Lifetime 60205 Instrucciones De Ensamblaje página 22

SECTION 2 (CONTINUED) /
TOOLS AND HARDWARE REQUIRED /
2.6
• Secure the three Center Leg Braces (BDE)
together so they overlap one another as
shown.
• Fixer les trois support centraux des pieds
(BDE) les uns les autres pour qu'ils se
chevauchent comme illustré.
• Fijar los tres soportes centrales de las patas
(BDE) los unos a los otros para que ellos se
solapen como se muestra.
2.7
• Slide Center Leg Brace Assembly
down in between the Legs until the
holes line up with the holes in the
Legs. Note the orientation of the Supports.
Since the Table is upside down in this image,
so are the supports—Screw heads are
underneath the Supports.
• Faire glisser l'assemblage des
supports centraux entres les pieds
jusqu'à ce que les trous s'alignent
avec les trous dans les pieds. Noter
l'orientation des supports. Depuis que la
table est tournée, les supports sont aussi
tournés — les têtes des vis sont en dessous
des supports.
• Deslizar el ensamble de soportes
centrales entre las patas hasta que los
agujeros se alineen con los agujeros
en las patas. Notar la orientación de los
soportes. Ya que la mesa está invertida
en este imagen, los soportes también son
invertidos—las cabezas de los tornillos
están ubicados debajo de los soportes.
SECTION 2 (SUITE) / SECCIÓN 2 (CONTINUACIÓN)
INSTRUMENTAL Y HERRAJE REQUERIDOS / OUTILS ET QUINCAILLERIE REQUIS
AYW (x3)
BDE
22
BDE
AYW
AYW
AYW
BDE
• Upside down
• Retourné
• Invertido