Para ver los ajustes relacionados con la sincronización de dispositi-
CONSEJO
vos MIDI externos, consulte el manual de instrucciones del disposi-
tivo que esté utilizando.
Al usar esta unidad como fuente y un dispositivo MIDI externo como esclavo
Conecte el conector MIDI OUT de esta unidad al conector MIDI IN del dispositivo
MIDI externo.
Configure la fuente (SOURCE) como "INT" en el modo Global de esta unidad y con-
figure el dispositivo MIDI externo para que reciba el reloj MIDI externo. Dado que
esta unidad es la fuente, el BPM se ajusta con el mando TEMPO de esta unidad, y el
reloj MIDI se envía al dispositivo MIDI externo (secuenciador, caja de ritmos, etc.).
Al usar un dispositivo MIDI externo como fuente y esta unidad como esclavo
Conecte el conector MIDI IN de esta unidad al conector MIDI OUT del dispositivo
MIDI externo.
Configure la fuente (SOURCE) como "AUTO" en el modo Global de esta unidad y
configure el dispositivo MIDI externo para que envíe el reloj MIDI.
Al recibir un reloj MIDI, esta unidad se configura automáticamente como esclavo,
y el secuenciador funciona al tempo del dispositivo MIDI externo (secuenciado,
caja de ritmos, etc.).
Tenga en cuenta que, si SOURCE está configurado como USB o MIDI, el secuen-
ciador se detendrá si no se emite ninguna señal de entrada de reloj externo.
Conectar con un PC
Conexión al jack TO HOST (USB B)
El drumlogue es un dispositivo USB-MIDI con compatibilidad nativa y no requiere
ningún "driver" (controlador) de software para un funcionamiento MIDI básico.
Conexión al jack TO DEVICE (USB A)
Puede reproducir música conectando un controlador MIDI u otro dispositivo a este
jack. Por ejemplo, si conecta un KORG nanoPAD 2, puede disparar y reproducir
cada parte controlando la velocidad.
Es posible que los dispositivos que consuman mucha electricidad (5 V /
200 mA o más) y que no sean controladores MIDI no funcionen.
Computer
drumlogue
L/MONO
R
1
2
3
4
IN
AUDIO OUT
AUDIO IN
SYNC
BD
SD
LT
HT
CH
OH
RS
BASS DRUM
SNARE DRUM
TOMS
HIGH HATS
SAMPLE 1/2
DECAY
DECAY
LT
DECAY
CH DECAY
SP 1
ATTACK
HT
DECAY
SP 2 ATTACK
TUNE
TUNE
LT
TUNE
OH DECAY
SP 1
DECAY
HT
TUNE
SP 2
DECAY
CLAP
DRIVE
SNAPPY
LT
DETUNE
DECAY
SP 1
TUNE
HT
DETUNE
SP 2
TUNE
YES
NO
<
>
TIME
LIVE
32
16
8
TRIP.
GROOVE
SHRINK
EXPAND
GLOBAL
1
2
3
4
5
6
7
8
9
ANALOG
DIGITAL
BD
SD
LT
HT
CH
OH
RS
CP
SP 1
AUDIO IN
CHOKE
RAND.PART CLEAR PART
CLEAR ALL
ON/OFF
CLEAR STEP CLEAR PART CLEAR ALL
KIT
MOTION
51
OUT
IN
OUT
TO HOST
TO DEVICE
DC 9V
MIDI
CP
SP 1
SP 2
MULTI
VOLUME
drumlogue
HYBRID DRUM MACHINE
TEMPO
PAGE
MUTE
PROGRAM
KIT
SELECT
SAVE
SELECT
SAVE
PART
QUEUE
QUEUE
PATTERN EDIT
CHAIN
LOOP
STEP
ACCENT
MOTION
SHIFT
10
11
12
13
14
15
16
MULTI
EFFECTS
DELAY
SP 2
VPM
NOISE
USER
REVERB
MASTER
SYNC
POLY
COPY PART
RAND.PART CLEAR PART
CLEAR ALL
INIT
PATTERN