SECTION 1 (CONTINUED) /
SECTION 1 (SUITE)
/
SECCIÓN 1 (CONTINUACIÓN)
TOOLS AND HARDWARE REQUIRED /
INSTRUMENTAL Y HERRAJE REQUERIDOS
/
OUTILS ET QUINCAILLERIE REQUIS
1.5
• Remove the Cap Nuts from the Bolts at the ends of the two Table Top Support 1 assemblies, and attach the last
Table Top Support Assembly to the previous two. Only hand tighten the Nuts for now.
• Enlever les écrous borgnes des boulons aux extrémités des deux assemblages du support du tableau 1, et attacher
le dernier assemblage du support du tableau aux deux assemblages précédents. Serrer les écrous borgnes à la main en ce
moment.
• Retirar las tuercas ciegas de los pernos a los extremos de los dos ensambles del soporte del tablero 1, y sujetar el
último ensamble del soporte del tablero a los dos ensambles anteriores. Apretar las tuercas sólo a mano en este momento.
12