dispositivo esta conectado a la corriente ele ctrica, a continuacio n, pulsar “la luz de confirmación en el flash” 6- Conectar el mo vil al wifi con el que vaya a trabajar el receptor. 7- Introducir en la APP la red wifi y la contrasen a para confirmarle al receptor do nde queremos que se conecte.
Página 7
CONTROL BOARD FOR AWNINGS 8- Mantener pulsado en el motor el boto n “S1” durante unos segundos hasta que el led rojo parpadee 9- El receptor se agregó correctamente. Pulse “Finalizado”...
CONTROL BOARD FOR AWNINGS Una vez agregado podremos controlar las maniobras desde el dispositivo mo vil. 7. Añadir un usuario 7.1. seleccionamos “editar”...
Página 9
CONTROL BOARD FOR AWNINGS 7.2 seleccionamos “compartir equipo” 7.3 seleccionamos “añadir lo compartido”...
Página 10
CONTROL BOARD FOR AWNINGS 7.4 introducimos país y número de teléfono 7.5 seleccionamos “Finalizado” 12. Esquema de conexión SAFETY...
Página 11
Button OSC on AWNING works as a sequential OPEN/STOP/CLOSE function. 4. Wi-Fi button With this button we can select the wifi option. Must have the app Daspi. 5. RMT button With receiver, different brands and frequency remotes are available. Before the remote can work, it must be entry the AWNING.
Página 12
CONTROL BOARD FOR AWNINGS OPEN/STOP/CLOSE external input Also, RS MULTI can work by external input, with OPEN/STOP/CLOSE function. The inputs are connected via switch with AC power supply. Below in point 10 is the explanation of how to work by external input. 6.
Página 13
4. Press SW1 while closing, it stops the maneuver. Pressing SW2 doesn’t cause any effect. 11. CONECT YOUR DEVICE TO THE WI-FI NOTE: TO LINK YOUR DEVICE WITH ALEXA, SIRI OR GOOGLE HOME, BE SURE TO CHECK THE SLASH ON OUR WEB PAGE. “DASPI.IT” 1- Descargue la APP “DASPI” desde:...
Página 14
CONTROL BOARD FOR AWNINGS 2- Create an account and register 3- Press “Add Device”.
Página 15
CONTROL BOARD FOR AWNINGS 4- Choose the kind of device to be added. In this case: “RS BLIND DASPI”. 5- Check the device is connected to the power and then press on “Confirm indicator rapidly blink”. 6- Connect your phone to the Wi-Fi network the control board will...
Página 16
CONTROL BOARD FOR AWNINGS 7- Choose the Wi-Fi network on the App and introduce the password to let the receiver what network should use. Press “Confirm”. 8- Keep pressed the button “S1”(image for reference) on the receiver for few seconds until the red LED starts flashing.
Página 17
CONTROL BOARD FOR AWNINGS 9- The receiver has been correctly added. Press “Done” 10- Once the receiver has been added, we can control de device with the smartphone.
Página 18
CONTROL BOARD FOR AWNINGS 7. How to add another user. 7.1. select “edit” 7.2 Now choose the option listed as “share device.”...
Página 19
CONTROL BOARD FOR AWNINGS 7.3 Select “add sharing” 7.4 Here you have to enter the region and phono number of the user. 7.5 Click on “Done” to finish.
Página 20
CONTROL BOARD FOR AWNINGS 12. Connection scheme +12V Seguridad TABLE 1 Nº DIP SELECTION BRANDS FREQ REMARKS UP/LEFT - OPEN UP/RIGHT - CLOSE OTHERS - STOP 2 3 4 433.92 Nice Flors UP - OPEN MIDDLE - STOP DOWN - CLOSE...
Página 21
Machine Translated by Google TABLEAU DE COMMANDE POUR STORES MANUEL CENTRAL POUR AUVENT 1. UNITÉ CENTRALE POUR AUVENT Centrale de commande pour moteur tubulaire avec alimentation 110 – 240 V. Avec fonction OPEN/STOP/CLOSE disponible aussi bien pour interrupteur AC que pour commandes compatibles 433,92 MHz.
Página 22
Machine Translated by Google TABLEAU DE COMMANDE POUR STORES OUV/ARRÊT/CL. Les entrées sont connectées via un interrupteur avec AC. Le fonctionnement est décrit au point de fonction OUVERTURE/ARRET/FERMETURE. 6. Sortie moteur Les trois sorties U, V et W sont destinées au raccordement du moteur. Le condensateur doit être connecté...
Página 23
Machine Translated by Google TABLEAU DE COMMANDE POUR STORES Attention : rappelez-vous que la suppression de toutes les données sur la carte mémoire ne peut pas être récupérée. 10. Comment ça marche Une fois la commande programmée dans la centrale pour stores, vous pouvez fonctionner avec le bouton, le bouton externe et/ou l'interrupteur externe.
