Introducción; Características; Elementos Incluidos; Acerca De Este Manual - Tascam DP-32 Manual De Instrucciones

1 – Introducción
¡Felicidades y gracias por la compra de su grabadora
multipistas digital TASCAM DP-32!.
Antes de conectar y comenzar a usar esta unidad, dedique
unos minutos a leer completamente este manual para
asegurarse de que entiende cómo conectar y configurar
correctamente esta unidad, así como la finalidad de sus
distintas funciones. Una vez que haya leído el manual,
consérvelo en un lugar seguro para cualquier posible
referencia a él en el futuro.
También puede descargarse este Manual de instrucciones
desde la página web de TASCAM (http://tascam.com/).
Características
Esta unidad usa tarjetas SD para la grabación multipistas
de hasta 8 pistas y la reproducción simultánea de hasta
32 pistas. Puede remezclar varias pistas para crear un
fichero master stereo usando las funciones de mezclador
internas.
Los ficheros master pueden ser grabados en CD-R y
soportes similares, así como transferidos a un ordenador
conectado vía USB. Además, dado que es posible la
transferencia de datos entre esta unidad y un ordenador,
puede copiar pistas y ficheros master y hacer copias de
seguridad de ficheros en un ordenador.
• Su grabadora multipistas digital de 32 pistas usa
tarjetas SD como soporte de grabación e incluye una
unidad de CD
• Admite el standard SDHC para tarjetas SD de alta
capacidad con hasta 32 GB
• Las funciones de grabación multipistas incluyen la
grabación simultánea de 8 pistas + reproducción de 32
pistas (44.1/48 kHz, 16/24 bits)
• Función de selección de tipo de pista stereo/mono que
facilita el cambio y asignación de pistas
• 20 faders de pista y 1 fader master para el ajuste de
nivel (todos de 45 mm)
• Cada pista tiene botones SELECT y REC independientes
• Alimentación fantasma de +48 V en entrada de micro
• 8 entradas de micro/línea balanceadas (tomas combo
XLR/TRS)
• La toma INPUT H admite entrada de guitarra de alta
impedancia (clavija de 6.3 mm)
• Gran pantalla LCD color TFT con excelente visibilidad
(3.5 pulgadas)
• Ecualizadores de 3 bandas independientes en cada
entrada y pista de reproducción
• Es posible la remezcla a un fichero master específico
• Los efectos de masterización incluidos pueden ser
usados en la remezcla de los ficheros master
• Incluye reverb y otros efectos que pueden ser
ajustados de forma independiente para cada pista de
reproducción
• Función de pinchado/despinchado automático
• Función de volcado de pista
8
TASCAM DP-32
• Las funciones de edición de pista incluyen COPY
INSERT, COPY PASTE, MOVE INSERT, MOVE PASTE,
OPEN, CUT, SILENCE, CLONE TRACK y CLEAN OUT
• Funciones undo y redo, incluyendo opción de ajuste de
historial de 10 niveles
• Función de marcas de localización
• Funciones de afinador y metrónomo
• Puede crear CD audio a partir de los ficheros master de
remezcla y puede importar y reproducir pistas de un
CD audio
• Puede copiar y hacer volcados de datos de canciones y
ficheros WAVE a un ordenador conectado vía USB2.0
• Las funciones de pinchado/despinchado y otras
pueden ser asignadas y controladas desde una
pedalera (TASCAM RC-3F, opcional)

Elementos incluidos

Dentro del embalaje encontrará lo siguiente.
Tenga cuidado de no dañar estos objetos al abrir el
embalaje. Conserve el embalaje y las protecciones por si
alguna vez necesita transportar el aparato.
Póngase en contacto con el comercio en el que adquirió
este aparato si echa en falta alguno de los elementos
siguientes o si observa que alguno de ellos ha resultado
dañado durante el transporte.
• Unidad principal .......................................................................... 1
• Adaptador de corriente (TASCAM PS-1225L) .................... 1
• Cable del adaptador de corriente ......................................... 1
• Tarjeta de memoria SD (insertada en la unidad) ............. 1
• Cable USB (80 cm) ....................................................................... 1
• Tarjeta de garantía ...................................................................... 1
• Manual de instrucciones (este manual) .............................. 1
CUIDADO
No use nunca ningún otro adaptador de corriente o
cable distinto al adaptador TASCAM PS-1225L incluido
y su cable. De igual forma, no utilice este adaptador de
corriente y/o su cable con ningún otro aparato. El hacer
cualquiera de estas dos cosas puede dar lugar a una
avería, incendio o descarga eléctrica.

Acerca de este manual

En este manual usamos los siguientes convencionalismos.
• Los nombres de los botones, controles, etc. de este
aparato aparecerán en este formato: MENU.
• Los textos que aparezcan en la pantalla LCD serán
indicados con este tipo de letra:
• Los cuatro botones que están debajo de la pantalla LCD
(F1 a F4) son botones de función. Las funciones que
aparecen en la parte inferior de cada pantalla a veces
aparecen también detrás del nombre de los botones y
entre paréntesis.
Ejemplo: Botón F1 (
TIMELINE
.
MENU
), botón F4 (t).