Identificación Del Aparato - CAN SL Serie Manual De Instrucciones

IDENTIFICACIÓN DEL APARATO
En la parte inferior del aparato se encuentra una etiqueta de identificación, en la que se indican:
▪
los detalles de la matrícula,
▪
las características tipológicas/funcionales,
▪
los detalles de la certificación y del marcado CE.
El marcado CE certifica que el producto satisface los requisitos del Reglamento UE 2016/426
sobre los aparatos que queman combustibles gaseosos.
¡ATENCIÓN!
La placa de identificación no se debe quitar.
.
pos campo
FABRICANTE
1
2 CERTIFICADO CE
3 DESCRIPCIÓN
TIPO
4
MODELO
5
POTENCIA TOTAL
6
CONSUMO TOTAL
7
SUMINISTRO DE GAS
8
PAÍSES DE USO
9
CATEGORÍAS Y PRESIONES
10
PERMITIDAS
CÓDIGO DE BARRAS
11
NÚMERO DE SERIE
12
13 FECHA DE FABRICACIÓN
14 MENSAJES DE ADVERTENCIA
OTROS LUGARES DE
15
INSTALACIÓN
Manual de instrucciones para la instalación-uso-mantenimiento
FAC-SIMILE TARGA DATI – SERIE SL (da esterno)
5 4 6 8
PIANO COTTURA A GAS SCORREVOLE/ESTRAIBILE
TIPO:
4
1323-LL-O P
MODELLO:
5
∑ Qn: 1.70 kW
6
GAS:
8
9
PAESI:
9
IT
MESSAGGIO DI ALLERTA
QUESTO APPARECCHIO DEVE ESSERE INSTALLATO NEL RISPETTO DELLE NORME IN VIGORE E DEVE ESSERE
UTILIZZATO UNICAENTE IN UN LUOGO VENTILATO. LEGGERE LE IL MANUALE DI ISTRUZIONI PRIMA
DELL'INSTALLAZIONE E DELL'UTILIZZO DEL DISPOSITIVO
14
DESCRIZIONE DEI CAMPI DELL'ETICHETTA TIPO PER SL (TARGA DATI)
El campo contiene las referencias sobre el fabricante de los dispositivos y
POSIZIONE CAMPO
sobre la ubicación de la unidad de producción (introducción de referencias
sobre la marca comercial o el logotipo del fabricante).
COSTRUTTORE
1
PIN – Número de certificado CE
2 CERTIFICATO CE
Descripción/nomenclatura del dispositivo
DESCRIZIONE
3
Número de serie del dispositivo
TIPO
4
MODELLO
5
Modelo del dispositivo
6 ∑ Q n
Suma de las potencias nominales de los quemadores instalados (dato
expresado en kW)
7 CONSUMO
Consumo total máximo de gas del dispositivo (expresado en gramos/hora)
GAS
8
Tipos de gases admitidos para la alimentación del dispositivo (véanse las
normativas EN 437 y EN 484)
Los países en los que se puede usar una determinada categoría/presión
9 PAESI
de suministro de gas se encuentran entre los indicados en las casillas
«CATEGORÍAS/PRESIONES» (conformes a las normativas EN 437 y EN 484)
CATEGORIE/PRESSIONI
10
Categoría y rango de presiones de uso para los gases de alimentación del
CODICE A BARRE
11
dispositivo (véanse las normativas EN 437 y EN 484)
12 NUMERO SERIALE
Código de barras unívoco del dispositivo
13 DATA
Número de serie unívoco del dispositivo
MESSAGGIO DI ALLERTA
14
Fecha de fabricación del dispositivo
15 INSTALLAZIONE
Mensaje de alerta para el instalador y el usuario del producto
Otros lugares de instalación permitidos
15 1
CAN S.r.l.
1
Via Nazionale 65, Puegnago del Garda
25080 – BS - ITALY
– REG.UE 426/2016 (GAR)
3
SL
INSTALLAZIONE:
15
CONSUMO: 124.00 g/h
7
G30 – G31
CATEGORIA / PRESSIONE:
10
I3+ (P 28-30/37 mbar)
:
14
7 10
descripción
DESCRIZIONE
Campo contenete i riferimenti al produttore dei
dispositivi ed all'ubicazione dell'unità produttiva
(inserimento di riferimenti al marchio commerciale o
logo del produttore)
PIN – Numero certificato CE
Descrizione/nomenclatura del dispositivo
Serie del dispositivo
Modello del dispositivo
Sommatoria delle potenze nominali dei bruciatori
installati (dato espresso in kW)
Consumo totale massimo di gas del dispositivo
(espresso in grammi/ora)
Tipologie di gas ammessi per l'alimentazione del
dispositivo (riferimenti alla normativa EN 437 e EN 30-1-
1)
Paesi in cui è possibile utilizzare una determinata
categoria/pressione di alimentazione del gas tra
quelle indicate nei riquadri "CATEGORIES/PRESSURES"
(riferimenti alla normativa EN 437 e EN 30-1-1 – EN 484)
Categoria e range di pressioni di utilizzo per i gas di
alimentazione del dispositivo (riferimenti alla normativa
EN 437 e EN 30-1-1)
Codice a barre univoco del dispositivo
Numero seriale univoco del dispositivo
Data di produzione del dispositivo
Messaggio di allerta per installatore ed utilizzatore del
prodotto (riferimenti alla EN 30-1-1)
Altri luoghi di installazione consentiti oltre all'ambiente
domestico
2
0051-19
PIN: 51XXxxxx
2
3
11
13
11 12
▪
Ed. 11/2019 Rev. 00
35