Página 24
Machine Translated by Google TABLEAU DE COMMANDE POUR STORES 11. Connectez l'appareil au Wi-Fi depuis: 1- Téléchargez l'application « DASPI » 2- Créer un nouveau compte...
Página 25
Machine Translated by Google TABLEAU DE COMMANDE POUR STORES 3- Ajouter un appareil 4-Sélectionnez le type d'appareil à ajouter, dans ce cas "récepteur"...
Página 26
Machine Translated by Google TABLEAU DE COMMANDE POUR STORES 5-Vérifiez d'abord que l'appareil est connecté à l'alimentation électrique, puis appuyez sur "le voyant de confirmation sur le flash" 6- Connectez le mobile au Wi-Fi avec lequel le récepteur va fonctionner. 7- Entrez le réseau Wi-Fi et le mot de passe dans l'APP pour confirmer le récepteur où...
Página 27
Machine Translated by Google TABLEAU DE COMMANDE POUR STORES 8- Maintenez le bouton n "S1" enfoncé sur le moteur pendant quelques secondes jusqu'à ce que la led rouge clignote 9- Le récepteur a été ajouté avec succès. Cliquez sur "Terminé"...
Página 28
Machine Translated by Google TABLEAU DE COMMANDE POUR STORES 10- Une fois ajouté, nous pouvons contrôler les manœuvres depuis le appareil mobile. 7. Ajouter un utilisateur 7.1. sélectionnez "modifier"...
Página 29
Machine Translated by Google TABLEAU DE COMMANDE POUR STORES 7.2 sélectionnez "partage d'équipe" 7.3 sélectionnez "ajouter partagé"...
Página 30
Machine Translated by Google TABLEAU DE COMMANDE POUR STORES 7.4 entrer le pays et le numéro de téléphone 7.5 sélectionnez "Terminé" 12. Schéma de connexion SÉCURITÉ...
Machine Translated by Google QUADRO DE CONTROLE PARA TOLDOS MANUAL CENTRAL PARA TOLDO 1. UNIDADE CENTRAL DE TOLDO Unidade de controle para motor tubular com alimentação de 110 – 240 V. Com função OPEN/ STOP/CLOSE disponível para interruptor AC e controles compatíveis com 433,92 MHz.
Página 32
Machine Translated by Google QUADRO DE CONTROLE PARA TOLDOS OP/STOP/CL. As entradas são conectadas via interruptor com AC. A operação é descrita no ponto de função OPEN/STOP/CLOSE. 6. Saída do motor As três saídas U,V e W são para conexão do motor. O capacitor deve ser conectado entre as saídas V e W conforme indicado na figura da seção 11 na última seção.
Página 33
Machine Translated by Google QUADRO DE CONTROLE PARA TOLDOS Atenção: lembre-se de que a exclusão de todos os dados do cartão de memória não pode ser recuperada. 10. Como funciona Uma vez programado o comando na central de persianas, pode operar com o botão giratório, botão externo e/ou interruptor externo.
Página 34
Machine Translated by Google QUADRO DE CONTROLE PARA TOLDOS 11. Conecte o dispositivo ao Wi-Fi 1- Baixe o APP “DASPI” a partir de: 2- Criar nova conta...
Página 35
Machine Translated by Google QUADRO DE CONTROLE PARA TOLDOS 3- Adicionar dispositivo 4-Selecione o tipo de dispositivo a adicionar, neste caso “receptor”...
Página 36
Machine Translated by Google QUADRO DE CONTROLE PARA TOLDOS 5-Primeiro verifique se o dispositivo está conectado à energia elétrico, em seguida, pressione "a luz de confirmação no flash" 6- Conecte o celular ao Wi-Fi com o qual o receptor vai funcionar. 7- Digite a rede Wi-Fi e a senha no APP para confirmar a receptor onde queremos que ele se conecte.
Página 37
Machine Translated by Google QUADRO DE CONTROLE PARA TOLDOS 8- Mantenha o botão n “S1” pressionado no motor por alguns segundos até o led vermelho piscar 9- O receptor foi adicionado com sucesso. Clique em “Concluído”...
Página 38
Machine Translated by Google QUADRO DE CONTROLE PARA TOLDOS 10- Uma vez adicionados podemos controlar as manobras desde o dispositivo móvel. 7. Adicione um usuário 7.1. selecione "editar"...
Página 39
Machine Translated by Google QUADRO DE CONTROLE PARA TOLDOS 7.2 selecione "compartilhamento de equipe" 7.3 selecione "adicionar compartilhado"...
Machine Translated by Google QUADRO DE CONTROLE PARA TOLDOS 7.4 insira o país e o número de telefone 7.5 selecione "Concluído" 12. Diagrama de conexão SEGURANÇA...
