Publicidad
OHUINFO
ET
HOIATUS
» Pisidetailid, montaaži tuleb teostada ainult koos
lapsevanemaga / täiskasvanuga.
» Ärge kasutage toodet, kui selle osad on katki või kaduma läinud.
HOOLDAMINE JA KORRASHOID
» Kontrollige regulaarselt ühenduselementide, turvarihmade ja õmbluste korrasolekut.
» Toodet on vaja korrapäraselt puhastada, hooldada ja kontrollida.
» Ärge kasutage abrasiivseid puhastusvahendeid.
» Puhastage toodet niiske lapiga.
BRĪDINĀJUMA NORĀDES
LV
BRĪDINĀJUMS
» Mazas detaļas, montāža tikai kopā ar pieaugušo.
» Neizmantot izstrādājumu, ja tā daļas ir bojātas vai nozaudētas.
KOPŠANA UN APKOPE
» Lūdzu regulāri pārbaudiet savienojošo elementu, drošības jostu sistēmu, šuvju
funkcionalitāti.
» Regulāri tīriet, kopiet un pārbaudiet šo izstrādājumu.
» Neizmantojiet asus tīrīšanas līdzekļus.
» Produktu tīra ar mitru drānu.
ĮSPĖJAMOSIOS NUORODOS
LT
ĮSPĖJIMAS
» Surinkti galima tik kartu su suaugusiuoju.
» Nenaudokite produkto, jei jo dalys yra pažeistos arba jų nėra.
PRIEŽIŪRA IR APTARNAVIMAS
» Prašom reguliariai tikrinti jungiamųjų elementų, saugos diržų sistemų ir siūlių
funkcionavimą.
» Šį produktą reguliariai valykite, prižiūrėkite ir tikrinkite.
» Nenaudokite jokių stiprių valymo priemonių.
» Valykite gaminį drėgna šluoste.
24
ПОПЕРЕДЖУЮЧІ ВКАЗІВКИ
UK
УВАГА
» Монтаж дозволяється виконувати лише дорослим.
» Не користуйтеся продуктом, якщо його компоненти пошкоджені або
загублені.
ДОГЛЯД І ОБСЛУГОВУВАННЯ
» Будь ласка, регулярно перевіряйте дію з'єднуючих елементів, системи ременів та
якість швів.
» Регулярно очищайте, доглядайте та контролюйте цей виріб.
» Не застосовуйте сильно діючих чистячих засобів.
» Очищайте виріб вологою тканиною.
ᲒᲐᲛᲐᲤᲠᲗᲮᲘᲚᲔᲑᲔᲚᲘ ᲛᲘᲗᲘᲗᲔᲑᲔᲑᲘ
KA
ᲒᲐᲤᲠᲗᲮᲘᲚᲔᲑᲐ
» დამონტაჯება მხოლოდ უფროსების მიერ.
» ნუ გამოიყენებთ შეზლონგს, თუ მას ნაწილები დაკარგული ან დაზიანებული
აქვს.
ᲛოვᲚᲐ დᲐ ტᲔქნᲘკუᲠᲘ ᲒᲐდᲐᲛოწᲛᲔᲑᲐ
» გთხოვთ გადაამოწმოთ, არის თუ არა გადაბმის ელემენტები, ქამრის სისტემა
და ნაკერები მწყობრში.
» ეს ნივთი საჭიროეგს რეგულარულ წმენდას, მოვლას და პონტროლს.
» არ გამოიყენოთ მწვავე გამწმენდი ნივთიერებები.
» სკამ-მაგიდის დასასუფთავებლად გამოიყენეთ ნამიანი ტილო.
ПРЕДУПРЕЖДАЮЩИЕ УКАЗАНИЯ
RU
ВНИМАНИЕ
» Монтаж разрешается выполнять только взрослым.
» Не пользуйтесь продуктом, если его компоненты повреждены или
утеряны.
УХОД И ОБСЛУЖИВАНИЕ
» Пожалуйста, регулярно проверяйте действие соединяющих элементов, системы
ремней и качество швов.
» Регулярно производите очистку, уход и контроль изделия.
» Не применяйте сильно действующих чистящих средств.
» Очищайте изделие влажной тканью.
25
Publicidad
