13 - Intercambio De Datos Con Un Ordenador; Requisitos Del Sistema Operativo; Conexión Con Un Ordenador - Tascam DP-32 Manual De Instrucciones

13 - Intercambio de datos con un ordenador

Al conectar esta unidad con un ordenador por medio del
cable USB incluido podrá hacer copias de seguridad de
información de canciones de la tarjeta SD de la unidad
a un ordenador, así como recuperar información de
esas copias desde el ordenador a la tarjeta SD. Además,
podrá exportar ficheros de pistas y ficheros master de
una canción al ordenador e importar ficheros audio del
ordenador a la unidad.
Los datos de copias de seguridad pueden ser restaurados
a una unidad DP-32 distinta de la usada para crearlos. En
otras palabras, puede intercambiar libremente ficheros
entre distintas unidades DP-32, lo que facilita añadir
grabaciones adicionales o mezclar la existentes en una
ubicación distinta.
CUIDADO
Si quiere extraer una tarjeta SD de esta unidad y hacer
una copia de seguridad de sus datos en un ordenador
usando un lector de tarjetas, apague siempre la unidad
antes de extraer la tarjeta.
NOTA
En este capítulo la palabra "ordenador" hace referencia a
un ordenador personal Windows o Macintosh conectado
a la unidad. (Vea "Requisitos del sistema operativo" en la
columna de la derecha).
Entre esta unidad y el ordenador puede transferir los
siguientes tipos de datos.
ª Canciones completas
Puede transferir los datos de una canción completa
desde la carpeta MUSIC de esta unidad a un ordenador. A
esta operación se le conoce como "copia de seguridad".
Además, los datos de esta copia del ordenador pueden
ser transferidos a la carpeta MUSIC para restaurarlos como
un fichero de canción. A esta segunda operación se le
conoce como "restauración".
ª Pistas en formato WAV
Puede exportar ficheros de pista concretos como
ficheros WAV desde la carpeta AudioDepot de la
tarjeta SD. Además, puede importar ficheros de pista
concretos desde un ordenador a la carpeta AudioDepot,
almacenando previamente los ficheros en el ordenador
en el formato WAV.
En otras palabras, la transferencia de datos desde el
ordenador en forma de ficheros de canción es realizada a
través de la carpeta AudioDepot.
ª Fichero master
Un fichero master creado en esta unidad puede ser
transferido a un ordenador como un fichero WAV stereo
(desde la carpeta "Song name" que está dentro de la
carpeta MUSIC).
Solo es posible la exportación.
76
TASCAM DP-32

Requisitos del sistema operativo

Puede conectar esta unidad a ordenadores que utilicen
los siguientes sistemas operativos.
ª Windows
Windows XP, Windows Vista y Windows 7
ª Mac OS X
Mac OS X 10.2 o posterior
Cuando conecte esta unidad a un ordenador, el ordenador
la reconocerá como un disco extraíble. No es necesario el
uso de ningún driver o controlador especial.
NOTA
La transferencia de datos entre esta unidad y el ordenador se
realiza a velocidad USB 2.0 (máximo). Los datos pueden ser
transferidos también aunque el la conexión del ordenador
sea USB 1.1, pero será más lenta. Además, para garantizar
la velocidad USB 2.0, use un cable que cumpla con los
standards USB 2.0.
Conexión con un ordenador
Con una conexión USB, la grabación, reproducción y otras
funciones de esta unidad no podrán ser usadas.
Para conectar esta unidad con un ordenador, conecte
el puerto USB del panel trasero de esta unidad con un
puerto USB del ordenador usando un cable USB 2.0 mini B.
No importa si enciende esta unidad antes o después de
realizar la conexión USB.
Cuando la unidad esté encendida, active la conexión USB
en el elemento del menú
USB
La canción cargada en ese momento será almacenada
antes de que la conexión USB sea activada. Cuando la
conexión se establezca, aparecerá la siguiente pantalla.
Tras realizar la conexión USB, deberá encender la unidad y
activar la conexión USB en el elemento
.
MENU
Esta unidad aparecerá en la pantalla del ordenador como
un disco externo llamado DP-32.
Al hacer clic sobre este disco DP-32 aparecerán las
carpetas MUSIC, UTILITY y AudioDepot.
CUIDADO
• Asegúrese de usar siempre el adaptador de corriente
TASCAM PS-1225L incluido con esta unidad. Esta
unidad no puede recibir corriente vía USB.
.
MENU
de la pantalla
USB