12.3 Señalizaciones de alarma
Providencia:
Entrar en contacto con Full Gauge Controls.
Providencia:
Entrar en contacto con Full Gauge Controls.
Motivo: Sensor de temperatura desconectado o fuera de la banda especificada.
Providencia:
Verificar conexiones y funcionamiento del sensor.
Motivo: Error en el sensor de nivel de agua (boya).
Providencia:
Verificar conexiones y funcionamiento del sensor de nivel.
En caso que el controlador detecte algún error que interfiera en el funcionamiento del sistema, las salidas son
desactivadas y será activado intermitentemente la alarma sonora indicando en el display del controlador la falla
detectada. Para salir de los modos de error
necesidad de reiniciar el controlador. Para los errores
Gauge Controls.
12.4 Señalización del reloj
Motivo: Hora y/o día de la semana inválida.
Providencia:
Ajustar la hora y día de la semana.
Motivo: Erro al intentar activar el modo automático mientras el reloj está desprogramado.
Providencia:
Ajustar la hora y día de la semana.
12.5 Señalización de fin de proceso
Motivo: El proceso de fermentación finalizó.
Providencia:
Presionar cualquier tecla del controlador o aguardar el tiempo configurado
en
para mostrar el mensaje.
12.6 Señalizaciones de apertura de puerta
13. INSTALACIÓN
13.1 Conexiones eléctricas
PRECAUCIÓN EN LA INSTALACIÓN DEL PRODUCTO:
Antes de realizar cualquier procedimento en este instrumiento, desconéctelo de la red eléctrica;
Verifique que el instrumiento tenga ventilación adecuada, evitando su instalación en paneles que
contengan dispositivos que puedan llevarlo a funcionar fuera de los límites de temperatura
especificados;
Instalar el producto alejado de fuentes que puedan generar disturbios electromagnéticos, tales como:
motores, contactores, relés, electroválvulas, etc;
13.1.1 Conexión eléctrica TO751B
1 2 3 4
5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17 18 19
Neutro
Fase
LEYENDA:
REFR - Refrigeración
HEAT - Calefacción
FAN
- Ventilación
HUMI - Humedad
VALV - Válvula Solenoide
o
es necesario solo corregir el problema sin
y
es necesario entrar en contacto con Full
Indica que a porta da câmara está aberta. Toda vez que a
porta da câmara for aberta, a saída de ventilação será
desligada.
Obs.: a mensagem ficará ciclando no display inferior.
Solicita al operador que cierre la puerta de la cámara. Indica
que la puerta quedó abierta por el tiempo ajustado en el
parámetro
.En este modo el controlador mantiene la
salida de ventilación desactivada y activa la alarma sonora.
Nota: el mensaje quedará encendida en el display inferior.
B1
E1
E2
20
E1:
Micro-llave de la puerta
E2: Entrada de nivel (boya)
B1: Alarma sonora (buzzer)
85~2
40
Vca
Salida REFR/HEAT:
10 (8)A / 250 Vac
Salida FAN/HUMI/VALV:
5 (3)A / 250 Vac
13.1.2 Conexión eléctrica TO751F
1 2 3 4
16
15
14
13
8
7
6
5
LEYENDA:
REFR - Refrigeración
HEAT - Calefacción
FAN
- Ventilación
HUMI - Humedad
VALV - Válvula Solenoide
1 . DIMENS
4
IONES
Vista frontal
75,6
1 . EasyProg* - versión 02 o superior
5
Es un accesorio que tiene como principal función almacenar los parámetros de los
controladores. En cualquier momento puede cargar nuevos parámetros de un
controlador, y descargar en una línea de producción (del mismo controlador), por
ejemplo.
P
osee tres tipos de conexiones para cargar descargar los parámetros:
- Serial RS 485:
-
Se c
onecta v a red RS 485 a controlador (so
controladores que pos e RS 485).
e n
- USB: e conecta a computador p la p rta USB, utilizando Editor de Recetas
S
l
d Sitrad
el
.
