• "Tarjeta de memoria SD" aparecerá como "tarjeta SD".
• El formato CD-DA puede aparecer como formato CD audio.
Por esta razón, un CD grabado con pistas en el formato
Audio CD puede ser indicado como un CD audio.
• A veces a un CD-R/CD-RW sin usar o un CD-RW totalmente
borrado le llamamos CD vacío o en blanco.
• El texto que aparece en la pantalla del ordenador será
indicado con este formato: OK.
• Además también encontrará información adicional en
los siguientes formatos.
AVISO
Son avisos y consejos relativos al uso de este aparato.
NOTA
Son explicaciones sobre actuaciones para casos concretos.
CUIDADO
Esto le advierte que puede dañar el equipo o perder datos si
no sigue las instrucciones.
Derechos de propiedad intelectual
• TASCAM is a trademark of TEAC Corporation, registered
in the U.S. and other countries.
• SDHC Logo is a trademark of SD-3C, LLC.
• Microsoft, Windows, Windows XP, Windows Vista,
and Windows 7 are either registered trademarks or
trademarks of Microsoft Corporation in the United
States and/or other countries.
• Apple, Macintosh, iMac, Mac OS and Mac OS X are
trademarks of Apple Inc.
• Pentium and Intel are trademarks of Intel Corporation
in the U.S. and/or other countries.
• Other company names, product names and logos
in this document are the trademarks or registered
trademarks of their respective owners.
Cualquier tipo de datos, incluyendo los aquí descritos,
pero sin que eso suponga limitación alguna, se
incluyen solo como ilustración de los posibles datos
y/o información, y no como especificaciones de tales
datos y/o información. TEAC Corporation no garantiza
por tanto que el uso de esos datos y/o información
pueda infringir los derechos de propiedad intelectual
de terceros, por lo que no asume responsabilidad
alguna en el caso de que pueda producirse cualquier
delito directo o relacionado con el uso de esos datos y/
o información.
Este aparato ha sido diseñado para ayudarle a grabar y
reproducir trabajos sonoros de los cuales usted sea el
propietario de los derechos de autor o de los que haya
obtenido permiso expreso del propietario legal de
tales derechos. Use este producto adecuadamente.
En ningún caso, TEAC Corporation será responsable de
las consecuencias de cualquier copia ilegal realizada
con la grabadora.
1 – Introducción
Precauciones relativas a la
ubicación
• El rango de temperaturas seguro para el uso de este
aparato es entre 5 y 35° C (41–95° F).
• Para evitar que se degrade la calidad del sonido y/o
que se produzcan averías, no instale la unidad en los
siguientes lugares.
• Lugares sometidos a fuertes vibraciones o
inestables en general
• Cerca de ventanas o en otras ubicaciones en las que
pueda quedar expuesto a la luz solar directa
• Cerca de radiadores o en lugares excesivamente
calurosos
• Lugares extremadamente fríos
• Lugares con mala ventilación o muy húmedos
• Lugares con altas concentraciones de polvo
• Para garantizar un funcionamiento correcto, asegúrese
de instalar este aparato en una posición plana y
estable.
• Para una correcta disipación del calor generado por
esta unidad, no coloque ningún aparato encima de ella.
• No coloque esta unidad encima de una etapa de
potencia u otro aparato que genere calor.
Cuidado con la condensación
Si traslada la unidad de un lugar frío a uno cálido o si la
usa después de un cambio fuerte de temperatura, puede
producirse condensación de agua; el vapor de agua
puede condensarse en el mecanismo interno, haciendo
que no funcione correctamente. Para evitar esto o si se
produce la condensación, deje la unidad durante una
o dos horas a la nueva temperatura ambiente antes de
usarla de nuevo.
Limpieza de la unidad
Para limpiar la unidad, utilice un trapo suave y seco. No
use gasolina, alcohol u otros productos similares ya que
podría dañar su superficie.
Acerca de las tarjetas SD
Esta unidad utiliza tarjetas SD para la grabación y
reproducción.
Puede usar tarjetas SD y SDHC con un tamaño mínimo de
512 MB.
En la página web de TASCAM (http://tascam.com/) podrá
encontrar un listado con las tarjetas SD que han sido
verificadas en esta unidad. El uso de otras tarjetas que no
hayan sido verificadas puede hacer que esta unidad no
funcione correctamente.
9
TASCAM DP-32