Indicaciones para el usuario
Estimado cliente,
¡antes de comenzar sus trabajos, por favor lea este manual!
Este contiene indicaciones importantes y datos que garantizan el buen funcionamiento del apa-
rato y ahorran costos en el servicio. El manejo de este equipo de medición le facilita su trabajo
y lleva a resultados de medición seguros.
1.1
Generalidades
1-2
El producto descrito en este manual ha dejado nuestra fábrica en per-
fecto estado técnico y de calidad. Para mantener dicho estado y para
asegurar un funcionamiento sin inconvenientes, éste debe funcionar
únicamente de la manera como lo especifica el fabricante. Además, el
funcionamiento correcto y seguro del producto presupone un trans-
porte, un almacenamiento y una instalación adecuados, así como un
manejo y un mantenimiento cuidadosos.
Este manual contiene las informaciones necesarias para el uso apro-
piado del producto descrito en él. Está escrito para el personal técnico
calificado, formado especialmente o que posee conocimientos corres-
pondientes a la técnica de control de automóviles.
Los conocimientos y la realización técnica irreprensible de las indica-
ciones de seguridad y las precauciones contenidas en este manual son
las condiciones para una instalación y una puesta en marcha sin incon-
venientes, así como la seguridad del servicio y el mantenimiento del
producto. Sólo el personal calificado dispone de la tecnología requerida
para interpretar en un caso concreto las indicaciones de seguridad y
las precauciones indicadas en este manual y así llevarlas a cabo.
Este manual forma parte del suministro, aunque por cuestión lógica
sea posible su pedido por separado. Por motivo de claridad expositiva,
éste no contiene los detalles completos para todas las versiones del
producto descrito y no puede considerar todos los casos imaginables
en relación a la instalación, el funcionamiento, el mantenimiento y la
aplicación del sistema. Si se precisan informaciones complementarias
o si surgen problemas específicos no tratados con el suficiente detalle
en estas instrucciones rogamos contacten la oficina de distribución
más próxima, donde recibirán la información necesaria.
OPACIMAT E Instrucciones de servicio
C79000-B5278-C128-02