Publicidad
MANUAL DE INSTRUCCIONES / INSTRUCTION MANUAL / MANUAL D´UTILISATION /
MANUAL DE INSTRUÇÕES / MANUALE D´INSTRUZIONI / ANWEISUNGEN /
BRUKSANVISNING / INSTRUKCJA OBSŁUGI / BRUGSANVISNING: Mezquita
DANSK
Meddelelse
Meddelelse til brugeren og/eller patienten: Enhver alvorlig
hændelse, der er sket i forbindelse med produktet, skal
indberettes til fabrikanten og til den kompetente myndighed i
den medlemsstat, hvor brugeren og/eller patienten er etableret.
Læs denne vejledning omhyggeligt, så du er fortrolig med
Mezquita rollatoren, før du bruger den:
1. Tag rollatoren ud af emballagen, og sæt benene på gulvet.
Åbn den ved at åbne siderammerne, indtil du hører sikker-
hedsklikket.
2. Juster højden til det korrekte niveau. For at gøre dette skal
du trykke på stiften med fingeren, forlænge benene til den
ønskede højde og fastgøre den.
3. Kontroller, at armlænet og håndtaget er korrekt indstillet, og
pas på, at du ikke kommer til skade, hvis de er løse.
4. Sørg for, at de skridsikre gummipuder på benene sidder godt
fast og sikkert. Hvis de er slidte, skal de straks udskiftes.
Kontroller dem, især hvis du bruger rollatoren på skråninger.
Gåture med rollatoren:
Placer først rollatoren et skridt foran dig, og sørg for, at benene
er i samme højde. Hold fast i toppen af rollatoren ved håndta-
gene for at støtte den og gå hen imod den. For at folde den
sammen skal du trykke på låsestiften på det øverste forreste rør
og folde siderammerne over den forreste ramme.
Kørselsvejledning
- Den er designet til at hjælpe ældre, handicappede og person-
er, der har svært ved at gå, med at gå.
- Vægtkapacitet på 100 kg.
- Sørg for, at rollatoren er indstillet i den korrekte højde, og at
låsefjedrene er fastgjort og stikker ud gennem hullerne i alle
ben og toppen.
- Fastgør alle skruer sikkert og stramt.
- Før du bruger rollatoren, skal du kontrollere, at sidestolene er
helt udstrakt og låst.
- Kontroller, at gummifødderne og håndtaget er i god stand, før
du tager det i brug.
- Husk, at dette produkt kun må anvendes på flade, glatte
overflader.
Tips og forholdsregler
- Påfør ikke kun kraft på den ene side, da rollatoren ellers vil
vælte.
- Gå ikke op eller ned ad trapper eller trin med rollatoren.
- Du må ikke justere rollatoren under brug. Samling og adskil-
lelse af rollatoren bør kun ske, når rollatoren ikke er i brug.
- Du må ikke gå på rulletrapper med en rollator.
- Skift ikke pludselig retning på rollatoren, når du bruger
rollatoren på en skråning.
- Den bør anvendes på flade veje. Må ikke anvendes på gader
med huller.
- Undgå at støde rollatoren mod forhindringer.
- Gå ikke med en rollator med en stigning på mere end 7
grader. Gå ikke med en rollator ned ad bakke med en hældning
på mere end 15 grader. Når man går op ad bakke eller ned ad
bakke, må hældningen ikke overstige 3,5 grader i siden af
skråningen.
- Du må ikke holde rollatoren ved den forreste stang eller bruge
den forreste stang til at sidde på.
- Undgå at udsætte produktet for sollys.
Rengøring og vedligeholdelse
- Rengør rollatoren regelmæssigt med en ren, tør klud.
- Opbevar og vedligehold rollatoren på et køligt, tørt sted og
undgå overdreven fugt.
ES - Lea las instrucciones antes de usar el producto.
EN - Please read instructions before use.
ES - Peso máximo 100 kg
IT - Leggere le istruzioni prima di usare il prodotto.
EN - Peso máximo 100 kg
FR - Lisez les instructions avant d'utiliser le produit.
IT - Peso massimo 100 kg
PT - Leia as instruções antes de utilizar o produto.
FR - Poids maximum 100 kg
DE - Lesen Sie die Gebrauchsanweisung, bevor Sie das
PT - Peso máximo 100 kg
Produkt verwenden.
DE - Maximales Gewicht 100 kg
NL - Lees de instructies voordat u het product gebruikt.
NL - Maximaal gewicht 100 kg
SWE - Läs instruktionerna innan du använder produkten.
SWE - Högsta vikt 100 kg
PL - Läs instruktionerna innan du använder produkten.
PL - Maksymalna waga 100 kg
DK - Læs vejledningen, før du bruger produktet.
DK - Maksimal vægt 100 kg
GUANGDONG DAYANG MEDICAL TECHNOLOGY CO., LTD
Xingxian Development Zone, ChanghongIing Industrial
Park (2nd Phase), Shishan,Nanhai District
528234, Foshan,Guangdong,PRC
Legal representative inside EU/ Representante legal en la UE
SUNGO EUROPE B.V.
Olympisch Stadion 24,
1076DE Amsterdam, The Netherlands
Imported by/Importado por: Grupo R. Queraltó S.A.
Polígono Industrial El Pino, Calle Pino Albar, 24,
41016, Sevilla (Spain)
MD
Made in P.R.C
Publicidad
