Beretta IDRABANO 11 AP Manual De Instrucciones Para La Instalación, El Uso Y El Mantenimiento

INSTRUCCIONES PARA LA INSTRUCCIONES PARA LA
INSTRUCCIONES PARA LA INSTRUCCIONES PARA LA INSTRUCCIONES PARA LA
Mod. I I I I I DRABA
Mod. IDRABAÑO 11
IDRABAÑO 11 IDRABAÑO 11
IDRABAÑO 11 AP N IDRABAÑO 11
CALENTADOR INSTANTÁNEO A GAS
CON MODULACIÓN DE LLAMA
0051
RUA DOS COMBATENTES, 681 - 4480 FAJOZES VILA DO CONDE
PORTUGAL - TEL. (351) 252 662790
INTRODUCCIÓN INTRODUCCIÓN INTRODUCCIÓN INTRODUCCIÓN INTRODUCCIÓN
1 ) 1 ) CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
1 ) CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS 1 ) 1 ) CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
1.a - Datos tecnicos
1.b - Dimensiones
2 ) 2 ) 2 ) INSTALACIÓN 2 ) 2 ) INSTALACIÓN INSTALACIÓN INSTALACIÓN INSTALACIÓN
2.a - Normativas
2.b - Fijación a la pared
2.c - Conexión al gas
2.d - Conexión agua
2.e - Evacuación de los productos
de combustión
2.f - Ventilación de los locales
INTRODUCCIÓN INTRODUCCIÓN INTRODUCCIÓN INTRODUCCIÓN INTRODUCCIÓN
La marca "CE CE CE CE" situada en el producto indica que el mismo es conforme a las CE
siguientes directrices europeas: 90/396 - 93/68
Modelo IDRABAÑO 11 AP/11 AP N Modelo IDRABAÑO 11 AP/11 AP N Modelo IDRABAÑO 11 AP/11 AP N Modelo IDRABAÑO 11 AP/11 AP N Modelo IDRABAÑO 11 AP/11 AP N
adaptable para funcionar con gas metano y gas liquado (GPL). Se prepara para
usar uno de los gases de las dos familias anteriormente citadas.
IMPORTANTE IMPORTANTE IMPORTANTE IMPORTANTE IMPORTANTE
INSTALACIÓN INSTALACIÓN
Los capítulos: INSTALACIÓN INSTALACIÓN INSTALACIÓN
PUESTA EN MARCHA PUESTA EN MARCHA
PUESTA EN MARCHA PUESTA EN MARCHA PUESTA EN MARCHA
MANTENIMIENTO MANTENIMIENTO MANTENIMIENTO MANTENIMIENTO MANTENIMIENTO
ESTAN DESTINADOS AL PERSONAL CUALIFICADO Y NO SUSTITUYEN OTRAS
INSTRUCCIONES CONTENIDAS EN EL PRESENTE MANUAL, Y DEBEN SER
CONOCIDDAS POR EL USUARIO.
ASEGURARSE ASEGURARSE ASEGURARSE ASEGURARSE ASEGURARSE de que el presente Manual esté SIEMPRE
manera que pueda ser consultado por el Usuario, el Instalador o por Personal
Especializado del Servicio de Asistencia Técnica.
Si el aparato se vende o transfiere a otro propietario o se debe trasladar de
emplazamiento, asegurarse de que el manual esté junto al aparato para que
pueda ser consultado por el nuevo propietario y/o Instalador.
INSTALACIÓN, Y EL INSTALACIÓN, Y EL INSTALACIÓN, Y EL INSTALACIÓN, Y EL INSTALACIÓN, Y EL
MANTENIMIENTO MANTENIMIENTO MANTENIMIENTO
MANTENIMIENTO MANTENIMIENTO
DRABA DRABA ÑO 11 AP ÑO 11 AP
DRABA DRABAÑO 11 AP ÑO 11 AP ÑO 11 AP
GALECIA GALECIA GALECIA S.A. GALECIA GALECIA S.A. S.A. S.A. S.A.
ÍNDICE: ÍNDICE: ÍNDICE: ÍNDICE: ÍNDICE:
3) PUESTA EN MARCHA 3) PUESTA EN MARCHA 3) PUESTA EN MARCHA 3) PUESTA EN MARCHA 3) PUESTA EN MARCHA
3.a - Funcionamiento
3.b - Operaciones preliminares
4) MANTENIMIENTO 4) MANTENIMIENTO 4) MANTENIMIENTO 4) MANTENIMIENTO 4) MANTENIMIENTO
4.a - Para retirar la cubierta
4.b - Anomalias: causas y
soluciones
Cat.II
2H3+
SIEMPRE SIEMPRE junto al aparato de SIEMPRE SIEMPRE
AVISO IMPORTANTE AVISO IMPORTANTE AVISO IMPORTANTE AVISO IMPORTANTE AVISO IMPORTANTE
Antes de leer este Manual, conviene saber que el Certificado de Garantía solo es
válido si la instalación del aparato ha sido efectuada por personal
especializado. especializado. especializado. especializado. especializado.