- Serial TTL: El
controlador p de conecta
conex
ión
Serial TTL
.
INFORMACIONES AMBIENTALES
EMBALAJE:
Los materiales utilizados en los embalajes de los productos Full Gauge Controls son 100% reciclables. Procure hacer el
descarte a través de agentes recicladores especializados.
PRODUCTO:
Los componentes utilizados en los controladores Full Gauge Controls pueden ser reciclados y reaprovechados si son
desmontados por empresas especializadas.
DESCARTE:
No queme ni arroje al residuo doméstico los controladores que alcanzaron el fin de su vida útil. Observe la legislación
existente en su región con relación al destino de residuos electrónicos. En caso de dudas, entre en contacto con Full Gauge
Controls.
GARANTÍA - FULL GAUGE CONTROLS
externa
Los productos fabricados por Full Gauge Controls, a partir de mayo de 2005, tienen plazo de garantía de 10 (diez) años
directamente con la fábrica y de 01 (un) año en las reventas autorizadas, contados a partir de la fecha de venta que consta
en la factura. Después de ese año en las reventas, la garantía continuará siendo ejecutada si el instrumento es enviado
directamente a Full Gauge Controls. Los productos están garantizados en caso de falla de fabricación que los torne
inadecuados a las aplicaciones para a las cuales se destinan. La garantía se limita al mantenimiento de los instrumentos
fabricados por Full Gauge Controls, desconsiderando otros tipos de gastos, como indemnización en virtud de los daños
causados en otros equipos.
La Garantía no cubre costos o gastos de transporte y/o seguro para el envío de los productos con indicios de defecto o
mal funcionamiento a la Asistencia Técnica. No están cubiertos, tampoco, los siguientes eventos: desgaste natural de las
piezas, daños externos causados por caídas o acondicionamiento inadecuado de los productos.
El producto perderá la garantía, automáticamente, si:
- No fueran observadas las instrucciones de utilización y montaje contenidas en el descriptivo técnico y los
procedimientos de instalación presentes en la Norma NBR5410;
- Sea sometido a condiciones más allá de los límites especificados en su descriptivo técnico;
- Sufriera violación o fuera reparado por personas que no formen parte del equipo técnico de Full Gauge;
- Los daños ocurridos fueran causados por caída, golpe y/o impacto, filtración de agua, sobrecarga y/o descarga
atmosférica.
Para utilizar la garantía, el cliente deberá enviar el producto debidamente acondicionado, junto con la factura de compra
correspondiente, a Full Gauge Controls. El flete de envío de los productos corre a cargo del cliente. Es necesario, también,
enviar la mayor cantidad posible de informaciones respecto al defecto detectado, permitiendo así agilizar el análisis, las
pruebas y la ejecución del servicio.
Estos procesos y el eventual mantenimiento del producto solo serán realizados por la Asistencia Técnica de Full Gauge
Controls, en la sede de la Empresa - Rua Júlio de Castilhos, 250 - CEP 92120-030 - Canoas - Rio Grande do Sul – Brasil.
Copyright 2022
B1
E1
E2
5 6 7 8 9 10
12
11
10
9
4
3
2
1
Neutro
Fase
Sa da REFR/HEAT/FAN/HUMI/
li
VALV: 5 (3)A / 250 Vac
Vista lateral
o
í
-
l
lo
-
or
ue
el
ue
rse
dire tamente
c
al EasyProg or
EXCEPCIONES A LA GARANTÍA
PÉRDIDA DE LA GARANTÍA
UTILIZACIÓN DE LA GARANTÍA
Todos los derechos reservados.
E1:
Micro-llave de la puera
E2:
Entrada de nivel (boya)
B1: Alarma sonora (buzzer)
externa
85~2
40
Vca
100,3
80
84,8
EASYPROG
para os
l
p la
*se vende por separado
Rev. 03