70 max.
60
182
60
c2 c1
b2
8,5*
67,5
* 8US10 51-5DJ07: 7,5
* 8US10 61-5DJ07: 7,5
* 8US10 11-4TM00: 15
* 8US12 11-4TM00: 15
Minimaler Abstand zu angrenzenden geerdeten Teilen - siehe Aufbauvorschrift für Leistungsschalter 3RV1.
Minimum clearance to adjacent earthed parts - see Instructions for circuit-breakers 3RV1.
Distance minimale aux pièces voisines mises à la terre - voir les instructions pour disjoncteurs 3RV1.
Distancia mínima a piezas adyacentes puestas a tierra, ver instrucciones para interruptores 3RV1.
Distanza minima dalle parti messe a terra adiacenti - vedi la Prescrizione di montaggio per l'interruttore
automatico 3RV1.
Distância mínima para peças adjacentes ligadas à terra - ver indicação de montagem para interruptor de
potência 3RV1.
Technical Assistance:
Technical Support:
Technische Änderungen vorbehalten. Zum späteren Gebrauch aufbewahren!
Subject to change without prior notice. Store for use at a later date.
© Siemens AG 1997
44
S3
a1
+
+
+
157,5
+
+
+ +
+
+ + + + +
+
+
+
+
+
+
+
+
Telephone: +49 (0) 9131-7-43833 (8°° - 17°° CET)
E-mail:
technical-assistance@siemens.com
Internet:
www.siemens.de/lowvoltage/technical-assistance
Telephone: +49 (0) 180 50 50 222
MLFB
a1
b1
8US10 51-5DK07
45
142
8US10 51-5DM07
45
185
8US10 51-5DJ07
45
121
8US10 61-5DJ07
55
121
8US12 51-5DM07
45
185
8US10 61-5FK08
55
142
8US10 61-5FM08
55
185
8US10 61-5FP08
55
242
8US12 61-5FM08
55
185
8US12 61-5FP08
55
242
8US10 50-5AK00
45
142
8US10 50-5AM00
45
185
8US12 50-5AM00
45
185
8US10 60-5AK08
55
142
8US10 60-5AM00
55
185
8US12 60-5AM00
55
185
8US19 98-2BK00
13,5
139
8US19 98-2BM00
13,5
182
8US19 98-7CA15
45
-
8US19 98-7CA16
55
-
8US19 98-7CA08
90
-
8US19 98-7CA10
110
-
8US10 50-5RK07
45
142
8US10 50-5RM07
45
185
8US10 51-5CM47
45
185
8US10 60-5AP00
54
242
8US12 50-5RM07
45
185
8US12 51-2DM07
45
185
8US12 51-5CM47
45
185
8US12 60-5AP00
55
242
8US12 61-2FM08
55
185
8US10 11-4TM00
72
185
8US12 11-4TM00
72
185
Fax: +49 (0) 9131-7-42899
Bestell-Nr./Order No.: 8ZX1012-0US10-1BA1
b2
b3
b4
b5
c1
c2
35 max. 30 40 48
32
18
35 max. 30 40 48
32
18
7 max.
14 40 56
25
18
7 max.
14 40 56
25
18
35 max. 20 60 48
32
28
35 max. 30 40 68
32
18
42 max. 30 40 53
32
18
42 max. 30 40 53
32
18
35 max. 20 60 68
32
28
42 max. 20 60 53
32
28
-
30 40 48
32
18
-
30 40 48
32
18
-
20 60 48
32
28
-
30 40 68
32
18
-
30 40 53
32
18
-
20 60 68
32
28
-
-
-
-
13,7
18
-
-
-
-
13,7
28
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
30 40 48
32
18
-
30 40 48
32
18
35 max. 30 40 48
32
18
-
30 40
-
-
18
-
20 60
-
32
28
35 max. 20 60 93
32
28
35 max. 20 60 48
32
28
-
20 60
-
-
28
35 max. 20 60 93
32
28
50 max. 30 40 80
39
18
50 max. 20 60 80
39
28
94 273 000-3
Printed in the Federal Republic of Germany
¿
AWG12
AWG12
AWG12
AWG12
AWG12
AWG 8
AWG 8
AWG 8
AWG 8
AWG 8
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
AWG14
-
-
AWG12
AWG14
-
AWG 8
AWG 3
AWG 3