Levenhuk Atom Digital DNM200 Guia Del Usuario página 2

EN BG
Пръстен за
1 Focusing wheel
фокусиране
Инфрачервени
2 IR LEDs
светодиоди
3 USB 2.0 USB 2.0
Battery Батерийно
4
compartment отделение
Пръстен
Diopter adjustment
5 настройване на
ring
диоптъра
6 UP button Бутон UP
7 DOWN button Бутон DOWN
8 IR button Бутон IR
Brightness Регулиране на
9
adjustment яркостта
10 ON/OFF/OK button Бутон ON/OFF/OK
11 MODE button Бутон MODE
IT PL
Rotella della messa Pokrętło do
1
a fuoco ustawiania ostrości
Diody LED
2 LED IR (infrarossi)
podczerwieni
3 USB 2.0 USB 2.0
4 Scomparto batterie Komora baterii
Anello di regolazione Pierścień regulacji
5
diottrica dioptrii
6 Pulsante UP Przycisk UP
7 Pulsante DOWN Przycisk DOWN
8 Pulsante IR Przycisk IR
Regolazione della
9 Regulacja jasności
luminosità
Pulsante ON/OFF/ Przycisk ON/OFF/
10
OK OK
11 Pulsante MODE Przycisk MODE
6
3
2
11
4
CZ
Zaostřovací kolečko Fokussierrad
IR (infračervené)
LED osvětlení
USB 2.0
Prostor pro baterie Batteriefach
Kroužek dioptrické
korekce
Tlačítko UP
Tlačítko DOWN
Tlačítko IR
Nastavení jasu
Tlačítko ON/OFF/OK ON/OFF/OK-Taste
Tlačítko MODE
PT
Roda de focagem
LEDs infravermelhos
USB 2.0
Compartimento das
pilhas
Anel de ajuste de
dioptria
Botão UP
Botão DOWN
Botão IR
Ajuste do brilho
Botão ON/OFF/OK
Botão MODE
1
8
7
9
10
DE ES
Rueda de enfoque
Lámparas LED de
IR-LEDs
infrarrojos
USB 2.0 USB 2.0
Compartimento para
pilas
Anillo de ajuste
Dioptrienring
dióptrico
UP-Taste Botón UP
DOWN-Taste Botón DOWN
IR-Taste Botón IR
Helligkeitsregelung Ajuste del brillo
Botón ON/OFF/OK
MODE-Taste Botón MODE
RU TR
Колесо
Odaklama tekeri
фокусировки
Светодиодные
KÖ LED'leri
индикаторы
USB 2.0 USB 2.0
Батарейный отсек Pil bölmesi
Кольцо настройки Diyopter
диоптрий mekanizması halkası
Кнопка UP UP düğmesi
Кнопка DOWN DOWN düğmesi
Кнопка IR IR düğmesi
Регулировка
Parlaklık ayarı
яркости
ON/OFF/OK
Кнопка ON/OFF/OK
düğmesi
Кнопка MODE MODE düğmesi
2
5
HU
Fókuszállító kerék
IR LED-lámpák
USB 2.0
Elemtartó rekesz
Dioptriaállító gyűrű
UP gomb
DOWN gomb
IR gomb
Fényerősség-állító
ON/OFF/OK gomb
MODE gomb