Página 41
Machine Translated by Google QUADRO COMANDI PER TENDE DA SOLE MANUALE CENTRALE PER TENDA 1. UNITÀ CENTRALE PER TENDE DA SOLE Centrale di comando per motore tubolare con alimentazione 110 – 240 V. Con funzione OPEN/STOP/CLOSE disponibile sia per interruttore AC che per comandi compatibili 433,92 MHz.
Página 42
Machine Translated by Google QUADRO COMANDI PER TENDE DA SOLE OP/STOP/CL. Gli ingressi sono collegati tramite interruttore con AC. L'operazione è descritta nel punto funzione APERTURA/STOP/CHIUSURA. 6. Uscita motore Le tre uscite U,V e W sono per il collegamento del motore. Il condensatore deve essere collegato tra l'uscita V e W come indicato nella figura del paragrafo 11 nell'ultimo paragrafo.
Página 43
Machine Translated by Google QUADRO COMANDI PER TENDE DA SOLE Attenzione: ricorda che cancellando tutti i dati sulla scheda di memoria non è possibile recuperare. 10. Come funziona Una volta programmato il comando nella centrale per veneziane, è possibile operare con manopola, pulsante esterno e/o interruttore esterno. Lavora con il comando Diversi pulsanti sul telecomando funzionano come comandi diversi, ad esempio, un pulsante funziona per aprire, un altro per chiudere e un altro per arrestare.
Página 44
Machine Translated by Google QUADRO COMANDI PER TENDE DA SOLE 11. Collega il dispositivo al Wi-Fi 1- Scarica l'APP “DASPI”. a partire dal: 2- Crea un nuovo account...
Página 45
Machine Translated by Google QUADRO COMANDI PER TENDE DA SOLE 3- Aggiungi dispositivo 4-Selezionare il tipo di dispositivo da aggiungere, in questo caso “ricevitore”...
Página 46
Machine Translated by Google QUADRO COMANDI PER TENDE DA SOLE 5-Verificare innanzitutto che il dispositivo sia collegato all'alimentazione elettrico, quindi premere “la spia di conferma sul flash” 6- Collega il cellulare al Wi-Fi con cui funzionerà il ricevitore. 7- Immettere la rete Wi-Fi e la password nell'APP per confermare il ricevitore dove vogliamo che si colleghi.
Página 47
Machine Translated by Google QUADRO COMANDI PER TENDE DA SOLE 8- Tenere premuto il pulsante n “S1” sul motore per alcuni secondi fino a quando il led rosso non lampeggia 9- Il ricevitore è stato aggiunto con successo. Fai clic su "Fatto"...
Página 48
Machine Translated by Google QUADRO COMANDI PER TENDE DA SOLE 10- Una volta aggiunti possiamo controllare le manovre dal dispositivo mobile. 7. Aggiungi un utente 7.1. seleziona "modifica"...
Página 49
Machine Translated by Google QUADRO COMANDI PER TENDE DA SOLE 7.2 seleziona "condivisione del team" 7.3 seleziona "aggiungi condivisi"...
Página 50
Machine Translated by Google QUADRO COMANDI PER TENDE DA SOLE 7.4 inserire il paese e il numero di telefono 7.5 seleziona "Fine" 12. Schema di collegamento SICUREZZA...
Página 51
Machine Translated by Google QUADRO COMANDI PER TENDE DA SOLE 12.Schema di connessione +12V Sicurezza TABELLA 1 SELEZIONE DIP MARCHE OSSERVAZIONI FREQUENZA SU/SINISTRA-APERTO SU/DESTRA - CHIUDI ALTRI-STOP 1 2 3 4 433.92 Bei fiori UP-APERTO CENTRO - STOP DOWN-CLOSE venti...
Página 52
Machine Translated by Google QUADRO COMANDI PER TENDE DA SOLE UP-APERTO 1 2 3 4 CENTRO - STOP 433.92 SOMFY DOWN-CLOSE SU/SINISTRA-APERTO SU/DESTRA - CHIUDI ALTRI-STOP 1 2 3 4 433.92 UP-APERTO CENTRO - STOP DOWN-CLOSE PRIMA APERTO 1 2 3 4 codice a rotazione SECONDO - CHIUDI 433.92...
Página 53
Machine Translated by Google QUADRO COMANDI PER TENDE DA SOLE SU-APERTO 1 2 3 4 CENTRO - STOP 433.92 DOWN-CLOSE UP-APERTO 1 2 3 4 GIOVANE ARRESTO MEDIO 433.92 DOWN-CLOSE MOTORI 1 2 3 4 UP-APERTO 433.92 CENTRO - STOP DOOYA DOWN-CLOSE 1 2 3 4...