FORTUNA
Inspektion
Foretag en fuldstændig inspektion mindst en gang om året. Vær meget opmærksom på slidte dele, forbindelser og skruer.
8. FEJLFINDING
BESKRIVELSE
Hvis liften ikke fungerer korrekt
Hvis opladeren ikke oplader batteriet
Hvis elevatoren standser under opstigningen
9. INDIKATIONER OG KONTRAINDIKATIONER
Indikationer
Alle patienter, hvis mobilitet er begrænset, men som ikke er nævnt i kontraindikationerne.
Kontraindikationer
Sygdomme som f.eks. Osteogenesis imperfecta, osteoporose eller rygsøjleskader og mentale aberrationer eller epileptiske anfald kan
være kontraindikationer. HY101-01A (HY201) må kun anvendes efter nøje overvejelse af den enkelte patient af lægen og plejepersonalet. I
mellemtiden bør brugen af en patientløfter undgås, hvis patienten er ophidset, modstandsdygtig eller stridbar.
ES - Lea las instrucciones antes de usar el producto.
EN - Please read instructions before use.
FR -Leggere le istruzioni prima di usare il prodotto.
IT - Lisez les instructions avant d'utiliser le produit.
DE - Leia as instruções antes de utilizar o produto.
PT - Produkt verwenden. Lesen Sie die Gebrauchsanweis-
ung, bevor Sie das
NL - Lees de instructies voordat u het product gebruikt.
SWE - Läs instruktionerna innan du använder produkten.
PL - Läs instruktionerna innan du använder produkten.
DK - Læs vejledningen, før du bruger produktet.
ES - Peso máximo 135 kg
EN - Max. weight 135 kg
FR - Poids maximum 135 kg
IT - Peso massimo 135 kg
DE - Maximales Gewicht 135 kg
PT - Peso máximo 135 kg
NL - Maximaal gewicht 135 kg
SWE - Högsta vikt 135 kg
PL - Ciężar maksymalny 135 kg
DK - Maksimal vægt 135 kg
ES
EN
FR
IT
1. Kontroller, om nødstopknappen er trykket ned.
2. Kontroller, at styringens og aktuatorens ledninger er korrekt
tilsluttet.
3.
Kontroller
betjeningspanelet.
4.
Kontroller,
batterikontaktpanelet..
1. Kontroller, om opladeren er sat korrekt i stikket.
2. Kontroller, om der er problemer eller skader på batterikontakt-
panelet.
1. Kontroller, om nødstopknappen er trykket ind.
2. Brug nødsænkningen.
DE
PT
NL
LØSNING AF PROBLEMET
batteriniveauet
på
displayskærmen
om
der
er
problemer
PL
DK
SWE
på
eller
skader
på
80