Importante: este aparato sirve para producir agua caliente y debe de estar Importante: Importante: Importante: Importante:
conectado a una red de distribución de agua caliente sanitaria (ACS), compatible
con sus prestaciones y con su potencia.
No se puede utilizar este aparato para otro fin distinto del arriba especificado.
El Fabricante no puede ser considerado responsable de los eventuales daños
derivados de un uso impropio, erróneo o irracional.
CONSEJOS ÚTILES CONSEJOS ÚTILES CONSEJOS ÚTILES CONSEJOS ÚTILES CONSEJOS ÚTILES
La seguridad comienza aquí. La seguridad comienza aquí. La seguridad comienza aquí. La seguridad comienza aquí. La seguridad comienza aquí.
Una instalación errónea puede ocasionar daños a personas, animales o cosas,
de los que el Fabricante no se hace responsable.
El mantenimiento del calentador instantáneo a gas debe efectuarse una vez al
año por parte de personal cualificado perteneciente a empresa especializada
en el servicio de asistencia.
No tocar la ventanilla de inspección de la llama piloto ni sus inmediatas cercanías,
así como tampoco el conducto de descarga humos, pues, en condiciones de
funcionamiento normal, las temperaturas que se alcanzan pueden provocar
quemaduras.
No exponer el calentador a vapores directos. No exponer No exponer No exponer No exponer
AP N AP N
AP N AP N
No mojar el calentador ni instalarlo en ambientes húmedos, cerca de grifos o No mojar No mojar No mojar No mojar
flujos de agua u otros líquidos.
No apoyar ningún objeto en el calentador. No apoyar No apoyar No apoyar No apoyar
Los componentes del embalaje (bolsas de plástico, piezas de poliuretano expandido,
etc.) no deben dejarse al alcance de niños por cuanto son potenciales fuentes de
peligro. No es aconsejable que los niños utilicen el calentador sin vigilancia.
Los calentadores deben equiparse exclusivamente con recambios originales.
El Fabricante no se hace responsable de daños derivados por utilización de
recambios no originales.
El Fabricante declina toda responsabilidad sobre daños ocurridos por
interpretaciones erróneas del presente libro de instrucciones. Tampoco se hace
responsable por la ignorancia de las instrucciones contenidas en el mismo o por
las consecuencias de cualquier maniobra no descrita específicamente.
ADVERTENCIA ADVERTENCIA ADVERTENCIA
ADVERTENCIA ADVERTENCIA
Si advierte olor a gas, no accione interruptores eléctricos, teléfonos o cualquier
aparato que provoque chispas. Abra inmediatamente puertas y ventanas para
crear una corriente de aire que purifique el ambiente.
Cierre el grifo de alimentación de gas (situado en el contador), o el de la Cierre Cierre
Cierre Cierre
bombona y requiera la intervención del Servicio de Asistencia Técnica. En caso
de ausencia prolongada, cierre siempre la llave del gas o de la bombona.
Cualquier intervención en los circuitos eléctrico, hidráulico o de gas, debe ser
exclusivamente ejecutada por personal debidamente cualificado y utilizando
siempre recambios originales.
ABSTENERSE DE INTERVENIR PERSONALMENTE ABSTENERSE DE INTERVENIR PERSONALMENTE ABSTENERSE DE INTERVENIR PERSONALMENTE
ABSTENERSE DE INTERVENIR PERSONALMENTE ABSTENERSE DE INTERVENIR PERSONALMENTE
1.CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS 1.CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS 1.CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
1.CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS 1.CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
1 .a DATOS TECN ICOS
Potencia útil nominal
Potencia térmica nominal
Potencia útil mínima
Potencia térmica mínimo
Tipo de gas
P.c.i. (15°C 1013 mbar)
WI (15°C 1013 mbar)
Presión
Consumo
Presión quemador
Ø Tobera llama piloto
ØTobera quemador
principal
ØUnión gas
Ø Diafragma
Caudal masico de humos
Temperatura de humos
kW kcal/ min
18,0 258
21,2 303,8
8,8 126
10,5 150
GAS GAS L IQUIDO (GPL )
NATURAL G30
MJ/ m 3 34,02 116,09
MJ/ m 3 45,67 80,58
mbar 20 30
m / h 2,27 0,66
3
kg/ h 1,80
mbar 12,5 27,6
0,3
mm 1,15
1/ 2"
mm -
gr/ s 14,00
°C 149
personal personal personal personal
kcal/ h
15.480
18230
7.568
9.030
G31
88
70,69
37
0,87
1,76
34
0,18
0,71
5,2
13,65