Generalidades - Siemens PGFS 020-2 Instrucciones De Manejo

■
1 Instrucciones de manejo
1.1 Generalidades
El comprobador PGFS 020 esta previsto para la puesta en servicio y la compro
bacion de teletipos que estan equipados con distintas interfases de lineas y que
trabajan en distintos regimenes. Gracias al pequeno tamano y al peso modico
del PGFS 020-2, el tenico de servicio puede llevarlo consigo.
En cuanto al uso del comprobador en paises con distintas tensiones y frecuen-
cias de la red, un sistema electronico de indicacion automatica se ha incorpora-
doen el paraasegurar la identificacion rapidayseguradelaalimentacion presen-
tada por la red. Antes de poner en servicio el teletipo que sera ensayado. es
posible verificar si la tension de la red es de 220 a 240 Vo 110a 150Vyla fre-
cuencia de la red, de 50 6 60 Hz, conectandose el PGFS 020 a la red.
Para que se obtengan posibilidades de verificacion de los estados de las sena-
les en las lineas de conexion, el PGFS 020 puede empalmarse entre el teletipo y
la linea de conexion telegrafica. Los estados de las sehales en la linea de cone
xion pueden leerse del instrumento de medicion (miliamperimetro). Dicha super
vision de los criterios de conexion se hace tambien al alimentarse el teletipo a
traves del PGFS 020 . Al conectar a tecnica de bajo nivel se realiza la vigilancia
de las frecuencias, por medio del altavoz. El regimen respectivo escogido es
indicado por diodos luminosos (DL) indicadores. Los criterios de conexion
siguientes son indicados:
— Alto nivel de 40 mA/120 V (conmutador »TW/ED 1000« posicionado a »TW«);
— Modulacion de frecuencia a bajo nivel (conmutador »TW/ED 1000« posicionado
a»ED1000«
— Frecuencias emitida y recibida en regimen ED 1000 por el teletipo que esta
ensayandose;
— Simulacion del regimen de servicio (Have »LINE POL«);
— Conexion directa del teletipo a la linea telegrafica (Nave »LINE«);
P— Estado de la alimentacion con corriente telegrafica del teletipo a traves del
instrumento de medicion (conmutador posicionado a »SEND« = sentido de
transmision; conmutador posicionado a »REC« = sentido de recepcion);
I — C o n e x i o n d e d o s h i l o s e n r e g i m e n s e m i d u p l e x ( c o n m u t a d o r » H - D U P L . /
DUPL.« posicionado a »H-DUPL.« resp. »DUPL.r5]«);
— Conexion de cuatro hilos en regimen duplex (conmutador »H-DUPL./DUPL.«
posicionado a »DUPL.«);
I — i n t e r f a s e d e b a j o n i v e l V 2 4 ( N a v e » V 2 4 « ) ;
— Conexion de doble corriente de 60-0-60 V/20 mA (Have »-Tr«).
Al seralimentadoel teletipo con corriente de linea por el PGFS 020 , la corriente
es regulada al valor necesario (35 a 60 mA) por el potenciometro accesible desde
el panel frontal.
Por medio del conmutador giratorio »BAUD« es puesta a punto la velocidad de
transmision telegrafica, requerida por el teletipo a ser ensayado (50, 75,100, 200,
300 Baud).
_ Antes del ensayo de un teletipo conectado al PGFS 020 , hay que escoger por
medio del conmutador »BIT«, el codigo necesario, sea el de 5 canales (CCITT
S5